Court ruling № 1250427, 17.12.2007, Commercial Court of Cherkasy Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

У Х В А Л А

"17" грудня 2007 р. Справа № 03/5448

Суддя господарського суду Черкаської області Єфіменко В.В., розглянувши матеріали справи, порушеної за позовом

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробнича фірма "Сімокс", м.Київ

до приватного підприємця ОСОБА_1, м.Черкаси

про стягнення 38295 грн. 87 коп., -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням суду від 04.12.2007 р. позовні вимоги задоволено повністю.

При виготовленні рішення у резолютивній частині рішення, з технічних причин, допущена описка.

Помилково вказано: “Стягнути 35693 грн. 79 коп. боргу з урахуванням індексу інфляції; 665 грн. 48 коп 3 % річних і 1936 грн. 60 коп. пені та 382 грн. 96 коп. витрат по сплаті держмита і 118 грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу з приватного підприємця ОСОБА_1 АДРЕСА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Потрібно вказати: “Стягнути 35693 грн. 79 коп. боргу з урахуванням індексу інфляції; 665 грн.48 коп. 3 % річних і 1936 грн.60 коп. пені та 382 грн. 96 коп. витрат по сплаті держмита і 118 грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу з приватного підприємця ОСОБА_1 АДРЕСА_1, код НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Науково-виробнича фірма “Сімокс”, м. Київ, вул. Введенська,6-Б, код 22918709.”.

Описка не зачіпає суті висновку суду, викладеного в рішенні від 04.12.2007 р.

Враховуючи викладене, керуючись ст.89 ГПК України, -

УХВАЛИВ:

Виправити описку у резолютивній частині рішення від 04.12.2007 р. по справі № 03/5448 і вказати: “Стягнути 35693 грн. 79 коп. боргу з урахуванням індексу інфляції; 665 грн.48 коп. 3 % річних і 1936 грн.60 коп. пені та 382 грн. 96 коп. витрат по сплаті держмита і 118 грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу з приватного підприємця ОСОБА_1 АДРЕСА_1, кодНОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Науково-виробнича фірма “Сімокс”, м. Київ, вул.Введенська, 6-Б, код 22918709.”.

Суддя В.В.Єфіменко