Court ruling № 124995050, 07.02.2025, Ternivskyi District Court of Kryvyi Rih City

Справа № 215/777/25

1-кс/215/139/25

У Х В А Л А

Іменем України

07 лютого 2025 року слідчий суддя Тернівського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 розглянувши в порядку ч.1 ст.107 КПК України без застосування технічних засобів, клопотання слідчого СД ВП №5 КРУП в Дніпропетровській області про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12024041760001258 від 29.12.2024, за ознаками злочину передбаченого ч.2 ст.307 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

04.02.2025 слідчий СД ВП №5 КРУП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, вказує, що 28.12.2024 до ВП № 5 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області надійшло повідомлення зі служби " НОМЕР_1 " про те, що 28.12.2024 за адресою: АДРЕСА_1 , ДУ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", невідомі особи через паркан до території ізолятору перекинули згортки з невідомою речовиною. (ЄО № 22386 від 28.12.2024).

За вказаним фактом внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12024041760001258 від 29.12.2024, за ознаками злочину передбаченого ч.2 ст.307 КК України.

З даного приводу було проведено радіотехнічне обстеження та встановлені базовістанції, які працюють за наступними адресами:

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC:30301 CID: 3617, 4693, 4061, 4062, 4753, 7598, 4691, (3G) LAC:30301 CID: 18271, 18272, 38452, яка працює за адресою: АДРЕСА_1 .

У зв`язку з вищезазначеним, виникла необхідність в отриманні інформації, а саме:дані щодотривалості з`єднання,типу з`єднання(Вх.,Вих.,SMS.,GPRS.,),IMEIтаIMSIта Інтернетз`єднання зприв`язкою домісцевості іззазначенням адресивстановлення базовоїстанції (ретрансляційноїантени)та азимуту,а такожінформацію щодоз`єднань нульовоїтривалості розмов(«0»нульові з`єднання),які знаходилисьв зонідії вищевказанихбазових станцій(ретрансляційнихантен), та яка належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України належать до охоронюваної законом таємниці.

Слідчий та прокурор подали до суду заяви про підтримання клопотання та розгляд справи в їх відсутність.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в судове засідання не з`явився.

Дослідивши надані матеріали кримінального провадження, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Відповідно до ст. 159 КПК Українипередбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Згідно ч. 5ст. 163 КПК Українислідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ст. 163 ч.6-7 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів, відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, та може дати розпорядження про надання можливості їх вилучення.

Слідчий суддя бере до уваги вищевикладене та враховує, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України належать до охоронюваної законом таємниці, а також має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, зокрема, як доказ винуватості особи у вчиненні кримінального правопорушення, необхідно надати тимчасовий доступ до інформації, а саме: дані щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEIта IMSI та Інтернет з`єднання з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

Керуючись ст. ст.107, 159, 162, 163, 164,166, 300, 309 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ ВП №5 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати слідчим СВ ВП №5 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , тимчасовий доступ до інформації у друкованому та електронному вигляді, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які здійснювализ`єднання заперіод часуз 10-00години 28.12.2024року до17-00години 29.12.2024через базовістанції,які працюютьза наступнимиадресами:ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC:30301 CID: 3617, 4693, 4061, 4062, 4753, 7598, 4691, (3G) LAC:30301 CID: 18271, 18272, 38452, яка працює за адресою: АДРЕСА_1 , із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI та інтернет з`єднання з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

Ухвала діє до 07.03.2025 року та оскарженню не підлягає.

СЛІДЧИЙ СУДДЯ: