№ 124693672, 27.01.2025, Zviahel City and District Court of Zhytomyr Oblast (until 25.04.2025 - Novohrad-Volynskyi City and District Court of Zhytomyr Oblast)

У Х В А Л А

Іменем України

Справа № 285/4988/23

провадження № 1-кс/0285/155/25

27 січня 2025 року м. Звягель

Слідча суддя Новоград-Волинського міськрайонного суду Житомирської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши

клопотання слідчого СВ Звягельського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області,

погоджене прокурором Звягельської окружної прокуратури,

про тимчасовий доступ до речей і документів

по матеріалам досудового розслідування, внесеного 12.11.2024 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023060530000941 від 09.08.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.292 КК України, -

ВСТАНОВИЛА:

До суду 22.01.2025 надійшло вказане клопотання, в якому його ініціатор просить надати доступ до інформації, про з`єднання мобільних терміналів, у тому числі нульові з`єднання (неприйняті виклики), SМS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо, із зазначенням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номерів абонентів «А» та «Б», ІМЕІ стільникових терміналів абонентів «А» та «Б», з прив`язкою до базових станцій,

яка знаходиться у володінні операторів та провайдерів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »,

за період часу з 12 год 07.08.2023 по 00 год 08.08.2023 та з 00 год 08.08.2023 по 12 год 08.08.2023.

Клопотання обґрунтоване тим, що невідома особа, у невстановлений період, на 186 км труби нафтопроводу «ІНФОРМАЦІЯ_8» ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що поблизу АДРЕСА_4, шляхом самовільного встановлення саморобної металевої труби обладнаної шаровим краном, здійснила його пошкодження.

З метою проведення повного, всебічного та неупередженого розслідування даного кримінального провадження, а також встановлення особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, у органу досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до інформації, зазначеної у даному клопотанні.

Сторони провадження про дату розгляду справи повідомлені в порядку, визначеному КПК.

Дослідивши матеріали справи, приходжу наступного висновку.

Тимчасовий доступ до речей і документів, який є одним із заходів забезпечення кримінального провадження, передбачений п.5 ч.1 ст.131 КПК України, полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку) (ст.159 КПК України).

За п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо відноситься до охоронюваної законом таємниці.

Так, з долучених до клопотання документів слідує, що поліцією розслідується факт пошкодження об`єктів магістральних нафтопродуктопроводів. Правова кваліфікація внесеного до ЄРДР кримінального правопорушення - ч.1 ст.292 КК України.

Про наявність події кримінального правопорушення свідчать копії матеріалів кримінального провадження, надані суду в рамках розгляду даного клопотання, в тому числі витяг з ЄРДР.

Документи, до яких сторона кримінального провадження просить надати доступ і отримати які в порядку ст.93 КПК України не представилось можливим, мають суттєве значення, сприятимуть повному, всебічному та неупередженому дослідженню всіх обставин злочину, його розкриттю, правильній кваліфікації і будуть використані як речовий доказ.

Докази, на підставі яких внесено дане клопотання, відповідають вимогам належності та допустимості (статті 85-88 КПК), є достатніми, а відтак клопотання є обґрунтованим.

Суттєвих шкідливих наслідків застосування цього заходу забезпечення кримінального провадження для осіб, яких він стосується, не вбачається, а спосіб, у який він здійснюється, відповідає завданням кримінального провадження, враховує обставини вчиненого кримінального правопорушення, є розумним і співрозмірним.

Строк дії ухвали слід визначити в межах строків, встановлених п.7 ч.1 ст.164 КПК України.

Керуючись статтями 159, 160, 369, 372 КПК України, -

ПОСТАНОВИЛА:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділення Звягельського РВП ГУНП в Житомирській області, а саме: ОСОБА_3 , а також за його дорученням працівникам оперативного підрозділу Звягельського РВП: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , та ОСОБА_21 ,

тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні операторів зв`язку

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , телефон НОМЕР_1 ),

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , телефон НОМЕР_2 ),

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , телефон НОМЕР_3 ,

а саме: інформації про з`єднання мобільних терміналів, у тому числі нульові з`єднання (неприйняті виклики), SМS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо, із зазначенням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номерів абонентів «А» та «Б», ІМЕІ стільникових терміналів абонентів «А» та «Б», з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням їх адрес та номерів.

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АД Звягель - Коростень, між с.Рихальське та с.Сербо - Слобідка (МСЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID28937, 14932, 28933, 21896, 28132, 28935, 39021633, 39018832ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23754CID36062023, 36062033, 36062031, 36071632, 36062041ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24154CID14757, 4203, 7162, 2162, 24755, 24757, 6201, 6203, 7161ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25046CID40946, 30946, 6142ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15001CID23031, 23032, 23033, 2676, 76205221ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15002CID76270731

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Звягельський р-н, с. Чижівка (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID24872, 53004, 55577, 20005, 39026682ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23754CID36062421, 36062431ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24154CID4241, 2463, 6241, 10345, 30345, 20345, 7463, 6242, 49405, 8291ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15003CID3207, 31122, 31121, 76281539, 76281532, 76281511

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Звягельський р-н, с. Вересівка, біля АЗС (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24154CID4202, 6202, 7162ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15003CID3745, 13141, 13142

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Звягельський р-н, с. Вересівка (МСЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID14091ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23752CID36071422ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24154CID2162ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25046CID2142, 10976, 20976, 7142ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15003CID3745, 13142, 13141, 76902412

з подальшим вилученням даної інформації,

за період часу з 12:00 год 07.08.2023 по 00:00 год 08.08.2023 та з 00:00 год 08.08.2023 по 12:00 год 08.08.2023.

Строк дії ухвали -два місяці з дня її винесення до 27.03.2025 включно.

Ухвала підлягає обов`язковому виконанню, у разі її невиконання слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями КПК України, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідча суддя ОСОБА_1