Court ruling № 124376713, 13.01.2025, Shevchenkivskyi District Court of Lviv City

Справа № 466/101/25

Провадження № 1-кс/466/101/25

У Х В А Л А

13 січня 2025 року м. Львів

Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ ВП № 1 ЛРУП № 1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному проваджені №12024141380001582 від 04.11.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 186 КК України,-

перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах,-

в с т а н о в и в:

10 січня 2025 року старший слідчий СВ ВП № 1 ЛРУП № 1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Шевченківського районного суду м. Львова з клопотанням, погодженим прокурором Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному проваджені №12024141380001582 від 04.11.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 186 КК України.

В обґрунтування клопотання посилається на наступне.

Слідчими слідчого відділення відділу поліції №1 Львівського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024141380001582 від 04.11.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 186 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 04.11.2024 до ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області звернувся із письмовою заявою ОСОБА_5 , який просить прийняти міри до невідомих осіб, які 04.11.2024, в період часу з 10:10 год. по 10:45 год., за адресою: АДРЕСА_1 , маючи умисел на відкрите викрадення чужого майна, із застосуванням насильства, діючи в умовах воєнного стану, з метою власного протиправного збагачення, викрали тактичну сумку чорного кольору в середині якої знаходився спеціальний засіб для відстрілу гумових куль «Форт» - 12Р № НОМЕР_1 , грошові кошти в загальній сумі 1500 гривень різними купюрами, паспорт громадянина України № НОМЕР_2 , військовий квиток, студентський квиток, посвідчення водія, картка сталого побуту республіки Польща, картка волонтера «Крила Звитяги» НОМЕР_3 та ключі від транспортного засобу марки «Skoda» моделі «Superb», спричинивши потерпілому матеріальної шкоди. ІКС ІПНП 25423.

Відомості про вчинене кримінальне правопорушення було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024141380001582 від 04.11.2024.

Обставини вчинення кримінального правопорушення дають обґрунтовані підстави вважати, що під час його організації та вчинення, невстановлені слідством особи користувались послугами рухомого (мобільного) зв`язку в зоні покриття ретрансляційних антен операторів телекомунікації за наступними координатами за адресою АДРЕСА_1 , за період з_00.00 год. 25.10.2024 року по 23.59 год. 09.11.2024 року.

LAC - 53914

CID - 84003333, 356, 357, 1337, 4767, 2767, 30352, 30351, 1336, 49771215, 3136, 35822, 24971,84031632, 84016021, 4977, 1215, 3136, 35822, 24971, 84031632, 84016023, 84021111, 84021113, 84016023, 84014013, 357, 84003332, 84014013, 84016021, 84021121, 4977, 1215, 84003331, 16, 4767, 84003332, 84022111, 13962, 23961, 84022122, 84022121

LAC - 51482

CID - 49545, 49541, 49543, 4373, 4379, 3602, 11912, 11913, 49544, 11912, 14173, 17101, 3363, 17093, 24065, 49542, 3601, 3602, 3605, 3608, 4376, 3607, 4379, 50666, 46010333, 3363, 46001071, 11931, 12152, 12153, 12151, 24985, 24982, 5316, 46023733, 46023731, 46001071, 46023733, 46066632, 46066671, 24988, 46008771, 46008772

LAC - 8788

CID - 14190443, 14273643, 14080422 ,14071452, 14273633 ,14080422 ,14071452, 14273633, 14273643,14273633, 14080422, 14080441, 14080451, 14190436, 14190452, 14080421, 14080422, 14080441,14080451, 14190436, 14170433, 14291441, 14291431,14170443, 14291432

LAC - 10188

CID - 41, 42, 8041, 8042, 19041, 19042, 19043, 27661, 40676, 37083, 7142, 40566, 27361, 27362, 27363, 46076, 29143, 29142, 29141

LAC - 8794

CID - 14083623, 14083623, 14083623, 14083623, 14081922, 14363721, 14081945, 14363744, 14081955, 14363751, 14363753

LAC - 9194 CID - 8363, 363

LAC - 51381 CID - 17153, 7153, 17331, 7152, 10041,3373, 3376, 17152, 3378, 3375, 46005133, 46005183, 46005173, 46005172

LAC - 10194 CID - 191, 41189,192, 8193, 193, 36371, 36373, 8192

LAC - 53901 CID - 1237, 1236, 116,31231, 31232, 84014332, 84020111, 84014333

LAC - 53914 CID - 278, 277, 40272, 40271,84002542, 84002541, 84002533, 84002531

LAC - 8794 CID - 14276753, 14076743, 14076734, 14076753, 14076744,14076733

LAC - 9194 CID - 41377,7674

LAC - 51482 CID - 46040273,4359,4356, 4353

Інформація, яка знаходиться у зазначених операторів телекомунікації, про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили тяжкий злочин.

Отримані в оператора телекомунікації зазначені відомості можуть бути використані, як доказ у кримінальному провадженні.

Вказані відомості зберігаються у компанії операторів мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_3 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_4 .

Враховуючи вищевикладене, а також тяжкість кримінального правопорушення і неможливість отримати відомості в інший спосіб, просить клопотання задовольнити.

Крім того, розгляд клопотання просить розглядати без виклику володільця інформації та речей.

У судове засідання старший слідчий СВ ВП № 1 ЛРУП № 1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 не з`явився, до матеріалів клопотання долучив заяву про розгляд клопотання у його відсутності, клопотання підтримав та просив таке задовольнити.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Згідно ч. 4 ст. 163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розглянути дане клопотання у відсутності осіб, які беруть участь у судовому провадженні без фіксування судового засідання технічними засобами.

Дослідивши додані до клопотання матеріали, слідчий суддя приходить до висновку що клопотання підлягає до задоволення, виходячи із наступного.

Відповідно до п.5 ч. 2 ст. 40 КПК України, слідчий уповноважений звертатися за погодженням із прокурором до слідчого судді з клопотаннями про застосування заходів забезпечення кримінального провадження, проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій.

Згідно ч. 2 ст. 93 КПК України, сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених КПК України.

Відповідно до статті 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Заходами забезпечення кримінального провадження поряд з іншими є тимчасовий доступ до речей і документів.

Ознайомившись із матеріалами клопотання, враховуючи що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищезазначені речі і документи, самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, клопотання слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 40, 93,107, 131, 159, 215 КПК України, слідчий суддя, -

п о с т а н о в и в:

клопотання старшого слідчого СВ ВП № 1 ЛРУП № 1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному проваджені №12024141380001582 від 04.11.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 186 КК України - задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_6 , слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_8 , слідчому ОСОБА_9 , слідчому ОСОБА_10 , слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_11 , слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_12 , старшому слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_13 , слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_14 , слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_15 , старшому слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_16 , старшому слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_17 , слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_18 , старшому слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_19 слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_20 , слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_21 , слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_6 , слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_22 , слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_23 на тимчасовий доступ та вилучення інформації, яка знаходиться в наступних операторів телекомунікації: 1. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_2 ; 2. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_3 ; 3. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_4 від за наступними координатами відповідних операторів телекомунікації за адресою АДРЕСА_1 , за період з_00.00 год. 25.10.2024 року по 23.59 год. 09.11.2024 року.

LAC - 53914

CID - 84003333, 356, 357, 1337, 4767, 2767, 30352, 30351, 1336, 49771215, 3136, 35822, 24971,84031632, 84016021, 4977, 1215, 3136, 35822, 24971, 84031632, 84016023, 84021111, 84021113, 84016023, 84014013, 357, 84003332, 84014013, 84016021, 84021121, 4977, 1215, 84003331, 16, 4767, 84003332, 84022111, 13962, 23961, 84022122, 84022121

LAC - 51482

CID - 49545, 49541, 49543, 4373, 4379, 3602, 11912, 11913, 49544, 11912, 14173, 17101, 3363, 17093, 24065, 49542, 3601, 3602, 3605, 3608, 4376, 3607, 4379, 50666, 46010333, 3363, 46001071, 11931, 12152, 12153, 12151, 24985, 24982, 5316, 46023733, 46023731, 46001071, 46023733, 46066632, 46066671, 24988, 46008771, 46008772

LAC - 8788

CID - 14190443, 14273643, 14080422 ,14071452, 14273633 ,14080422 ,14071452, 14273633, 14273643,14273633, 14080422, 14080441, 14080451, 14190436, 14190452, 14080421, 14080422, 14080441,14080451, 14190436, 14170433, 14291441, 14291431,14170443, 14291432

LAC - 10188

CID - 41, 42, 8041, 8042, 19041, 19042, 19043, 27661, 40676, 37083, 7142, 40566, 27361, 27362, 27363, 46076, 29143, 29142, 29141

LAC - 8794

CID - 14083623, 14083623, 14083623, 14083623, 14081922, 14363721, 14081945, 14363744, 14081955, 14363751, 14363753

LAC - 9194 CID - 8363, 363

LAC - 51381 CID - 17153, 7153, 17331, 7152, 10041,3373, 3376, 17152, 3378, 3375, 46005133, 46005183, 46005173, 46005172

LAC - 10194 CID - 191, 41189,192, 8193, 193, 36371, 36373, 8192

LAC - 53901 CID - 1237, 1236, 116,31231, 31232, 84014332, 84020111, 84014333

LAC - 53914 CID - 278, 277, 40272, 40271,84002542, 84002541, 84002533, 84002531

LAC - 8794 CID - 14276753, 14076743, 14076734, 14076753, 14076744,14076733

LAC - 9194 CID - 41377,7674

LAC - 51482 CID - 46040273,4359,4356, 4353

Зокрема надати інформацію про: адресу розташування базової станції, які забезпечували зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів; тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дата, час та тривалість з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості.

Строк дії ухвали становить два місяці з дня її постановлення.

Виконання ухвали доручити старшому слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_6 , слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_8 , слідчому ОСОБА_9 , слідчому ОСОБА_10 , слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_11 , слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_12 , старшому слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_13 , слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_14 , слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_15 , старшому слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_16 , старшому слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_17 , слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_18 , старшому слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_19 слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_20 , слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_21 , слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_6 , слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_22 , слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_23 .

Контроль за виконанням ухвали покласти на прокурора Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1