Court ruling № 124227974, 06.01.2025, Valky District Court of Kharkiv Oblast

Справа № 615/2/25

Провадження № 1-кс/615/1/25

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 січня 2025 року м. Валки

Валківський районний суд Харківської області в складі:

слідчого судді - ОСОБА_1 ,

секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,

розглянувши в закритому судовому засіданні в залі суду в м. Валки Харківської області клопотання слідчого СВ ВП №1 Богодухівського РВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні №12024221050000427 від 26.12.2024, внесеному до ЄРДР за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України,

встановив:

02.01.2025 до суду надійшло клопотання слідчого про надання права тимчасового доступу до речей та документів, що становлять охоронювану законом таємницю, які знаходяться у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ).

Клопотання погоджено прокурором Валківського відділу Богодухівської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_4 .

Слідчий підтримав клопотання, просить задовольнити.

За клопотанням слідчого, у відповідності до ч.2 ст.163 КПК України судовий розгляд проведено без виклику осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Перевіривши надані матеріали кримінального провадження в межах клопотання, слідчий суддя доходить висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

Із доданого до клопотання витягу з ЄРДР, 24.12.2024, в період дії воєнного стану, невстановлена особа жіночої статі, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_4 , таємно викрала грошові кошти ОСОБА_5 , чим завдала їй матеріальної шкоди.

За даним фактом 26.12.2024 внесено відомості до ЄРДР за №12024221050000427 та розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні за ч.4 ст.185 КК України.

Зі змісту клопотання та наданих доказів, 24.12.2024 до домоволодіння ОСОБА_5 прийшла невідома жінка, яка повідомила, що буде знімати показання газового лічильника, який знаходиться на подвір`ї, тому впустила її на територію подвір`я. В цей час невідома жінка запитала, чи померла у неї сестра, після чого їй стало зле, втратила свідомість. Приблизно через півтори години прийшла до тями, жінки вже не було. Зайшовши в будинок, побачила, що грошові кошти, які зберігала у шафі, лежали не так, як їх залишила. Наполягає, що мала 30000 грн. та 680 доларів США, але під час перерахунку виявила, що стало 58000 грн., а доларів - не було. Наступного дня звернула увагу, що грошові кошти підроблені - сувенірні, тому 26.12.2024 звернулася до поліції.

На виконання доручення в порядку ст.40 КПК України працівниками УОТЗ ГУ НП в Харківській області проведено радіотехнічне обстеження та встановлено базові станції (сукупність обладнання одного оператора), операторів телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій LAC та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій CID, за місцем проведення радіотехнічного обстеження, а саме:

- АДРЕСА_4 в період з 14:30 24.12.2024 по 16:00 24.12.2024:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G)LAC: 17752 CID: 32381, 32385, 17107, 32387, 32384, 32386;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 17752 CID: 53086581, 53086533;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 54744 CID: 21063323, 21063334, 21063341;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 57134 CID: 4333, 6333;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 57134 CID: 49947, 19947, 39947, 29947;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 23308 CID: 3011, 3012, 3017;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 23308 CID: 91030112, 91030111;

- АДРЕСА_5 в період з 10:30 24.12.2024 по 11:30 24.12.2024:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 14985 CID: 36716;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 17752 CID: 17105, 32381, 32385, 17107, 63062;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 17752 CID: 53068531;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 54744 CID: 21063351, 21063341, 21063321, 21063331;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 57134 CID: 6331, 6332;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 57134 CID: 19945, 49945;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 23308 CID: 3011;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 23308 CID: 91030112, 91030111;

- АДРЕСА_6 в період з 10:00 24.12.2024 по 16:30 24.12.2024:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 17752 CID: 17105, 17107, 32381;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 17752 CID: 53068531;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 54744 CID: 21063341, 21063351, 21063321, 21063331;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 57134 CID: 6331, 4331, 4333, 4332, 6332;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 57134 CID: 19945, 49945;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 23308 CID: 3012, 3011;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 23308 CID: 91030112, 91030111.

Як зазначає слідчий, запитувана інформація надасть можливість встановити осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення, та може бути використана як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, в тому числі в порядку ч.1 ст.98 КПК України в якості речових доказів, але містить охоронювану законом таємницю, тому отримати інших шляхом не можливо.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

П.7 ч.1 ст.162 КПК встановлює, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

З огляду на викладене, з урахуванням положення ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя вважає, що слідчий довів наявність достатніх підстав щодо перебування у володінні вказаної в клопотанні установи витребуваної інформації, яка сама по собі або в сукупності з іншими речами й документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також неможливість іншими способами довести обставини, доведення яких передбачається за допомогою інформації, що містить охоронювану законом таємницю, тому клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.131,132,159-165 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого - задовольнити.

Надати слідчим СВ ВП №1 Богодухівського РВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю вилучення інформації, що перебуває у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ) та містить інформацію:

- про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через базові станції в період часу з 10:00 24.12.2024 по 16:30 24.12.2024 з кодом:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G)LAC: 17752 CID: 32381, 32385, 17107, 32387, 32384, 32386;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 17752 CID: 53086581, 53086533;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 14985 CID: 36716;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 17752 CID: 17105, 32381, 32385, 17107, 63062;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 17752 CID: 53068531;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 17752 CID: 17105, 17107, 32381;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 17752 CID: 53068531;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 54744 CID: 21063323, 21063334, 21063341;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 57134 CID: 4333, 6333;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 57134 CID: 49947, 19947, 39947, 29947;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 54744 CID: 21063351, 21063341, 21063321, 21063331;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 57134 CID: 6331, 6332;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 57134 CID: 19945, 49945;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 54744 CID: 21063341, 21063351, 21063321, 21063331;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 57134 CID: 6331, 4331, 4333, 4332, 6332;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 57134 CID: 19945, 49945;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 23308 CID: 3012, 3011;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 23308 CID: 91030112, 91030111;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 23308 CID: 3011;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 23308 CID: 91030112, 91030111;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 23308 CID: 3011, 3012, 3017;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 23308 CID: 91030112, 91030111.

- про ідентифікаційні ознаки (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор (далі - ІМЕІ), вказаного кінцевого обладнання, яке перебувало у зоні дії базової станції (абонент А).

- про адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А у вказаний період часу.

- про типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресації тощо.

- про дату, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

- про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б) в зазначений проміжок часу.

Зобов`язати операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати зазначену інформацію.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає.

У відповідності до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Суддя ОСОБА_1