Court ruling № 124133311, 26.12.2024, Nedryhailiv District Court of Sumy Oblast

Провадження № 2-во/582/11/24

Справа № 582/1307/23

Копія

Недригайлівський районний суд Сумської області

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"26" грудня 2024 р.

Недригайлівський районний суд Сумської області у складі: головуючого судді Жмурченка В. Д., за участю секретаря Коваль В. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Недригайлів заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі № 582/1307/23, виданого Недригайлівським районним судом Сумської області у цивільній справі за позовом

Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

У С Т А Н О В И В :

Представник позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернувся до суду із заявою про виправлення описки у виконавчому листі № 582/1307/23, виданого Недригайлівським районним судом Сумської області у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

У заяві представник позивача просить у виконавчому листі зазначити ім`я відповідача « ОСОБА_2 » замість помилково вказаного « ОСОБА_3 ».

Сторони у судове засіданні не з`явились.

Судове засідання проведено у відповідності до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, перевіривши зібрані по справі докази вважає, що заява представника позивача про виправлення описки, підлягає задоволенню.

Судом установлено, що 24 травня 2024 року Недригайлівським районним судом Сумської області ухвалено рішення у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, яким позовні вимоги задоволено частково.

09 липня 2024 року на виконання вищевказаного рішення суду видано виконавчий лист № 582/1307/23.

Судом також установлено, що у виконавчому листі № 582/1307/23, виданому 09 липня 2024 року на виконання вищезазначеного рішення суду, допущено помилку, а саме зазначено ім`я боржника " ОСОБА_3 " замість правильного " ОСОБА_2 ".

Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи, виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до ст. 432 ЦП України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 247, 260, 269, 432 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Виправити описку, допущену у виконавчому листі № 582/1307/23, виданому 09 липня 2024 року Недригайлівським районним судом Сумської області у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, шляхом зазначення правильного імені боржника, а саме " ОСОБА_1 ".

Ухвала може бути оскаржена до Сумського апеляційного суду у встановленому законом порядку.

Суддя:підпис З оригіналом згідно

Суддя: В. Д. Жмурченко