Court ruling № 12407346, 22.11.2010, Commercial Court of Ternopil Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

"22" листопада 2010 р.Справа № 18/92-1825

УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі

Розглянув матеріали справи:

за позовом Державної екологічної інспекції у Тернопільській області, м. Тернопіль, вул. Шашкевича, 3

до відповідача Відокремленого підрозділу "Локомотивне депо Тернопіль" Державного територіально-галузевого об'єднання "Львівська залізниця", м. Тернопіль, вул. Татарська, 26

про стягнення шкоди в розмірі 10 500 грн.

За участю представників сторін:

позивача: Мазур Т.В. –головний юрисконсульт юридичного сектору, довіреність №1-1/3228 від 22.12.2009 р.

відповідача: Кучерпа М.В. –юрисконсульт, довіреність № НЮ-488 від 29.07.2010 р.

В судовому засіданні представникам позивача та відповідача роз’яснено їх процесуальні права та обов’язки, передбачені статтями 20, 22, 81-1 ГПК України. Технічна фіксація судового процесу не здійснюється.

Суть справи: Державна екологічна інспекція у Тернопільській області звернулася до господарського суду Тернопільської області з позовом до відокремленого підрозділу "Локомотивне депо Тернопіль" Державного територіально-галузевого об'єднання "Львівська залізниця" про стягнення шкоди в розмірі 10 500 грн.

В обґрунтування своїх позовних вимог позивач посилається на те, що відповідачем незаконно знищено 11 дерев та 4 чагарники, у зв’язку з чим державі завдано збитків на суму 10 500 грн.

Ухвалою суду від 16.11.2010 р. порушено провадження у даній справі та її розгляд призначено на 22.11.2010р.

Представник позивача в судове засідання прибув та подав витребувані судом документи зокрема і витяг з ЄДРПОУ, згідно якого станом на 18.11.2010 р. у ЄДРПОУ значиться Відокремлений підрозділ "Локомотивне депо Тернопіль" Державного територіально-галузевого об'єднання "Львівська залізниця", ідентифікаційний код 01070600 без права юридичної особи.

22.11.2010 р. від Відокремленого підрозділу "Локомотивне депо Тернопіль" Державного територіально-галузевого об'єднання "Львівська залізниця" надійшло письмове повідомлення, в якому зазначено, що згідно п. 3.1. Статуту Державного територіально-галузевого об'єднання "Львівська залізниця" затвердженого 03.05.2006 р. залізниця є юридичною особою. Також відповідачем зазначено, що згідно п. 1.2. Положення про Відокремлений підрозділ "Локомотивне депо Тернопіль" Державного територіально-галузевого об'єднання "Львівська залізниця", затвердженого 17.04.2006 р., депо є відокремленим підрозділом Державного територіально-галузевого об'єднання "Львівська залізниця" без права юридичної особи. В якості додатків до даного повідомлення відповідачем долучено Статут Державного територіально-галузевого об'єднання "Львівська залізниця" та Положення про Відокремлений підрозділ "Локомотивне депо Тернопіль" Державного територіально-галузевого об'єднання "Львівська залізниця".

В зв'язку з цим присутнім в судовому засіданні представником Відокремленого підрозділу "Локомотивне депо Тернопіль" Державного територіально-галузевого об'єднання "Львівська залізниця" зазначено, що Відокремлений підрозділ "Локомотивне депо Тернопіль" Державного територіально-галузевого об'єднання "Львівська залізниця" не може виступати стороною у даній справі.

Згідно ст. 1 ГПК України підприємства, установи, організації, інші юридичні особи (у тому числі іноземні), громадяни, які здійснюють підприємницьку діяльність без створення юридичної особи і в установленому порядку набули статусу суб'єкта підприємницької діяльності (далі - підприємства та організації), мають право звертатися до господарського суду згідно з встановленою підвідомчістю господарських справ за захистом своїх порушених або оспорюваних прав і охоронюваних законом інтересів, а також для вжиття передбачених цим Кодексом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням.

Пунктом 1 частини 1 статті 80 ГПК України встановлено, що господарський суд припиняє провадження у справі, якщо спір не підлягає вирішенню в господарських судах України.

Враховуючи наведене, керуючись ст. ст. 43, 49, п. 1 ч. 1 ст. 80, ст. 86 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1.          Провадження у справі припинити.

2.          Ухвалу надіслати сторонам по справі.

Суддя