Court ruling № 124016940, 23.12.2024, Chemerivtsi District Court of Khmelnytskyi Oblast

№ справи687/1128/24

№2-з/687/17/2024

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2024 року селище Чемерівці Чемеровецький районний суд Хмельницької області у складі головуючого - судді Борсука В.О., розглянув в порядку спрощеного позовного провадження, без виклику сторін заяву ОСОБА_1 про забезпечення позову,-

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача звернувся до Чемеровецького районного суду Хмельницької області з заявою про забезпечення позову, шляхом витребування інформації з Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України, щодо перетинання кордону ОСОБА_2 ..

Крім того, на розгляді Чемеровецького районного суду перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_3 до ТзОВ «Агро Чемерівці», ПП Науково-виробниче агропромислове підприємство «ЕЛЬ ГАУЧО» про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою та скасування державної реєстрації іншого речового права.

В обґрунтування заявлених вимог вказує, що його матір ОСОБА_2 , не укладала додаткових угод з відповідачами, щодо користування земельною ділянкою кадастровий номер 6825281200:04:003:0111 площею 1,6733 га, оскільки знаходилась в той період у 2019 році, за межами території України.

Вказує, що інформація про перетин особою кордону, відноситься до особистих даних, оскільки ОСОБА_2 , померла тому, надання на адвокатський запит такого виду інформації не передбачено чинним законодавством, відтак для підтвердження фактичних обставин в справі, просить витребувати вказану інформацію.

Відповідно до ч. 1 ст. 153 ЦПК України, заява про забезпечення позову розглядається судом не пізніше двох днів з дня її надходження без повідомлення учасників справи.

Зважаючи на зазначені вимоги, в судове засідання по розгляду даної заяви учасники справи не викликались.

Суд, вивчивши заяву та матеріали справи, а також долучені до неї докази вважає, що подану заяву про забезпечення позову, слід задовольнити з огляду на наступне.

Відповідно до ст. 149 ЦПК України суд за заявою учасника справи має право вжити передбачених статтею 150 цього Кодексу заходів забезпечення позову.

Статтею 1 Закону України «Про захист персональних даних» визначено, що цей Закон регулює правові відносини, пов`язані із захистом і обробкою персональних даних, і спрямований на захист основоположних прав і свобод людини і громадянина, зокрема права на невтручання в особисте життя, у зв`язку з обробкою персональних даних. Цей Закон поширюється на діяльність з обробки персональних даних, яка здійснюється повністю або частково із застосуванням автоматизованих засобів, а також на обробку персональних даних, що містяться у картотеці чи призначені до внесення до картотеки, із застосуванням неавтоматизованих засобів.

Відповідно до ст.2 вищевказаного Закону персональні дані це відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована.

Згідно з рішенням Конституційного Суду України від 20 січня 2012 року №2-рп/2012 інформація про персональні дані особи та членів її сім`ї є конфіденційною і може бути поширена тільки за їх згодою, крім випадків, визначених законом, і лише в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини.

Враховуючи, що відомості про осіб, які перетнули державний кордон України є інформацією з обмеженим доступом, яка має значення для підтвердження обставин, така інформація підлягає витребуванню для її дослідження під час судового розгляду.

Суд, зважаючи на викладені у позові та заяві про забезпечення позову обставини, погоджується із представником позивача щодо необхідності забезпечення позову, а тому вважає за необхідне застосувати такий вид забезпечення позову, як витребування інформації з Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України, щодо перетинання кордону ОСОБА_2 ..

Керуючись ст.ст. 149-153, 157, 353 ЦПК України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Заяву задовольнити.

Витребувати інформації в Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України, щодо перетинання кордону гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за період 01.01.2019 року по 31.12.2019 року.

Копію ухвали для виконання направити до Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України (вул. Володимирська, 26, м. Київ, 01601).

Копію ухвали для відома надіслати - ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ).

Ухвала підлягає негайному виконанню.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Оскарження ухвали про забезпечення позову не зупиняє її виконання.

Суддя Борсук В.О.