Decision № 123764257, 19.11.2024, Khadzhybeyskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Malynovskyi District Court of Odesa City)

Справа № 521/8615/24

Провадження № 2/521/4692/24

З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 листопада 2024 року Малиновський районний суд міста Одеси в складі:

головуючого судді Мазун І.А.,

за участю секретаря судового засідання Гриневич І.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Одеської міської ради про визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини,

В С Т А Н О В И В:

До Малиновського районного суду м. Одеси звернулася ОСОБА_1 з позовом до Одеської міської ради про визначеннядодаткового строкудля прийняттяспадщинита просить суд визначити їй додатковий строк на прийняття спадщини за її померлою бабою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , тривалістю три місяця після набрання рішенням суду законної сили.

В обґрунтування своїх позовних вимог позивач посилалася на те, що вона є онукою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . ОСОБА_2 є матір`ю її батька ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 . На момент смерті ОСОБА_2 , батько позивача разом з нею не проживав, зареєстрований за іншою адресою, після її смерті до нотаріуса із заявою про отримання спадщини не звертався. З 27.05.2008 р., ОСОБА_2 була єдиною власницею квартири що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується витягом про реєстрацію прав власності серії ССК № 149071 та свідоцтвом про право на спадщину за законом від 24.04.2008 р. серії НОМЕР_2 . ІНФОРМАЦІЯ_1 , її бабуся ОСОБА_2 , померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 .

На початку березня 2023 року, під час прибирання квартири ОСОБА_2 , яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , вона з мамою, ОСОБА_4 знайшли заповіт, з якого вбачається, що ОСОБА_2 зробила розпорядження на випадок її смерті про те, що все майно, де б воно не знаходилось, та с чого б воно не складалось і взагалі все те, що на день її смерті буде належати їй, в тому числі належну їй частину ізольованої квартири під номером дев`ять, розташовану по АДРЕСА_2 під номером шістнадцять заповідає ОСОБА_1 . Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яка складається з квартири АДРЕСА_3 , яка належала їй на праві власності.

В березні 2023 р. позивач звернулася до приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Левченко Т.А. із заявою про прийняття спадщини. Листом від 26.04.2023 року № 45/02-14 їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно померлої, оскільки вона у встановлений строк не прийняла спадщину після смерті бабусі. Одночасно їй рекомендовано звернутись до суду за визначенням додаткового строку на прийняття спадщини. Відповідні обставини слугували причиною звернення до суду з відповідним позовом.

Представник позивача позовні вимоги підтримує в повному обсязі, проти ухвалення заочного рішення не заперечує, просить розглянути справу у відсутності представника позивача, про що надала письмове клопотання.

Представник відповідача в призначене судове засідання не з`явився, повідомлявся заздалегідь належним чином, причини неявки суду не повідомляв.

Згідно ст. 280 ч.1 ЦПК України суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов: відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; відповідач не з`явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; відповідач не подав відзив; позивач не заперечує проти такого вирішення справи.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, то відповідно до вимог ч.2ст. 247 ЦПК Українифіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 . (а.с.14,15)

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 . (а.с. 13)

З наданих матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_2 за життя була зареєстрована та проживала в квартирі АДРЕСА_3 . (а.с. 59)

З 27.05.2008 р., ОСОБА_2 була єдиною власницею квартири що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується витягом про реєстрацію прав власності серії ССК № 149071 від 27.05.2022 року та свідоцтвом про права на спадщину за законом від 24.04.2008 р. серії НОМЕР_2 .. (а.с. 7,12)

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яка складається з квартири АДРЕСА_3 , яка належала їй на праві власності.

Відповідно до копії спадкової справи № 10/2023, яка була надана до суду приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Левченко Н.А., вбачається, що ОСОБА_1 26.04.2023 року звернулася до приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Левченко Т.А. із заявою про прийняття спадщини. (а.с. 53-76)

Відповідно до заповіту, складеного ОСОБА_2 , 04 травня 1999 року, посвідченого державним нотаріусом Сьомої Одеської державної нотаріальної контори Мельник Л.В. та зареєстрованого в реєстрі за № 2-2701, вбачається, що ОСОБА_2 зробила розпорядження на випадок її смерті про те, що все майно, де б воно не знаходилось, та с чого б воно не складалось і взагалі все те, що на день її смерті буде належати їй, в тому числі належну їй частину ізольованої квартири під номером дев`ять, розташовану по АДРЕСА_2 під номером шістнадцять заповідає ОСОБА_1 . (а.с. 68)

Листом від 26.04.2023 року № 45/02-14 позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно померлої, оскільки вона у встановлений строк не прийняла спадщину після смерті бабусі. Одночасно їй рекомендовано звернутись до суду за визначенням додаткового строку на прийняття спадщини, що підтверджується копією листа-відмови, який наявний у матеріалах справи. (а.с.9)

Зокрема позивачу було повідомлено, що приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Левченко Т.А. отримала заяву ОСОБА_1 про прийняття спадщини до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , на підставі якої було заведено спадкову справу за № 10/2023.

Вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Відповідно до частини першої статті1269, частини першої статті1270 ЦК Україниспадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини

Відповідно до статті1217,1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно статті1222,1223 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Спадкоємцями за заповітом можуть бути юридичні особи та інші учасники цивільних відносин (стаття 2 цього Кодексу). Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені устаттях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до статей1233,1234,1235,1236 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю. Право на заповіт здійснюється особисто. Вчинення заповіту через представника не допускається.

Заповіт має бути посвідчений нотаріусом або іншими посадовими, службовими особами, визначеними устаттях 1251 - 1252 цього Кодексу.

Зі змісту заповіту вбачається, що спадкодавець ОСОБА_2 зробила розпорядження щодо належного їй майна, яке заповідала ОСОБА_1 .. Заповіт підписаний власноруч заповідачем (а.с. 68).

Проте, ОСОБА_1 не встиг вчасно звернутися до нотаріуса, оскільки їй не було відомо про наявність заповіту, і тільки випадково на початку березня 2023 року, під час прибирання квартири, вона знайшла вищезазначений заповіт.

Строк для прийняття спадщини закінчився.

Відповідно до п. 24постанови Пленуму Верховного Суду України N 7 від 30 травня 2008 р. "Про судову практику у справах про спадкування"особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьоїстатті 1272 ЦК України. У разі відсутності письмової згоди спадкоємців, які прийняли спадщину (частина другастатті 1272 ЦК), а також за відсутності інших спадкоємців, які могли б дати письмову згоду на подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини спадкоємці звертаються до суду. Відповідачами у такій справі є спадкоємці, які прийняли спадщину. При відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

З урахуванням наведеного, якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини із поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.

Пленум Верховного Суду України в п. 24 своєїпостанови від 30 травня 2008 року №7 Про судову практику у справах про спадкуванняроз`яснив, що особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до ч. 3 ст.1272 ЦК України.

При розгляді цих справ слід перевіряти наявність або відсутність спадкової справи стосовно спадкодавця у державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини, наявність у матеріалах справи обґрунтованої постанови про відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, зокрема відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину. За наявності у спадковій справі заяви спадкоємця про відмову від права на спадщину його вимоги про визначення додаткового строку для прийняття спадщини задоволенню не підлягають.

За наведених обставин суд вважає, що позивачем строк для прийняття спадщини був пропущений з поважних причин, а тому відповідно дост. 1272 ЦК Українийому необхідно визначити додатковий строк в три місяці, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.1268,1272 ЦК України, ст. ст. ,10,11,57-60,130,174,212-215,218 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 доОдеської міськоїради провизначення додатковогостроку дляподачі заявипро прийняттяспадщини задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_4 , додатковий строк тривалістю три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили, для подання заяви до нотаріальних органів про прийняття спадщини після смерті її баби ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку, встановленому ст. 354 ЦПК України.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яку може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому ст. 354 ЦПК України. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Повний текст рішення виготовлено 29 листопада 2024 року.

ГОЛОВУЮЧИЙ І.А.МАЗУН