Court ruling № 123700977, 12.12.2024, Halytskyi District Court of Lviv City

Справа № 461/6670/24

У Х В А Л А

про виправлення описки у рішенні суду

"12" грудня 2024 р. суддя Галицького районного суду м.Львова ПавлюкО.В., розглянувши заяву ОСОБА_1 , в інтересах якого діє представник ОСОБА_2 , про виправлення описки в рішенні Галицького районного суду м.Львова від 09.12.2024 у справі №461/6670/24, -

встановила:

09.12.2024 суддя Галицького районного судум.Львова постановила рішення у справі за позовом ОСОБА_1 до Львівської міської ради, Львівського комунального підприємства «Муніципальна варта» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, яким вирішила позовні вимоги задовольнити частково та стягнути з Державного бюджету на користь ОСОБА_1 15000,00 грн. в рахунок відшкодування моральної шкоди.

Позивач подав до суду заяву, що в зазначеному рішенні суду допущена описка, а саме: у резолютивній частині рішення зазначено про стягнення відшкодування моральної шкоди на користь ОСОБА_1 з «Державного бюджету України», у той час як правильно має бути зазначено з «місцевого бюджету Львівської об`єднаної територіальної громади», оскільки така шкода заподіяна посадовими особами органу місцевого самоврядування.

Дослідивши матеріали вказаної цивільної справи, суд вважає, що виявлена описка в рішенні суду підлягає виправленню.

Справа розглянута у відсутності сторін в порядку ст. 247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, на підставі наявних матеріалів, яких достатньо для виправлення описки.

Відповідно до статті 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участі учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

При вирішенні питання про внесення виправлень у судове рішення суд не вправі змінювати його зміст, здійснювати додаткове обґрунтовування чи здійснювати додаткове посилання на норми закону.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суддя, -

постановила:

Виправити описку, допущену в рішенні Галицького районного суду м.Львова від 09.12.2024 у цивільній справі №461/6670/24.

Викласти абзац 2 резолютивної частини судового рішення таким чином:

«Стягнути з місцевого бюджету Львівської об`єднаної територіальної громади на користь ОСОБА_1 15000,00 (п`ятнадцять тисяч) гривень в рахунок відшкодування завданої моральної шкоди.»

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Ольга ПАВЛЮК