№ 12369487, 27.08.2010, Illintsi District Court of Vinnytsia Oblast

Копія

П О С Т А Н О В А

27 серпня 2010 року № 3-1199/10

Суддя Іллінецького районного суду Мотрук М.І. розглянувши матеріали, які надійшли від Іллінецької МДПІ у Вінницької області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Жадани, та жителя АДРЕСА_1, українця, громадянина України, одруженого, на утриманні одна неповнолітня дитина, приватного підприємця, середньомісячний заробіток одна тисяча чотириста гривень, протягом року притягувався до адміністративної відповідальності 17 липня 2009 року по ч. 2 ст. 155-1 КУпАП штраф 170 гривень,

за ч. 2 ст. 1551 КУпАП, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, будучи власником магазину-кафе «Софія» 16 липня 2010 року що в с. Борисівка, Іллінецького району Вінницької області по вул.. Гагаріна о 14 годині 30 хвилин допустив порушення встановленого законом порядку проведення розрахунків у сфері торгівлі, чим ОСОБА_1, вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ст. 1551 ч. 2 КпАП України, дії, передбачені частиною першою ст. 1551 , вчинені особою, яку протягом року було піддано адміністративному стягненню за такі ж порушення.

В судовому засіданні ОСОБА_1, свою вину визнав повністю, також вона доведена матеріалами справи.

Враховуючи суспільну небезпеку та характер вчиненого правопорушення, ступінь вини та матеріальний стан порушника, особу порушника, відсутність обтяжуючих та помякшуючих обставин, вважаю необхідним відносно ОСОБА_1, застосувати адміністративне стягнення передбачене ст. 27 КУпАП, а саме: штраф.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 27, 1551 ч. 2, 283, 284 КпАП України,-

ПОСТАНОВИВ:

Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у виді штрафу у розмірі сто сімдесят гривень на користь держави р/р 31114106700162 одержувач державний бюджет Іллінецького району, код 21081100 Код ЄДРПОУ 34701298.

Постанова може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови до апеляційного суду Вінницької області через Іллінецький районний суд.

Суддя:/підпис/

Копія вірна:

Суддя Іллінецького

районного суду Мотрук М.І.

Начальнику відділу Державної виконавчої служби Іллінецького районного управління юстиції у Вінницькій області

Конопельку В.В.

Іллінецький районний суд надсилає для виконання копію постанови по справі про адміністративне правопорушення №3-345/10 про накладення адміністративного стягнення за ч. 1 ст. 1551 КУпАП на ОСОБА_4 у виді штрафу в розмірі 170 гривень на користь держави.

Додаток: копія постанови на 1-му арк.

Голова Іллінецького

районного суду М.С. Дєдов

Начальнику відділу Державної виконавчої служби Іллінецького районного управління юстиції у Вінницькій області

Конопельку В.В.

Іллінецький районний суд надсилає для виконання копію постанови по справі про адміністративне правопорушення №3-345/10 про накладення адміністративного стягнення за ч. 1 ст. 1551 КУпАП на ОСОБА_4 у виді штрафу в розмірі 170 гривень на користь держави.

Додаток: копія постанови на 1-му арк.

Голова Іллінецького

районного суду М.С. Дєдов