Court ruling № 122934713, 06.11.2024, Okhtyrka City and District Court of Sumy Oblast

Справа № 583/3155/24

2-во/583/62/24

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 листопада 2024 року Охтирський міськрайонний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Ярошенко Т.О.

з участю секретаря судового засідання Алєксєєнко І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» про виправленняописки врішенні Охтирського міськрайонногосуду Сумськоїобласті від24.07.2024року усправі запозовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

24.07.2024 року у вказаній справі ухвалено заочне рішення, яким позовні вимоги ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» задоволено повністю

31.10.2024 року від представника позивача надійшла заява про виправлення описки в рішенні Охтирського міськрайонного суду Сумської області від 24.07.2024 року, а також у виконавчому листі від 29.08.2024 року, в якій просить вірно зазначити суму заборгованості як «12805,25 грн», замість не вірно зазначеної суми «12825,25 грн».

Судом встановлено, що дійсно в резолютивній частині рішенні судому помилково зазначено суму заборгованості як «12825,25 грн», замість вірної, яка судом встановлена та позивачем доведена як «12805,25 грн».

Суд, вивчивши матеріали справи, дійшов висновку про виправлення описки відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України, оскільки це є очевидною технічною опискою, при цьому зміст судового рішення не змінюється.

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню.

На підставі викладеного, керуючисьст.269 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Виправити описку в рішенні Охтирського міськрайонного суду Сумської області від 24.07.2024року усправі запозовом ТОВАРИСТВАЗ ОБМЕЖЕНОЮВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВАКОМПАНІЯ ЄВРОПЕЙСЬКААГЕНЦІЯ ЗПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ»до ОСОБА_1 про стягненнязаборгованості.

Викласти другий абзац резолютивної частини рішення в наступній редакції: «Стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» заборгованість за договором позики №74769226 від 10 січня 2022 року в сумі 33137,63 грн, за договором про надання коштів на умовах споживчого кредиту №2837178 від 20 січня 2022 року в сумі 12805,25 грн, за договором про надання фінансового кредиту №№3617808157/759896 від 25 грудня 2021 року в сумі 5600,00 грн та в рахунок відшкодування судових витрат 3028,00 грн, а всього стягнути 54570,88 грн (п`ятдесят чотири тисячі п`ятсот сімдесят грн 88 коп.)».

Виправити помилку у виконавчому листі від 24.07.2024 року, виданому 29.08.2024 року Охтирським міськрайонним судом Сумської області по справі №583/3155/24 (провадження 2/583/877/24) за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, а саме вірно зазначити суму заборгованості як «12805,25 грн», замість не вірно зазначеної суми «12825,25 грн».

Ухвала суду може бути оскаржена безпосередньо до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в п`ятнадцятиденний строк з дня проголошення ухвали.

Ухвала складена 06.11.2024 року.

Суддя Охтирського

міськрайонного суду: Т.О.Ярошенко