-1-
Справа № 2-4412/2010 р.
Р І Ш Е Н Н Я
І м е н е м У к р а ї н и
м. Донецьк 4 листопада 2010 р.
Петровський районний суд м. Донецька в складі: головуючий – суддя Трінька О.В., при секретарі Кулік Н.Р., за участю сторін, розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовною заявою
КП “Тепломережа” до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -
В с т а н о в и в :
Позивач звернувся до суду з позовною заявою про стягнення з відповідачки заборгованості за надані послуги опалення.
Позовні вимоги мотивовані тим, що відповідачі не сплатили заборгованість за надані послуги опалення за період з 01 червня 2007 р. до 01 червня 2010 р. в сумі 4 816 грн. 75 коп., тому позивач просить суд стягнути з них вказану суму заборгованості. Крім того, позивач просить стягнути з відповідача 30 грн. – витрати сплачені позивачем за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.
В судовому засіданні представник позивача підтвердив заявлені позовні вимоги та їх обґрунтування, наполягає на задоволенні позову.
Відповідач ОСОБА_1 позов визнала, не заперечує проти стягнення виниклої суми заборгованості за надані послуги опалення.
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
У відповідності до ст. 527 ЦК України, в разі невиконання чи неналежного виконання зобов’язань боржником він зобов’язаний відшкодувати кредитору шкоду, що є підставою для стягнення суми заборгованості.
Відповідно до ст. 68 ЖК України наймач зобов'язаний своєчасно вносити квартирну платню і платню за комунальні послуги.
В судовому засіданні встановлено, що відповідачі мають заборгованість перед позивачем за надані послуги опалення в сумі 4 816 грн. 75 коп. за період з 01 червня 2007 р. до 01 червня 2010 р., що підтверджується розрахунком виниклої заборгованості та є підставою для задоволення позовних вимог.
У відповідності до ст. 79 ЦПК України, ст. 3 Декрету Кабінету Міністрів України, з відповідачів на користь держави необхідно солідарно стягнути судовий збір в розмірі 51 грн.
На підставі викладеного, керуючись ст. 527 ЦК України, ст. 68 ЖК України, ст. ст. 169, 213-215 ЦПК України, суд
-2-
В и р і ш и в :
Позов КП “Тепломережа” до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості – задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь КП “Тепломережа” (розрахунковий рахунок 26007302611255 у Куйбишевському відділенні ПІБ м. Донецька Україна, ОКПО 05473192, МФО 334408) 4 816 грн. 75 коп. – заборгованість за надані послуги опалення за період з 01 червня 2007 р. до 01 червня 2010 р., 30 грн. – витрати по сплаті інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи.
Стягнути з ОСОБА_1 судовий збір на користь держави в розмірі 51 грн.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Донецької області протягом десяти днів з дня його оголошення, а в разі відсутності при оголошенні рішення протягом десяти днів з дня отримання копії рішення суду.
Суддя О.В. Трінька.
The court decision No. 12155432, Voznesenskyi District Court of Donetsk City (until 25.04.2025 - Petrovskyi District Court of Donetsk City) was adopted on 04.11.2010. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 2-4412/10. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: