Court ruling № 12150751, 09.11.2010, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

УХВАЛА

09.11.10                                                                                 Справа№ 9/161 (10)

Господарський суд Львівської області у складі судді Данко Л.С.,

При секретарі Марочканич І.О.,

Розглянув у відкритому судовому засіданні справу за позовом

Позивача: Приватного підприємства “Львівський дистриб”ютор”, м. Львів,

До відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю “Аншлаг”, м. Львів,

Про стягнення 8 699 грн. 78 коп. та судові витрати.

За участю представників:

Від позивача: не прибув.

Від відповідача: Максимець Л.В., довіреність від 08.11.2010 р.

Представнику роз»яснино права та обов»язки передбачені статтею 22 ГПК України, зокрема, право відводу судді, передбачене статтею 20 ГПК України. Заяв та клопотань про відвід судді не подано. Сторони не наполягають на фіксації судового процесу технічними засобами.

Суть спору: розглядається справа за позовом Приватного підприємства “Львівський дистриб”ютор”, м. Львів, до Товариства з обмеженою відповідальністю “Аншлаг”,

м. Львів, про стягнення 8 699 грн. 78 коп.: в т.ч. основний борг 7969,51 грн., штраф 730,27 грн. та судові витрати.

Ухвалою господарського суду від 15.10.2010 р. порушено провадження у справі і розгляд справи призначено на 26.10.2010 р., про що сторони були належним чином повідомлені під розписку (докази в матеріалах справи).

З підстав зазначених в ухвалі суду від 26.10.2010 р. розгляд справи було відкладено на 09.11.2010 р., про що сторони, були повідомлені в порядку передбаченому п. 3.17 Інструкції з діловодства в господарських судах України затвердженої Наказом Голови ВГСУ від 19.12.2002р. № 75 –рекомендованою поштою.

09.11.2010 р. представник позивача не прибув.

Представник відповідача прибув, подав в судовому засіданні Заяву № 21559 від 08.11.2010 р. про затвердження мирової угоди, просить затвердити Мирову Угоду від 08.11.2010 р. укладену між Приватним підприємством "Львівський дистриб'ютор" та Товариством з обмеженою відповідальністю Торгова компанія "Аншлаг", наслідки припинення провадження передбачені ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, йому відомі та зрозумілі.

В судовому засіданні представник позивача підтвердив ту обставину, що у сторін є наявними по одному примірнику МИРОВОЇ УГОДИ від 08.11.2010 р., яка підписана від Позивача - Чорним Т.З., від відповідача - Максимець Л.В. та засвідчена печатками двох сторін (докази –в матеріалах справи).

Суд, заслухавши пояснення представника відповідача, оглянув та дослідив подані докази, прийшов до висновку, Мирову Угоду від 08.11.2010 р. між Приватним підприємством "Львівський дистриб'ютор" та Товариством з обмеженою відповідальністю Торгова компанія "Аншлаг", у справі № 9/161 (10), яка підписана представниками, засвідчену печатками двох сторін, затвердити в редакції викладеній сторонами у справі, а саме:

«Приватне підприємство "Львівський дистриб'ютор", юр. адреса: 79000, м. Львів,

пл. Маланюка, 3, код ЄДРПОУ 30162780 (позивач у господарській справі № 9/161) в особі представника ПП "Львівський дистрибютор" Чорного Т.З., який діє на підставі довіреності № б/н від 01.08.10 року, надалі - «Позивач», з однієї сторони, та Товариство з обмеженою відповідальністю Торгова компанія "Аншлаг", юр. адреса: 79005, м.Львів, вул. Шота Руставелі, 40, код ЄДРПОУ 37030114, (відповідач у господарській справі № 9/161), в особі представника ТОВ Торгова компанія "Аншлаг" Максимця Л.В., який діє на підставі довіреності б/н від 08.11.2010 року, надалі - «Відповідач», з другої сторони, а разом є сторонами провадження по справі № 9/161, яка розглядається Господарським судом Львівської області (суддя Данко Л.С.), домовилися про укладення Мирової угоди на стадії судового розгляду справи на зазначених нижче умовах:

1. Позивач та Відповідач заявляють, що сума у розмірі 7969,51 грн. заявлена позивачем у позовній заяві, як сума основного боргу відповідача перед позивачем, за поставлений товар, згідно укладеного між ними Договору купівлі-продажу №08-00318 від 13.08.2010 року, погашена відповідачем в повному обсязі, шляхом перерахування відповідачем на рахунок позивача зазначеної вище суми, що підтверджується платіжним дорученням № 4 від 28.10.2010 року. Сторони в цій частині один до одного претензій не мають.

2. Сторони домовились про те, що з моменту затвердження цієї Мирової угоди Судом, відповідач, протягом 5 банківських днів, зобов'язується перерахувати на розрахунковий рахунок позивача (р/р 26009001307501 в АТ "ОТПБанк" м.Київ, МФО 300528, код ЄДРПОУ 30162780), кошти у розмірі 338,00 грн., які позивач сплатив, як судові витрати, за розгляд зазначеної справи Господарським судом Львівської області, а саме 102,00 грн., - витрат на сплату державного мита та 236,00 грн., - витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу (102,00 + 236,00 = 338,00 грн.)

3. Сторони домовились, що платіж Відповідача, передбачений п. 2 даної Мирової угоди, буде вважатися належними і прийматися в якості погашення заборгованості за даною Мировою угодою за умови вказання в графі «призначення платежу»- погашення боргу по мировій угоді по справі № 9/161.

4. Сторони домовились про те, що позивач відмовляється в повному обсязі від заявлених ним в позовній заяві вимог в частині стягнення із відповідача штрафу у розмірі 730,27 грн.

5. Позивач заявляє, що з моменту підписання даної Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу стягнення суми, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди».

          Керуючись ст.ст. 22, 78, п. 7 ст. 80, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

У Х В А Л И В:

1.          Затвердити Мирову угоду від 08.11.2010 р., в редакції, яку підписано представниками Приватного підприємства "Львівський дистриб'ютор" юр. адреса: 79000, м. Львів, пл. Маланюка, 3, код ЄДРПОУ 30162780 (позивач у господарській справі № 9/161) в особі представника ПП "Львівський дистрибютор" Чорного Т.З., який діє на підставі довіреності № б/н від 01.08.10 року, надалі - «Позивач», з однієї сторони, та Товариство з обмеженою відповідальністю Торгова компанія "Аншлаг", юр. адреса: 79005, м.Львів, вул. Шота Руставелі, 40, код ЄДРПОУ 37030114, (відповідач у господарській справі № 9/161), в особі представника ТОВ Торгова компанія "Аншлаг" Максимця Л.В., який діє на підставі довіреності б/н від 08.11.2010 року, надалі - «Відповідач», засвідчену печатками двох сторін, у наступній редакції:

«1. Позивач та Відповідач заявляють, що сума у розмірі 7969,51 грн. заявлена позивачем у позовній заяві, як сума основного боргу відповідача перед позивачем, за поставлений товар, згідно укладеного між ними Договору купівлі-продажу №08-00318 від 13.08.2010 року, погашена відповідачем в повному обсязі, шляхом перерахування відповідачем на рахунок позивача зазначеної вище суми, що підтверджується платіжним дорученням № 4 від 28.10.2010 року. Сторони в цій частині один до одного претензій не мають.

2. Сторони домовились про те, що з моменту затвердження цієї Мирової угоди Судом, відповідач, протягом 5 банківських днів, зобов'язується перерахувати на розрахунковий рахунок позивача (р/р 26009001307501 в АТ "ОТПБанк" м.Київ, МФО 300528, код ЄДРПОУ 30162780), кошти у розмірі 338,00 грн., які позивач сплатив, як судові витрати, за розгляд зазначеної справи Господарським судом Львівської області, а саме 102,00 грн., - витрат на сплату державного мита та 236,00 грн., - витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу (102,00 + 236,00 = 338,00 грн.)

3. Сторони домовились, що платіж Відповідача, передбачений п. 2 даної Мирової угоди, буде вважатися належними і прийматися в якості погашення заборгованості за даною Мировою угодою за умови вказання в графі «призначення платежу»- погашення боргу по мировій угоді по справі № 9/161.

4. Сторони домовились про те, що позивач відмовляється в повному обсязі від заявлених ним в позовній заяві вимог в частині стягнення із відповідача штрафу у розмірі 730,27 грн.

5. Позивач заявляє, що з моменту підписання даної Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу стягнення суми, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди».

2. Припинити провадження у справі.

Суддя Данко Л.С.

Ухвала оформлена відповідно до статті 86 ГПК України, підписана та оголошена 09.11.2010р.

Ухвалу про припинення провадження у справі може бути оскаржено.

Ухвала набирає законної сили в порядку визначеному статтею 85 ГПК України, після закінчення десятиденного строку з дня підписання ухвали, оформленої відповідно до статті 86 ГПК України.

Суддя