Court ruling № 12125721, 27.09.2010, Commercial Court of Kyiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16                                                   тел. 235-24-26

УХВАЛА

"27" вересня 2010 р. Справа № 9/043-10

За позовом Прокурора з питань нагляду за додержанням і застосуванням законів на транспортні Київської області в інтересах Міністерства транспорту та зв’язку України та Державного територіально-галузевого об’єднання “Південно-Західна залізниця”

До 1. Виконавчого комітету Ворзельської селищної ради Київської області

2. Комунального підприємства КОР “Ірпінське бюро технічної інвентиризації”

Про визнання права державної власності на нерухоме майно та зобов’язання вчинити певні дії.

Суддя Сокуренко Л.В.

Представники не викликались

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

На розгляд Господарського суду Київської області передані вимоги Прокурора з питань нагляду за додержанням і застосуванням законів на транспорті Київської області в інтересах Міністерства транспорту та зв’язку України та Державного територіально-галузевого об’єднання “Південно-Західна залізниця”до Виконавчого комітету Ворзельської селищної ради Київської області та Комунального підприємства КОР “Ірпінське бюро технічної інвентаризації”про визнання права власності та зобов’язання вчинити дії.

Ухвалою господарського суду Київської області від 22.02.2010 року порушено провадження у справі та призначено до розгляду на 11.03.2010 року.

Рішенням господарського суду Київської області від 25.05.2010р. позов задоволено повністю; визнано право власності на нерухоме майно, що знаходиться в господарському віданні Державного територіально-галузевого об’єднання “Південно-Західна залізниця”(01034, м. Київ, вул. Лисенка, 6, код 04713033) та знаходиться в смт. Ворзель, Київської області по вул. Великого Жовтня,1, а саме: будівля вокзалу (пасажирська будівля), (рік введення в експлуатацію 1942, літера А, площею 403,2 м.кв.); будівля сараю багажного (літера Б, рік введення в експлуатацію 1956 (ремонт 1960) площею 26,4 м.кв.); будівля ТП (релейна кімната станції Ворзель) (рік введення в експлуатацію 1971, літера В, внутрішньою площею 25,4 м.кв.); будівля туалету (вбиральні) (рік введення в експлуатацію 1954, літера Г; площею 29,4 м. кв.); споруда пасажирської платформи (рік введення в експлуатацію 1959, літера №1, площею 1 200 м.кв.); споруда перону низького (рік введення в експлуатацію 1901, літера №2, площею 800 м.кв.); будівля сараю (рік введення в експлуатацію 1960, літера Д, площею 24,9 м.кв.), за державою Україна в особі Міністерства транспорту та зв'язку України (01135, м. Київ, пр-т. Перемоги, 14, код 00017584). Стягнуто з Виконавчого комітету Ворзельської селищної ради Київської області (08296, смт. Ворзель, вул. Великого Жовтня, 16, код ЄДРПОУ 03362488) в доход Державного бюджету України державне мито в сумі 313 (триста тринадцять) грн. 44 коп., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236 (двісті тридцять шість) грн. 00 коп.

22.09.2010 року через загальний відділ господарського суду Київської області надійшов лист (вих. № 1554 вих-10 від 09.09.10 р.), в якому В. о. прокурора з питань нагляду за додержанням і застосуванням законів на транспорті Київської області звернувся з проханням роз’яснити рішення господарського суду Київської області від 25.05.10 р. у справі № 9/043-10 стосовно вартості спірного майна.

Відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз’яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту. Про роз’яснення рішення або ухвали виноситься ухвала.

Як вбачається з матеріалів справи, зокрема вартість вказаного нерухомого майна в довідці про балансову належність будівель і споруд № 5118 від 19.11.09 р. становить 31344 (тридцять одна тисяча триста сорок чотири) грн. 32 коп.

Таким чином, з метою уникнення суперечностей та ускладнень в ході примусового виконання даного судового рішення суд роз’яснює, що вартість нерухомого майна (загальною площею 2509,3 кв. м., що знаходиться за адресою: смт. Ворзель, Київської області по вул. Великого Жовтня, 1), яке повинно бути повернуто у комунальну власність становить 31344 (тридцять одна тисяча триста сорок чотири) грн. 32 коп.

Керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України, господарський суд Київської області

У Х В А Л И В:

1. Роз’яснити рішення господарського суду Київської області від 25.05.10 р. у справі № 9/043-10 стосовно вартості спірного майна, а саме вказати, що вартість нерухомого майна (загальною площею 2509,3 кв. м., що знаходиться за адресою: смт. Ворзель, Київської області по вул. Великого Жовтня, 1) становить 31344 (тридцять одна тисяча триста сорок чотири) грн. 32 коп.

2. Копію ухвали направити сторонам.

Суддя                                                             Л.В.Сокуренко

Суддя