Decision № 12097714, 03.11.2010, Nova Ushytsia District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 2-657

2010 року

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 листопада 2010 року смт. Нова Ушиця

Новоушицький районний суд Хмельницької області

в складі : головуючого- судді Стефанишина С.Л.

при секретарі - Фурман Г.П.

за участю прокурора Кривко Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Нова Ушиця цивільну справу за позовною заявою прокурора Новоушицького району в інтересах держави в особі органу дежавного управління МОЗ та Новоушицької центральної районної лікарні до ОСОБА_1 про стягнення витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину, -

В С Т А Н О В И В:

Прокурор Новоушицького району в інтересах держави в особі органу дежавного управління МОЗ та Новоушицької центральної районної лікарні звернувся з позовом до ОСОБА_1 про стягнення витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину посилаючись на те, що 05 травня 2010 року близько 13 години 00 хвилин перебуваючи в станні алкогольного сп»яніння на веранді власного будинку, що розташований по вул. Партизанській в с. Струга Новоушицького району громадянин ОСОБА_1 умисно наніс тілесні ушкодження громадянину ОСОБА_2, які по степені тяжкості відносяться до категорії середніх, що привели до тривалого розладу здоров»я. У зв»язку із заподіянням тілесних ушкоджень ОСОБА_2 у період з 06 травня 2010 року по 12 травня 2010 року знаходився на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні Новоушицької центральної районної лікарні, та на його лікування витрачено 1118 (одна тисяча сто вісімнадцять) гривень 10 копійок.

Також з матеріалів справи суд вбачає, що вироком Новоушицького районного суду №1-84/2010 від 31 серпня 2010 року ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні злочину передбаченого ч.1 ст. 122 КК України.

Оскільки рішення щодо відшкодування заподіяних збитків Новоушицькій центральній районній лікарні не приймалося, прокурор заявляє позов в інтересах лікарні про стягнення витрат на стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_2 на користь держави в особі Новоушицької центральної районної лікарні у розмірі 1118 (одна тисяча сто вісімнадцять) гривень 10 копійок.

Прокурор в судовому засіданні позов підтримав, просить суд стягнути з ОСОБА_1 на користь держави в особі Новоушицької центральної районної лікарні витрати на стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_2 у розмірі 1118 (одна тисяча сто вісімнадцять) гривень 10 копійок.

Відповідач у судове засідання з»явився, проти позову не заперечив.

Суд, заслухавши пояснення сторін та їх представників, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

05 травня 2010 року близько 13 години 00 хвилин громадянин ОСОБА_1 перебуваючи в станні алкогольного сп»яніння, на веранді свого будинку, що розташований по вул. Партизанській в с. Струга Новоушицького району умисно наніс два удари металевою частиною сапи по голові та дерев»яною палицею чотири удари в область ребер справа ОСОБА_2, внаслідок чого останній отримав тілесні ушкодження, які по степені тяжкості відносяться до категорії середніх, що привели до тривалого розладу здоровя.

У звязку з заподіянням тілесних ушкоджень ОСОБА_2 у період з 06 травня 2010 року по 12 травня 2010 року знаходився на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні Новоушицької центральної районної лікрні, та на його лікування витрачено 1118 (одна тисяча сто вісімнадцять) гривень 10 копійок, що підтверджується довідкою виданою Новоушицькою центральною районною лікарнею № 322 від 22 червня 2010 року.

Вироком Новоушицького районного суду від 31 серпня 2010 року ОСОБА_1 визнаний винним у вчиненні злочинів передбачених ч.1 ст. 122, ч.2 ст. 146 КК України та засуджений до трьох років позбавлення волі із звільненням від відбування покарання з іспитовим строком в 2 (два) роки.

Відповідно до ст. 1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого.

Беручи до уваги вищевикладене, суд приходить до висновку, що з ОСОБА_1 підлягають стягненню витрати на стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_2 на користь держави в особі Новоушицької центральної лікарні.

Керуючись ст.ст. 212-215 ЦПК України, ст.1206 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов прокурора Новоушицького району в інтересах держави в особі органу дежавного управління МОЗ та Новоушицької центральної районної лікарні про стягнення витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину - задоволити.

Стягнути з ОСОБА_1, 1984 року народження на користь Новоушицької центральної районної лікарні витрати на стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_2 у розмірі 1118 (одна тисяча сто вісімнадцять) гривень 10 копійок розрахунковий рахунок 35419005000855 ГУДКУ у Хмельницькій області МФО 815013 код 02004380

Стягнути з ОСОБА_1:

- 51 (пятдесят одну) гривню 00 копійок судового збору у прибуток держави одержувач Новоушицька селищна рада 22090100, код одержувача 23565822, р/р 31417537700340, банк УДК в Хмельницькій області, МФО 815013;

- 120 (сто двадцять) гривень витрат за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи - одержувач: УДК у Новоушицькому районі; код ЄДРПОУ: 23565822; р/р: 31212259700339; банк: УДК у Новоушицькому районі, МФО 815013, призначення платежу :*; 101; код ЄДРПОУ платника; 01; за ІТЗ Новоушицький районний суд Хмельницької області

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Новоушицького

районного суду Стефанишин С.Л.