Court ruling № 120656744, 24.07.2024, Irpin City Court of Kyiv Oblast

Справа № 367/1542/19

Провадження №2-во/367/83/24

У Х В А Л А

про виправлення описки

24 липня 2024 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

головуючого судді Мерзлого Л.В.,

за участі помічника судді Резняк Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду Київської області заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «АССІСТО» - адвоката Змієвської Т.П. про виправлення описки у виконавчому листі у справі № 367/1542/19, -

в с т а н о в и в:

До Ірпінського міського суду Київської області надійшла заява представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «АССІСТО» - адвоката Змієвської Т.П. про виправлення описки у виконавчому листі у справі № 367/1542/19, згідно якої просить виправити описку у виконавчому листі, виданому Ірпінським міським судом Київської області 10.08.2023 у справі №367/1542/19, а саме зазначити правильно адресу місця знаходження стягувача у виконавчому листі, де боржником значиться ОСОБА_1 .

Учасники справи в судове засідання не з`явились, заяв про відкладення розгляду справи не надавали, належним чином були повідомлені про дату, час та місце розгляду справи.

В силу положень частини 2 статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали справи та заяви, прийшов до наступного висновку.

Відповідно до частини 1 статті 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Судом встановлено, що заочним рішенням Ірпінського міського суду Київської області від 31.05.2023року усправі №367/1542/19позов ТОВ«Фінансова компанія«АССІСТО» до ОСОБА_1 ,ТОВ «Будівельнакомпанія «Укрспецбуд»про стягненнязаборгованості закредитним договоромзадоволено. Стягнуто солідарноз ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ,адреса реєстрації АДРЕСА_1 )та Товаристваз обмеженоювідповідальністю «Будівельнакомпанія «Укрспецбуд»(кодюридичної особиза ЄДРПОУ35023608,юридична адреса:Київська область,м.Ірпінь,вул.Центральна,27)на користьТовариства зобмеженою відповідальністю«Фінансова компанія«АССІСТО» (кодза ЄДРПОУ43426003)частину здонарахованої після31.05.2016заборгованості закредитним договором№ 344-15від 04.07.2008у сумі8174(вісімтисяч стосімдесят чотири)долари США72центи та2987(двітисячі дев`ятсотвісімдесят сім)грн.44коп.,яка складаєтьсяіз заборгованостіза відсоткамина строковусуму ікомісії зарозрахункове обслуговування,що виниклиу платіжніперіоди з05.06.2016по 04.02.2017. Стягнуто солідарно з ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації АДРЕСА_1 ) та Товариства з обмеженою відповідальністю «Будівельна компанія «Укрспецбуд» (код юридичної особи за ЄДРПОУ 35023608, юридична адреса: Київська область, м. Ірпінь, вул. Центральна, 27) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «АССІСТО» (код за ЄДРПОУ 43426003), судовий збір в розмірі 3356,49 грн.

На виконання вказаного рішення 10.08.2023 Ірпінським міським судом Київської області видано виконавчі листи на боржників: ОСОБА_1 та ТОВ «Будівельна компанія «Укрспецбуд».

Однак, як вбачається з доданих до заяви доказів, при виготовлені виконавчого листа, де боржником є ОСОБА_1 , допущено описку, а саме не правильно зазначено адресу стягувача - Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «АССІСТО» - 08292, м. Буча, вул. Нове Шосе, 17, кв. 76. Згідно виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, місцезнаходження Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «АССІСТО» є: 03035, м. Київ, вул. Сурикова, 3, корпус 8Б.

На підставівикладеного,суд приходитьдо висновкупро необхідністьвиправлення зазначеноїпомилки увиконавчому листіу справі№367/1542/19та зазначитиправильноадресу стягувача у виконавчому листі, виданому на боржника ОСОБА_1 .

Керуючись статтями 247, 432 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «АССІСТО» - адвоката Змієвської Т.П. про виправлення описки у виконавчому листі у справі № 367/1542/19, задовольнити.

Виправити описку у виконавчому листі, виданому Ірпінським міським судом Київської області 10.08.2023 у справі №367/1542/19, де боржником значиться ОСОБА_1 , а саме вказати правильно адресу стягувача - Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «АССІСТО»: 03035, м. Київ, вул. Сурикова, 3, корпус 8Б, замість неправильно зазначеної адреси: АДРЕСА_1 .

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 15 днів.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - https://court.gov.ua/sud1013/ та в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням - http://reyestr.court.gov.ua.

Суддя: Л.В. Мерзлий