№ 12000121, 27.07.2010, Kyivskyi District Court of Simferopol

Дело № 3-2970/2010

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

ИМЕНЕМ УКРАИНЫ

27 июля 2010 года судья Киевского районного суда г. Симферополя Чумаченко Р.Д. рассмотрев административный материал в отношении ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживающей по адресу АДРЕСА_1, не работающей, в совершении правонарушения предусмотренного ст. 160 ч 1 КоАП Украины,

у с т а н о в и л:

Согласно протокола об административном правонарушении от 23 июня 2010г. ОСОБА_1 в указанный день около 11-30 часов осуществлял торговлю с рук , без соответствующих разрешительных документов сельхоз продуктами овощами, в не установленном месте г. Симферополь, пр. Победы, 218.

При этом у неё был изъят товар согласно протокола изъятия, на общую сумму 68 грн., который был передан ему под сохранную расписку.

В судебном заседании ОСОБА_1 свою вину признала, пояснила, что она осуществляла торговлю продуктами питания в связи с тяжелым материальным положением. Просила строго не наказывать.

Виновность ОСОБА_1 в совершенном правонарушении подтверждается: протоколом об административном правонарушении, объяснениями правонарушителя, протоколом изъятия, рапортом работника милиции.

В действиях ОСОБА_1 усматривается состав правонарушения предусмотренного ч.1 ст.160 КУоАП.

Назначая административное взыскание учитывается в соответствии со ст.33 КУоАП характер совершенного правонарушения, личность правонарушителя , степень его вины, имущественное положение , обстоятельства смягчающие и отягчающие ответственность.

Руководствуясь ст. 36, ст.268 КоАП Украины,

П о с т а н о в и л:

ОСОБА_1 признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1ст.160КоАП Украины, назначить ей наказание по указанной статье в виде административного штрафа в сумме 34 грн. (тридцать четыре гривны) без конфискации предметов \торговли.

Суму штрафа перечислить на р/с 31112106700002 код платежа 21081100, получатель- местный бюджет Киевского района г. Симферополя , ОКПО 34740405, банк получателя ГУ Госказначейства Украины в АР Крым г .Симферополь, МФО 824026.

Постановление может быть обжалованное в течении десяти дней со дня вынесения постановления в Апелляционный суд АР Крым, через Киевский районный суд г. Симферополя.

Судья: