Court ruling № 119935871, 24.06.2024, Kharkiv District Administrative Court

Харківський окружний адміністративний суд 61022, м. Харків, майдан Свободи, 6, inbox@adm.hr.court.gov.ua, ЄДРПОУ: 34390710

У Х В А Л А

24 червня 2024 року № 520/12501/24

Харківський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Бабаєва А.І. розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження в м.Харкові справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до Харківського окружного адміністративного суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області, в якому просить суд:

- визнати протиправним та скасувати рішення Відділу опрацювання документації № 4 (м. Чугуїв) управління з питань виплат головного управління Пенсійного фонду України у Харківській області від 16.03.2023 року № 963230122658 про відмову ОСОБА_1 в виплаті допомоги на поховання ОСОБА_2 ;

- зобов`язати Головне Управління пенсійного фонду України в Харківській області призначити та виплатити ОСОБА_1 допомогу на поховання ОСОБА_2 .

За змістом ч.ч. 1, 2, 3, 9 ст. 79 КАС України учасники справи подають докази у справі безпосередньо до суду. Позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом із поданням позовної заяви. Відповідач, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, повинні подати суду докази разом із поданням відзиву або письмових пояснень третьої особи. Копії доказів (крім речових доказів), що подаються до суду, заздалегідь надсилаються або надаються особою, яка їх подає, іншим учасникам справи. Суд не бере до уваги відповідні докази у разі відсутності підтвердження надсилання (надання) їх копій іншим учасникам справи, крім випадку, якщо такі докази є у відповідного учасника справи або обсяг доказів є надмірним, або вони подані до суду в електронній формі, або є публічно доступними.

Відповідно до ч.3 ст.80 КАС України про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу.

Згідно з ч. 6 ст. 80 КАС України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Позивач в позовній заяві зазначив, що в розпорядженні позивача наявна копія паспорту померлої ОСОБА_2 НОМЕР_1 виданого Чугуївським РВ ХМУ УМВС України в Харківській області 15 березня 2006 року. Зазначено, що на першій сторінці паспорту НОМЕР_1 виданого Чугуївським РВ ХМУ УМВС України в Харківській області 15 березня 2006 року у графі «Прізвище» власниці паспорту українською державною мовою зазначено як « ОСОБА_3 », що аналогічне написанню прізвища у свідоцтві про смерть. І лише на другій сторінці паспорту МН НОМЕР_2 у графі «Прізвище/ ОСОБА_4 » зазначено російською мовою « ОСОБА_5 ».

Проте, позивачем не надано до суду копії паспорта ОСОБА_2 .

При цьому, Головним управлінням Пенсійного фонду України в Харківській області в оскаржуваному рішенні вказано, що згідно копії паспорта, яка знаходиться у пенсійній справі, прізвище померлої ( ОСОБА_6 ) не співпадає з прізвищем у свідоцтві про смерть ( ОСОБА_3 ).

З огляду на викладене, суд приходить до висновку про необхідність витребування у ОСОБА_1 копії паспорта громадянина України ОСОБА_2 .

Також, суд вважає за необхідне витребувати у Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області належним чином завірені копії матеріалів пенсійної справи ОСОБА_2 .

Відповідно до ч.8 ст.80 КАС України у випадку неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, визначені цим Кодексом.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. 80, ст. 248 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

У Х В А Л И В :

Витребувати у Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області належним чином завірені копії матеріалів пенсійної справи ОСОБА_2 .

Витребувати у ОСОБА_1 копію паспорта громадянина України ОСОБА_2 .

Витребувані докази надати до суду до 05.07.2024 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Ухвала, постановлена судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, під час розгляду справи в письмовому провадженні, набирає законної сили з моменту її підписання суддею (суддями).

Суддя Бабаєв А.І.