Court ruling № 119759345, 07.06.2024, Bohunskyi District Court of Zhytomyr City

Справа №295/8633/24

1-кс/295/3834/24

УХВАЛА

Іменем України

07.06.2024 року м. Житомир

Слідчий суддя Богунського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 розглянув у кримінальному провадженні за №12024060410000016 від 06.01.2024, за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 185 КК України, клопотання слідчого СВ ВП №1 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів,-

ВСТАНОВИВ:

В клопотанні слідчий зазначив, що слідчими слідчого відділення відділу поліції №1 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024060410000016 від 06.01.2024, за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 185 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що у період часу з 16 год. 23.12.2023 року по 12 год. 05.01.2024, невідома особа, шляхом демонтування вікна, незаконно проникла до гаражного приміщення, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , звідки таємно викрала мотоблок марки «Салют», бензопилу марки «Олео-мак» в корпусі помаранчевого кольору, кутову шліфувальну машинку марки «Дніпро-М» та алмазний плиткоріз марки «Henkel», чим спричинили ОСОБА_4 матеріального збитку.

Крім того, В період часу з 01:00 год. 13.01.2024 року до 20:00 год. 17.01.2024 року невстановленна особа, шляхом пошкодження замку проникла в гараж, що знаходиться в дворі буд АДРЕСА_2 , звідки таємно викрала чуже майно, яке належить ОСОБА_5 , а саме: причіп, генератор, чим спричинила останньому матеріальної шкоди на суму 109000 грн.

У зв`язку з тим, що під час вчинення даного злочину, особи, які причетні до його вчинення могли користуватися послугами операторів телекомунікації, працівниками УОТЗ ГУНП в Житомирській області проведено радіотехнічне обстеження на місці скоєння даного злочину, в ході якої встановлено, що на місці його вчинення приймають сигнали базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_3 (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC7321CID53577, 60689, 53962, 53965, 24022ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23795CID36260431ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24095CID26041, 26043, 26044, 26042ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15002CID2923, 2922, 2921, 76381131, 76381121

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_4 (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC4321CID28947, 53993, 53996, 53999, 60598, 14712, 39010381, 39010333ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC7321CID21863, 23003, 55496, 24022, 28306, 39017083ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23795CID36066433, 36066422, 36066423ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24095CID14817, 24817, 4642, 4643, 4641, 26041, 34836, 2282ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25080CID7042ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15002CID9443, 9441, 9442, 76320831, 76320821, 76320811ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15003CID11001, 11002, 11003

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_5 (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC4321CID28947, 42685ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC7321CID60415, 14911, 14913, 60412, 14912, 39019581, 39019512, 4056, 39019513, 4055ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23754CID36170822, 36170832ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24154CID17082, 10806, 20806, 30806, 8171, 17081ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15003CID11211

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_5 (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC4321CID22493, 28947, 22491, 22492, 39037483, 14712, 53993, 53999, 53996, 60598, 14552, 39010333, 39017332ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC7321CID14911ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23718CID36070421, 36070431ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24095CID26041, 47837, 6003ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25080CID2041, 7041, 27045, 17045, 7043, 7042, 6043ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15002CID2923, 9443, 76320831, 76904439ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15003CID1995, 11001, 11003, 76320311, 76320319

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_2 (МСЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC4321CID22491, 28941, 14712, 53999, 55584, 28947, 22492, 22493, 39037481, 39017332, 39010333ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC7321CID55493, 55496, 23003, 39017013, 39003931ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23718CID36070432, 36070422ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24095CID30937, 4642, 6003, 26041, 47837ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25080CID7042, 2042, 17046, 27046, 7041, 7043ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15002CID9443, 2923, 8757, 3555, 10061, 10063, 76320831ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15003CID1995, 76320311, 76320319

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Житомирський р-н, с. Глибочиця, вул. Київська (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC4321CID42688, 55594, 42687, 55591, 55597, 60597, 42684, 42683, 42686, 42681, 39009734, 39009784, 28212, 39009733, 39009783ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23718CID36181421, 36089832, 36181431, 36181441, 36089822ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24095CID26044ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24201CID6941, 41185, 40495ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25080CID18141, 10145, 20145, 8982, 30145, 10141, 982, 4043ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15002CID30063, 30061, 10491, 3557, 3556, 881, 3171, 10302, 3172, 2095, 2565, 76900421, 76002713, 76001913, 76002714, 76001914

В обґрунтування заявленого клопотання вказано, що у зв`язку з тим, що на даний час особу, яка вчинила дане кримінальне правопорушення не встановлено, виникла необхідність у встановленні абонентів мобільного зв`язку, які в період часу з 01:00 год. 13.01.2024 року до 20:00 год. 17.01.2024 знаходились в межах обслуговування зазначених вище базових станцій, має істотне значення по вищевказаному кримінальному провадженню і полягає в тому, що особи, які користувалися телефонами в межах обслуговування вище зазначених базових станцій можуть бути причетними до вчинення даного кримінального правопорушення або володіти потрібною для досудового розслідування інформацією про обставини його вчинення, слідчий просить надати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання без його участі, заявлене клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів підтримав у повному обсязі та просив його задовольнити.

Розгляд клопотання проведено за відсутності особи, у володінні якої перебуває річ, з урахуванням достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни, переховування або знищення документів.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.

Оскільки у поданому клопотанні наводяться відомості про обставин, які можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, а їх характер виявляє необхідність доступу до запитуваних у клопотанні речей і документів як значимих в розрізі забезпечення повноти та всебічності досудового розслідування, при цьому, отримання таких речей і документів як доказів в інший спосіб є утрудненим, слідчий суддя, виходячи з принципу дотримання співмірності між заходами втручання та потребами досудового розслідування, вважає необхідним задовольнити клопотання, надати доступ до речей і документів у заявленому обсязі.

Відомості про місце перебування запитуваних речей і документів є ґрунтовними.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, надати слідчим СВ відділу поліції №1 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , які знаходяться в операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_6 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , АДРЕСА_7 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , АДРЕСА_8 ), а саме: роздруківок з`єднань мобільних телефонів, які працювали в період часу з 01:00 год. 13.01.2024 року до 20:00 год. 17.01.2024 з наданням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера абонента «А», ІМЕІ абонента «А», номера абонента «Б», LAC, CID, азимут базової станції і адреси розташування перерахованих базових станцій, з яких виходили на зв`язок власники мобільних терміналів, на місці вчинення злочину в зоні дії наступних базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_3 (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC7321CID53577, 60689, 53962, 53965, 24022ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23795CID36260431ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24095CID26041, 26043, 26044, 26042ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15002CID2923, 2922, 2921, 76381131, 76381121

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_4 (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC4321CID28947, 53993, 53996, 53999, 60598, 14712, 39010381, 39010333ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC7321CID21863, 23003, 55496, 24022, 28306, 39017083ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23795CID36066433, 36066422, 36066423ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24095CID14817, 24817, 4642, 4643, 4641, 26041, 34836, 2282ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25080CID7042ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15002CID9443, 9441, 9442, 76320831, 76320821, 76320811ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15003CID11001, 11002, 11003

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_5 (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC4321CID28947, 42685ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC7321CID60415, 14911, 14913, 60412, 14912, 39019581, 39019512, 4056, 39019513, 4055ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23754CID36170822, 36170832ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24154CID17082, 10806, 20806, 30806, 8171, 17081ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15003CID11211

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_5 (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC4321CID22493, 28947, 22491, 22492, 39037483, 14712, 53993, 53999, 53996, 60598, 14552, 39010333, 39017332ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC7321CID14911ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23718CID36070421, 36070431ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24095CID26041, 47837, 6003ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25080CID2041, 7041, 27045, 17045, 7043, 7042, 6043ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15002CID2923, 9443, 76320831, 76904439ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15003CID1995, 11001, 11003, 76320311, 76320319

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_2 (МСЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC4321CID22491, 28941, 14712, 53999, 55584, 28947, 22492, 22493, 39037481, 39017332, 39010333ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC7321CID55493, 55496, 23003, 39017013, 39003931ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23718CID36070432, 36070422ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24095CID30937, 4642, 6003, 26041, 47837ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25080CID7042, 2042, 17046, 27046, 7041, 7043ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15002CID9443, 2923, 8757, 3555, 10061, 10063, 76320831ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15003CID1995, 76320311, 76320319

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Житомирський р-н, с. Глибочиця, вул. Київська (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC4321CID42688, 55594, 42687, 55591, 55597, 60597, 42684, 42683, 42686, 42681, 39009734, 39009784, 28212, 39009733, 39009783ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23718CID36181421, 36089832, 36181431, 36181441, 36089822ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24095CID26044ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24201CID6941, 41185, 40495ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25080CID18141, 10145, 20145, 8982, 30145, 10141, 982, 4043ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15002CID30063, 30061, 10491, 3557, 3556, 881, 3171, 10302, 3172, 2095, 2565, 76900421, 76002713, 76001913, 76002714, 76001914

Встановити строк дії ухвали до 07.07.2024 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів..

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1