Court ruling № 11968236, 22.09.2010, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА Справа № 31/28022.09.10 За позовом          Товариства з обмеженою відповідальністю "МТД", м. Київ До                    Закритого акціонерного товариства виробничої проектно-будівельної фірми

                    "Атлант", м. Київ

про                    стягнення грошових коштів та штрафних санкцій у розмірі –

                    701 091,41 грн. за договором підряду № 494

                                                                                                    Суддя Качан Н.І.

Представники :

Від позивача                    Мельничук Н.О. –пред. по довір.

Від відповідача                    Железко В.М. - пред. по довір.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

          Позивач звернувся з позовом про стягнення заборгованості та штрафних санкцій у розмірі - 701 091,41 грн. за Договором підряду № 494 від 03.09.2008р., посилаючись на порушення відповідачем, як генпідрядником, умов щодо оплати виконаних робіт.

          Ухвалою Господарського суду міста Києва від 08.09.2010р. було порушено провадження у справі та призначено судовий розгляд на 22.09.2010р.

          В судовому засіданні 22.09.2010р. сторони подали клопотання про затвердження мирової угоди та припинення провадження у справі.

          Текст мирової угоди та клопотання підписані повноважними представниками та засвідчені печатками діючих юридичних осіб сторін.

          Сторонам відомі наслідки укладення мирової угоди, мирова угода прийнята судом.

          За таких обставин, керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 ГПК України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1.          Задовольнити заяву про затвердження мирової угоди.

2.          Затвердити текст мирової угоди по справі № 31/280 в наступній редакції:

«МИРОВА УГОДА

м. Київ                                                                                22 вересня 2010 року.

          Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «МТД», в особі представника Мельничук Наталії Олексіївни, що діє на підставі довіреності № 346/07 від 20 липня 2010 року, з одного боку, та Відповідач: Закрите акціонерне товариство виробничо-проектувальна будівельна фірма «Атлант», в особі представника Железко Володимира Михайловича, який діє на підставі довіреності № 147/01 від 21.09.2010 року, які є сторонами по справі 31/280, що розглядається Господарським судом міста Києва, з метою врегулювання спору, уклали дану Мирову угоду про наступне:

          1.Позивач та Відповідач дійшли згоди, що основна заборгованість Відповідача перед Позивачем за Договором підряду № 494 від 03.09.2008 р. на момент укладення мирової угоди відповідає відомостям, які викладені в матеріалах справи, за виключенням пені за прострочення платежу, нарахованих інфляційних втрат, 3% річних та штрафу становить 514 969, 03 (п'ятсот чотирнадцять тисяч дев'ятсот шістдесят дев'ять грн. 03 коп.) грн.

          2.Позивач та Відповідач дійшли згоди, що судові витрати Позивача, держмито -7010 грн.92 коп., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу - 236 грн., сплачені Позивачем, підлягають відшкодуванню Відповідачем Позивачу.

          3.Сума заборгованості та судові витрати, які поніс Позивач, що разом становить -522 215 грн. 95 коп., будуть погашені Відповідачем шляхом перерахунку грошових коштів на поточний рахунок Позивача частинами наступним чином:

          до 25 листопада 2010 року - 205 662 грн. 78 коп.

          до 25 грудня 2010 року - 316 553 грн. 17 коп.

          4.У випадку прострочення Відповідачем терміну платежу на користь Позивача, згідно п.3 даної Мирової угоди, Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу прострочену суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, починаючи з моменту невиконання Відповідачем своїх зобов'язань по оплаті виконаних та прийнятих робіт згідно Договору підряду № 494 від 03.09.2008 р., 3% річних від простроченої суми боргу починаючи з моменту невиконання Відповідачем своїх зобов'язань по оплаті виконаних та прийнятих робіт згідно Договору підряду № 494 від 03.09.2008 р., пеню за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань у розмірі подвійної облікової ставки НБУ за кожен день прострочення, починаючи з моменту невиконання Відповідачем своїх зобов'язань по оплаті виконаних та прийнятих робіт згідно Договору підряду № 494 від 03.09.2008 р., та штраф.

          5.Дана Угода набуває чинності з моменту затвердження Господарським судом міста Києва.

          6.Цю Мирову угоду складено на одному аркуші в трьох екземплярах - по одному для кожної із сторін і один для Господарського суду міста Києва.

          Товариство з обмеженою відповідальністю «МТД»04060, м. Київ, вул.Подвойського, 9, код ЄДРПОУ: 30521013, р/р 260003403 в ВАТ «Раффайзен Банк Аваль»м. Києва, МФО 300335

Мельничук Н.О. (підпис, печатка)

          Закрите акціонерне товариство виробничо-проектувальна будівельна фірма «Атлант»02100, м. Київ, вул. І.Дубового, 37, код ЄДРПОУ: 19016506, р/р 26009301331408 в Дніпровському ПІБ м. Києва, МФО 322142

Железко В.М. (підпис, печатка).»

3.          Мирова угода вступає в силу з дня її затвердження Господарським судом міста Києва.

4.          Припинити провадження у справі № 31/280 відповідно до п. 7 ст. 80 ГПК України.

5.          Дана ухвала набирає законної сили після закінчення 5-денного строку з дня її прийняття.

6.          Строк пред’явлення даної ухвали до виконання визначається в межах встановлених Законом України «Про виконавче провадження».

7.          Повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

8.          Копію ухвали надіслати сторонам учасникам процесу.

Суддя                                                                                                              Н. І. Качан