Decision № 119412468, 27.05.2024, Novomoskovsk City and District Court of Dnipropetrovsk Oblast

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 183/924/24

№ 2-о/183/113/24

27 травня 2024 року м.Новомосковськ

Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді - Оладенко О.С.

за участю секретаря судового засідання Павлюк А.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Новомосковський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новомосковському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про встановлення факту народження,-

В С Т А Н О В И В:

29.01.2024 до Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області надійшла вищезазначена заява у якій заявниця просить встановити факт народження дитини ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 о 20.00 годині у пологовому відділенні Комунального закладу «Новомосковська центральна районна лікарня» Дніпропетровської області, громадянки України, уродженки м.Новомосковська Дніпропетровської області; матір`ю якої є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка м.Перещепине Новомосковського району Дніпропетровської області, громадянка України.

В обґрунтування своїх вимог заявниця вказує, що є матір`ю п`яти дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 . У період з 04.12.1992 вона перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 .

З 2015 року вона перебувала у фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_9 . Від даних шлюбних відносин вони мають спільну малолітню дитину - ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 . У 2023 році звернувшись до Новомосковського відділу ДРАЦС у Новомосковському районі Дніпропетровської області з метою отримання свідоцтва про народження доньки, заявниця отримала відмову, оскільки у медичному свідоцтві про народження дитини прізвище матері зазначено « ОСОБА_9 », ім`я вказано « ОСОБА_10 », а згідно паспортного документу № НОМЕР_1 виданого 14.06.2019, прізвище заявниці зазначено « ОСОБА_11 », а ім`я - « ОСОБА_12 ».

Так, заявниця вказує, що на момент пологів у неї був втрачений паспорт громадянина України і запис у медичній документації був зроблений з її слів, тобто було зазначено прізвище ОСОБА_9 ; запис про ім`я - ОСОБА_10 , замість вірного скороченого імені - ОСОБА_12 , напевно, був внесений за власним розсудом медичного працівника. Встановлення факту народження дитини необхідне заявниці для подальшого отримання свідоцтва про народження.

Ухвалою судді від 31.01.2024 прийнято справу до провадження, призначено судове засідання у справі. Ухвалою від 15.04.2024 за клопотанням представника заявниці витребувано докази. Ухвалою від 27.05.2024 залишено без розгляду вимоги другого заявника ОСОБА_8 , в частині зазначення відомостей про нього як про батька дитини.

У судовому засіданні 14.03.2024 заявниця та її представник - адвокат Олійник О.А. підтримали вимоги заяви, просили задовольнити, посилаючись на обставини, викладені у заяві. В подальшому, у судове засідання, яким завершено розгляд справи представник заявниці не з`явилася, через канцелярію суду подала заяву про розгляд справи за відсутності заявниці та її представника.

Представник заінтересованої особи - Новомосковського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Новомосковському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) у судове засідання не з`явився, 08.02.2024 надав заяву про розгляд справи без його участі (а.с.38).

Суд, вислухавши пояснення учасників справи, дослідивши надані заявником докази, допитавши свідків, встановив наступне.

Заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є громадянкою України, що підтверджується копією її паспорта № НОМЕР_1 , виданого 14.06.2019 (а.с.6).

З Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища заявниці вбачається, що 01.12.1992 зареєстровано шлюб ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з ОСОБА_7 , після державної реєстрації шлюбу прізвище дружини « ОСОБА_11 » змінено на « ОСОБА_9 » (а.с.10).

У наданих свідоцтвах про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 (а.с.12); ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_11 (а.с.13); ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_12 (а.с.14), їх батьками записані ОСОБА_7 та ОСОБА_13 .

ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_13 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.11).

Також, у свідоцтві про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , його матір`ю записана ОСОБА_13 (а.с.15).

19 травня 2017 року о 20.00 годині у ОСОБА_14 народилася дитина - дівчинка, на 40 тижневому строку вагітності, що підтверджується поданими заявницею документами: копіями медичного свідоцтва про народження №132 від 19.05.2017; виписки №246 із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого акушерського відділення від 19.07.2017; обмінної карти пологового будинку, пологового відділення лікарні відносно матері ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_15 ; виписки зі історії розвитку новонародженого від 19.05.2017; витягу з Журналу обліку приймання вагітних, роділь і породіль від 25.10.2023; витягу з Журналу обліку новонароджених у відділенні від 25.10.2023 року; (а.с. 26-32).

У вказаних медичних документах зазначено, що мати проживає за адресою: АДРЕСА_1 , фактична адреса проживання: АДРЕСА_2 , у якої за рахунком п`ята вагітність і п`яті пологи. Мати дитини в зареєстрованому шлюбі не перебуває.

Медичне свідоцтво про народження дитини №132 видано 19.05.2017 Комунальним закладом «Новомосковська центральна районна лікарня» Дніпропетровської області, розташованим у м.Новомосковську Дніпропетровської області, що свідчить про те, що дитина жіночої статі народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 у вказаному населеному пункті.

Вказаний документ є достатньою підставою для встановлення факту народження дитини, проте станом на момент звернення до органу державної реєстрації актів цивільного стану, заявницю документовано паспортом громадянина України, у якому з невстановлених причин зазначено дошлюбне прізвище заявниці.

Так, Новомосковський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новомосковському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) листом №1319/31.19-31 від 27.09.2023 відмовив заявниці ОСОБА_1 у державній реєстрації народження дитини жіночої статі, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з тим, що відповідно до медичного свідоцтва про народження № 132 від 19.05.2017 прізвище матері дитини зазначено « ОСОБА_9 », ім`я вказано « ОСОБА_10 », а згідно паспортного документу №003481743 виданого 14.06.2019, вказано дошлюбне прізвище « ОСОБА_11 », ім`я вказано « ОСОБА_12 » (а.с.24).

Судом витребувано копії усіх документів, на підставі яких було оформлено та видано паспорт громадянина України № НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; орган, що видав: 1235, дата видачі 14.06.2019. Проте, на виконання ухвали суду надано заяву, на підставі якої видано паспорт 25.11.1992 на ім`я ОСОБА_1 .

Допитана у судовому засідання свідок ОСОБА_15 пояснила, що доводиться заявниці ОСОБА_1 рідною сестрою. Свідку відомо, що у її сестри народилася п`ята дитина донька ОСОБА_16 , у якої немає документів про народження. Зі слів заявниці знає, що коли вона народжувала у 2017 році доньку ОСОБА_16 , у неї не було паспорта, тому прізвище « ОСОБА_9 » записали з її слів. Звернулася до суду зараз, бо потрібно дитині іти у школу.

Свідок ОСОБА_17 у судовому засідання пояснила, що є старшою донькою заявниці ОСОБА_1 , у якої п`ятеро дітей, а ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , доводиться свідку рідною сестрою, яку вона знає з народження. Батько ОСОБА_18 , свідку доводиться вітчимом. ОСОБА_16 проживає з матір`ю та вітчимом.

Згідно пункту 7 частини 1 статті 315 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

За правилами статті 7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

У відповідності до ч.1 ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України.

Відповідно до ч. 2 ст. 89 ЦПК України суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємозв`язок доказів у їх сукупності.

Всебічне дослідження письмових доказів, дають об`єктивні підстави вважати, що заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , і записана у медичному свідоцтві про народження дитини - ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є однією й тією ж особою, оскільки з наданих документів вбачається, що дошлюбне прізвище заявниці після реєстрації шлюбу було змінено на « ОСОБА_9 »; таке ж прізвище мають її четверо дітей, народжені до 2017 року; у медичних документах про народження дитини наявна відмітка, що це відбувались п`яті пологи; дата народження заявниці співпадає з даними у її паспорті та даними про матір дитини, вказаної у медичних документах про народження дитини. Допитані судом свідки також вказали на те, що заявниця ОСОБА_1 є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_16 .

Аналізуючи вищевикладене, суд вважає доведеним на підставі досліджених доказів факт ОСОБА_19 від матері ОСОБА_1 , а тому суд приходить до висновку про обґрунтованість заяви та необхідність її задоволення.

На підставі вищевикладеного, керуючись статтями 12, 13, 206, 259, 263-265, 315 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 о 20.00 годині у пологовому відділенні Комунального закладу «Новомосковська центральна районна лікарня» Дніпропетровської області, громадянки України, уродженки м.Новомосковська Дніпропетровської області; матір`ю якої є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка м.Перещепине Новомосковського району Дніпропетровської області, громадянка України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасники справи:

заявник ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 ,

заінтересована особа - Новомосковський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новомосковському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), код ЄДРПОУ 40340814, адреса: Дніпропетровська область, м.Новомосковськ, вул.Українська, 7-а.

Повне судове рішення складено і підписано 27 травня 2024 року .

Суддя Оладенко О.С.