Decision № 11890968, 29.10.2010, Zarichnyi District Court of Sumy City

Справа № 2-5117/2010 рік

РІШЕННЯ

Іменем України

29 жовтня 2010 року Зарічний районний суд м. Суми  в складі:

головуючого:  судді  Бурда Б.В.                                                            

при секретарі: Хілько Ю.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми справу за позовом Сумського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особі Хоружівської сільської ради до ОСОБА_1, 3-я особа - Головне державне управління охорони, використання водних живих ресурсів та регулювання рибальства у Сумській області про відшкодування майнової шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

Прокурор свої вимоги заявлені в інтересах держави мотивує тим, що в наслідок незаконного вилову відповідачем риби на території Хоружівської сільської ради Недригайлівського району Сумської області природним ресурсам завдано шкоду на суму 810,90 грн., яку і просить стягнути з відповідача на користь держави шляхом перерахування на рахунок  Хоружівської сільської ради Недригайлівського району Сумської області.

В судовому засіданні прокурор позов підтримав.

Відповідач позов визнав.

Інші сторони повідомлені про час та місце розгляду справи, але до суду не з’явилися,  про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Суд,  заслухавши пояснення представника прокуратури, відповідача, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов обґрунтований і підлягає  задоволенню виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 02 квітня 2010 року відповідач на території Хоружівської сільської ради Недригайлівського району Сумської області на водоймі біля с. Біж Недригайлівського району здійснював незаконний лов риби забороненими знаряддями лову – сіткою лісковою, чим порушив ст. ст. 27, 63 Закону України «Про тваринний світ», п. 3.15 Правил любительського і спортивного рибальства, затверджених наказом Державного комітету рибного господарства України від 15.02.1999 року. Відповідачем із застосуванням заборонених знарядь лову було виловлено: лин – 3 штуки, щука – 3 штука, плітка 26 штук.

27 квітня 2010 року суддею Недригайлівського районного суду винесено постанову про притягнення до адміністративної відповідальності відповідача за вищевказані дії у вигляді накладення штрафу.

Згідно розрахунку Сумського територіального відділу ДБУ охорони водних живих ресурсів, проведеного у відповідності до постанови КМУ № 32 від 19.01.1998 року «Про затвердження такс для обчислення розміру відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок незаконного добування (збирання) або знищення цінних видів риб та інших об’єктів водного промислу», розмір збитків, заподіяних незаконним виловом риби Відповідачем, становить 494,70 грн.

Зазначені вище висновки підтверджуються копією постанови суду (а.с. 7), протоколом (а.с. 6), розрахунок розміру збитків (а.с. 3)

Відповідно до положень ст. 10 Закону України «Про тваринний світ» - громадяни зобов’язані відшкодовувати шкоду, заподіяну ними тваринному світу внаслідок порушення вимог законодавства про охорону, використання і відтворення тваринного світу.

Правовідносини що склалися між сторонами  витікають із зобов’язань пов’язаних з відшкодування шкоди і врегульовані ст. 1166 ЦК України, ст. 10 Закону України «Про тваринний світ».

З урахуванням наведених вище обставин суд вважає, що позов підлягає задоволенню у повному обсязі, а зазначені збитки завдані відповідачем природним ресурсам підлягають зарахуванню на рахунок Хоружівської сільської ради Недригайлівського району Сумської області для їх перерозподілу між бюджетами відповідно до ст. 47 Закону України «Про державний бюджет України на 2010 рік».

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.1166 ЦК України, ст. 10 Закону України «Про тваринний світ», ст. ст. 10, 11, 57-60, 84, 88, 212-215 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

Позов прокурора задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави на рахунок Хоружівської сільської ради Недригайлівського району Сумської області (р/р 31517921700276 ГУДКУ в Сумській області, МФО 837013, код 23635155, код платежу 24062100) 494,70 грн. в рахунок відшкодування завданої шкоди.

Стягнути з  ОСОБА_1 на користь держави 51 грн. судового збору та 120 гривень витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільної справи.

Рішення суду може бути оскаржено сторонами до Судової палати у цивільних справах апеляційного суду Сумської області через Зарічний районний суд м. Суми, шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення суду (для осіб, що не були присутні при проголошення рішення, в той же строк з часу вручення копії рішення) апеляційної скарги.

суддя