Court ruling № 11868949, 25.06.2010, Vyshhorod District Court of Kyiv Oblast

КОПІЯ

Справа №2-1454/2010р.

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 червня 2010 року Вишгородський районний суд Київської області у складі:

головуючого Рудюка О.Д.

при секретарі Пономаренко Д.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вишгороді заяву

ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні Вишгородського районного суду Київської області від 13.05.2010р. по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, національної акціонерної страхової компанії «Оранта» про відшкодування шкоди, завданої внаслідок ДТП (справа №2-1454/2010р.), -

В С Т А Н О В И В:

У провадженні Вишгородського районного суду Київської області знаходилась цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, НАСК «Оранта» про відшкодування шкоди, завданої внаслідок ДТП.

Позивач звернувся до суду з заявою про виправлення описки у рішенні Вишгородського районного суду Київської області від 13 травня 2010 року по вищезазначеній цивільній справі, оскільки у резолютивній частині зазначеного рішення помилково вказано неправильні особисті дані позивача та адреса відповідача НАСК «Оранта».

У судове засідання сторони не зявились, що не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

За рішенням суду від 13.05.2010р. було стягнуто з відповідача НАСК «Оранта» на користь ОСОБА_1 заподіяну внаслідок ДТП шкоду, витрати по сплаті державного мита та витрат на ІТЗ судового процесу.

Оскільки у вищевказаному рішенні суду помилково зазначено неправильні особисті дані позивача та адреса відповідача НАСК «Оранта», що унеможливить у майбутньому примусове виконання рішення відповідним відділом ДВС, тому допущені описки мають бути виправлені.

Отже, оскільки рішення суду у добровільному порядку не виконується, що у майбутньому передбачає його примусове виконання, то у рішенні Вишгородського районного суду Київської області від 13.05.2010р. необхідно виправити описки, зазначені позивачем.

Зважаючи на викладене, керуючись ст.219 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Виправити допущені у резолютивній частині тексту рішення Вишгородського районного суду Київської області по справі за позовом ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Вишгородського районного суду Київської області від 13.05.2010р. по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, національна акціонерна страхова компанія «Оранта» про відшкодування шкоди, завданої внаслідок ДТП від 15 травня 2010 року описки.

Викласти третій абзац резолютивної частини рішення у наступній редакції: «Стягнути з Національної акціонерної страхової компанії «Оранта» (м. Київ, вул. Жилянська, 75 код ЄДРПОУ 00034186) на користь ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) 16979,76грн. шкоди, 170,00грн. витрат по сплаті державного мита та 120,00грн. витрат по сплаті інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, а всього 17269,76грн.».

Ухвала може бути оскаржена за правилами ст.294 ЦПК України.

Суддя підпис О.Д.Рудюк

Згідно з оригіналом,

Суддя О.Д.Рудюк