Court ruling № 11818564, 24.09.2009, Commercial Court of Chernivtsi Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

"24" вересня 2009 р. справа № 3/126

За позовом Чернівецького міжрайонного природоохоронного прокурора в особі Державної екологічної інспекції в Чернівецькій області

до Державного підприємства «Путильське лісове господарство», смт. Путила

про стягнення шкоди за порушення Санітарних правил в лісах України –396,67 грн.

Суддя Гончарук О.В.

Представники сторін - не викликались

СУТЬ СПОРУ: Чернівецький міжрайонний природоохоронний прокурор в особі Державної екологічної інспекції в Чернівецькій області звернувся з позовом до приватної фірми «Скорпіон»про стягнення 396,67 грн. шкоди за порушення Санітарних правил в лісах України.

Рішенням господарського суду Чернівецької області від 15.09.2009 року позов Чернівецького міжрайонного природоохоронного прокурора в особі Державної екологічної інспекції в Чернівецькій області задоволено. Судом вирішено стягнути з Державного підприємства «Путильське лісове господарство»в дохід місцевого бюджету Селятинської сільської ради Путильського району Чернівецької області 396,67 грн. збитків, 102 грн. державного мита та 118 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Разом з тим, у вказаному рішенні допущено описку: у вступній частині вказано суму заявлених до стягнення вимог 369,67 грн., замість потрібної 396,67 грн. та у резолютивній частині невірно вказаний розрахунковий рахунок позивача.

Відповідно до частини 1 статті 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони або за власною ініціативою має право виправити допущену описку чи арифметичну помилку, не зачіпаючи суті рішення.

За таких умов, суд виправляє допущену описку.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 86, ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, с у д –

УХВАЛИВ:

1. В рішенні господарського суду Чернівецької області від 15.09.2009 року у справі №3/126 виправити допущену описку.

2. У вступній частині суму заявлених до стягнення вимог вважати 396,67 грн.

3. Підпункт 1 пункту 2 резолютивної частини рішення від 17.06.2009 року викласти в такій редакції: «Стягнути з Державного підприємства «Путильське лісове господарство»(смт. Путила Чернівецької області, код 21448070) в дохід місцевого бюджету Селятинської сільської ради Путильського району Чернівецької області (р/р 31511921700199 в УДК у Путильському районі, МФО 856135, ОКПО 23246040, код платежу 24062100) 396,67 грн. збитків.

Суддя                                                            О.В. Гончарук