Суворовський районний
суд м. Херсона
73000, м.Херсон, вул.Маяковського 6/29
30.07.2010 року № к-806
На № ОСОБА_1
АДРЕСА_1
ОСОБА_2
АДРЕСА_1
Суворовський районний суд м.Херсона надсилає на Вашу адресу копію судового наказу для відома.
Одночасно розяснюємо Вам право в разі заперечення проти вимог стягувача протягом 10 днів з дня отримання судового наказу подати заяву про його скасування.
Додаток: копія судового наказу, матеріали заяви, всього на арк.
Суддя Д.О. Гонтар
Справа №_2“н”-778/2010
СУДОВИЙ НАКАЗ
30.07.2010 року м.Херсон
Суддя Суворовського районного суду м.Херсона Гонтар Д.О., розглянувши заяву про видачу судового наказу за вимогою
стягувача: Херсонська регіональна кредитна спілка "КредитСервіс", код ЄДРПОУ 26347706, МФО 352479, р/р 26002060291366 в ХФ "ПриватБанк" в м.Херсоні, який знаходиться за адресою: 73000, м.Херсон, пр.Ушакова 25, оф.205
до боржників:
-ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м.Херсона, НОМЕР_1, яка проживає за адресоюАДРЕСА_1
-ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки смт.Новоолексіївка Генічеського району Херсонської області, НОМЕР_2 яка проживає за адресою: АДРЕСА_1
про стягнення солідарно боргу за кредитним договором № С4721/1 від 23.07.2008 року та договором поруки № С4721/1 від 23.07.2008 року в загальній сумі 2321 грн. 79 коп., яка складається з заборгованості за кредитом в сумі 1756 грн. 38 коп. та відсоткам в сумі 565 грн. 41 коп.,
керуючись ст.ст. 96, 102, 103 ЦПК України, ст.ст. 526, 549, 1054, 1055 ЦК України,
Н А К А З У Ю:
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Херсонської регіональної кредитної спілки "КредитСервіс" борг за кредитним договором в сумі 2321 грн. 79 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Херсонської регіональної кредитної спілки "КредитСервіс" по 12 грн. 75 коп. в рахунок відшкодування витрат по оплаті судового збору та по 15 грн. в рахунок відшкодування витрат на інформаційне-технічне забезпечення розгляду справи з кожного.
Судовий наказ набирає законної сили у разі ненадходження від боржника заяви протягом трьох днів після закінчення строку на її подання та за наявності даних про отримання боржником копії наказу.
Наказ може бути звернено до виконання протягом 3 років від дня набрання його законної сили.
Суддя Д.О.Гонтар
The court decision No. 11813631, Suvorovskyi District Court of Kherson City was adopted on 30.07.2010. The procedural form is Civil, and the decision form is Court order . On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.
This decision relates to case No. 2н-778/10. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: