Єдиний державний реєстр судових рішень
ВОЛИНСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 березня 2024 року ЛуцькСправа № 140/8483/22
Волинський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого-судді Смокович В.І., розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження (у письмовому провадженні) адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління соціальної політики виконавчого комітету Володимирської міської ради про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити дії,
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 (далі - ОСОБА_1 , позивач) звернулася до суду із позовом до Управління соціальної політики виконавчого комітету Володимирської міської ради Волинської області (далі - Управління, відповідач) про визнання протиправними дій відповідача щодо відмови нарахувати та невиплати позивачу щорічну разову грошову допомогу до 5 травня за 2022 рік, як члену сім`ї загиблого військовослужбовця, який загинув під час проходження військової служби, відповідно до статті 15 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» від 22 жовтня 1993 року № 3551-ХІІ у розмірі п`яти мінімальних пенсій за віком; зобов`язати відповідача здійснити перерахунок щорічної разової грошової допомоги до 05 травня за 2022 рік, як члену сім`ї загиблого військовослужбовця, який загинув під час проходження військової служби, відповідно до статті 15 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» від 22 жовтня 1993 року № 3551-ХІІ у розмірі п`яти мінімальних пенсій за віком з урахуванням попередньо виплаченої суми допомоги.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що ОСОБА_1 є дружиною військовослужбовця, який загинув під час проходження військової служби, має відповідне посвідчення серії НОМЕР_1 від 11 лютого 2019 року. Позивач вказує, що має право на отримання разової грошової допомоги до 5 травня в розмірі п`яти мінімальних пенсій за віком відповідно до статті 15 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» від 22 жовтня 1993 року № 3551-ХІІ, однак їй було виплачено лише 966 гривень.
З метою усунення порушень, які пов`язані з недоврахуванням та невиплатою в повному розмірі щорічної разової грошової допомоги до 05 травня за 2022 рік позивач звернулася з відповідною заявою до відповідача.
Управління соціальної політики виконавчого комітету Володимирської міської ради Волинської області листом від 10 листопада 2022 року повідомило про те, що у 2022 році відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 07 травня 2022 року № 540 «Деякі питання виплати у 2022 році разової грошової допомоги, передбаченої Законами України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» і «Про жертви нацистських переслідувань» позивачу нарахована щорічна разова грошова допомога до 05 травня 2022 року у розмірі 966,00 грн.
Вважаючи дії відповідача щодо нарахування та виплати вказаної допомоги у неналежному розмірі протиправними, ОСОБА_1 звернулася до суду з цим позовом.
Ухвалою Волинського окружного адміністративного суду від 28 грудня 2022 року позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та вирішено судовий розгляд справи проводити за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні) відповідно до статті 262 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) (арк. спр. 12).
У відзиві на позовну заяву від 10 січня 2023 року № 45 представник відповідача позовні вимоги не визнав та просив відмовити у його задоволенні у зв`язку із тим, що разова грошова допомога до 5 травня за 2022 рік правомірно нарахована та виплачена позивачу у розмірі 966,00 грн. відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 07 травня 2022 року №540 «Деякі питання виплати у 2022 році разової грошової допомоги, передбаченої Законами України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» і «Про жертви нацистських переслідувань» (далі Постанова № 540) (арк. спр. 16 - 18).
Інших заяв по суті справи, передбачених Кодексом адміністративного судочинства України (далі КАС України) до суду не надходило.
Суд, перевіривши доводи позивача та відповідача у заявах по суті справи, дослідивши письмові докази на предмет належності, допустимості, достовірності кожного доказу окремо, а також достатності і взаємозв`язку доказів у їхній сукупності, встановив такі обставини.
ОСОБА_1 має право на пільги, встановлені законодавством України для сімей загиблих ветеранів війни, що підтверджується посвідченням серії НОМЕР_1 від 11 лютого 2019 року, виданого Управлінням соціального захисту населення виконавчого комітету Володимир-Волинської міської ради (арк. спр. 6).
Позивач звернулася із заявою до Управління соціальної політики виконавчого комітету Володимирської міської ради Волинської області про здійснення перерахунку та виплати щорічної грошової допомоги до 5 травня як дружині загиблого ветерана війни у розмірі п`яти мінімальних пенсій за віком за 2022 рік, однак листом № 1248/3.23/2-22 від 10 листопада 2022 року відповідач, у відповідь на вказану заяву, повідомив про відсутність можливості виплатити зазначену допомогу у зв`язку з відсутністю правових підстав (арк. спр. 7 - 9).
Уважаючи бездіяльність відповідача щодо непроведення перерахунку та виплати разової грошової допомоги у належному розмірі протиправною позивач за захистом своїх соціальних прав звернувся до суду із цим позовом.
При вирішенні даного спору суд застосовує такі нормативно-правові акти.
Згідно із преамбулоюЗакону №3551-ХІІцей Закон визначає правовий статус ветеранів війни, забезпечує створення належних умов для їх життєзабезпечення, сприяє формуванню в суспільстві шанобливого ставлення до них.
01.01.1999 набрав чинності Закон України «Про внесення змін до Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» від 25.12.1998 №367-ХІV (даліЗакон №367-ХІV), яким статтю 12 Закону №3551-ХІІ доповнено частиною такого змісту: «Щорічно до 5 травня учасникам бойових дій виплачується разова грошова допомога у розмірі п`яти мінімальних пенсій за віком».
Законом України «Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України» від 28.12.2007 №107-VI(даліЗакон №107-VI) текст вказаної вище частинистатті 12 Закону №3551-XIIвикладено в новій редакції, відповідно до якої щорічно до 5 травня учасникам бойових дій виплачується разова грошова допомога у розмірі, який визначається Кабінетом Міністрів України в межах бюджетних призначень, встановлених законом про Державний бюджет України.Рішенням Конституційного Суду України від 22.05.2008 №10-рп/2008вказані зміни визнані неконституційними.
Відповідно до частини першоїстатті 17 Закону №3551-ХІІфінансування витрат, пов`язаних з введенням в дію цьогоЗакону, здійснюється за рахунок коштів державного та місцевих бюджетів.
Правові засади функціонування бюджетної системи України, її принципи, основи бюджетного процесу і міжбюджетних відносин та відповідальність за порушення бюджетного законодавства визначаютьсяБюджетним кодексом України(даліБК України).
Згідно із підпунктом 5 пункту 63розділу І Закону України «Про внесення змін до Бюджетного кодексу України щодо реформи міжбюджетних відносин» від 28.12.2014 №79-VIIIрозділ VI «Прикінцеві та перехідні положення» БК Українидоповнено пунктом 26, відповідно до якого норми і положення, зокрема, статей12,13,14,15та16 Закону №3551-ХІІзастосовуються у порядку та розмірах, установлених Кабінетом Міністрів України, виходячи з наявних фінансових ресурсів державного і місцевого бюджетів та бюджетів фондів загальнообов`язкового державного соціального страхування.
Конституційний Суд України рішенням від 27.02.2020 №3-р/2-2020 визнав таким, що не відповідаєКонституції України(є неконституційним), окреме положення пункту 26розділу VI «Прикінцеві та перехідні положення» Бюджетного кодексу Україниу частині, яка передбачає, що норми і положення статей12,13,14,15та16 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту»(Відомості Верховної Ради України, 1993 р., № 45, ст. 425) застосовуються у порядку та розмірах, встановлених Кабінетом Міністрів України, виходячи з наявних фінансових ресурсів державного і місцевого бюджетів та бюджетів фондів загальнообов`язкового державного соціального страхування.
Таким чином, на час виникнення спірних правовідносинрішенням Конституційного Суду України від 27.02.2020 №3-р/2020відновлено дію частини п`ятоїстатті 12 Закону №3551-ХІІв редакціїЗакону №367-ХІV, згідно з якою щорічно до 5 травня учасникам бойових дій виплачується разова грошова допомога у розмірі п`яти мінімальних пенсій за віком.
Водночас, Кабінет Міністрів України 07 травня 2022 року на підставі абзацу третього підпункту 2 пункту 22 розділу VI Прикінцеві та перехідні положенняБюджетного кодексу України прийняв Постанову №540Деякі питання виплати у 2022 році разової грошової допомоги, передбаченої Законами УкраїниПро статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захистуіПро жертви нацистських переслідувань(далі-Постанова №540), якою затвердив:
- розміри виплати у 2022 році разової грошової допомоги до 05 травня, передбаченої Законами УкраїниПро статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захистуіПро жертви нацистських переслідувань(разова грошова допомога до 05 травня у 2022 році виплачується в таких розмірах: […] - членам сімей загиблих і дружинам (чоловікам) померлих осіб з інвалідністю внаслідок війни, дружинам (чоловікам) померлих учасників бойових дій, учасників війни та жертв нацистських переслідувань, визнаних за життя особами з інвалідністю внаслідок загального захворювання, трудового каліцтва та з інших причин, які не одружилися вдруге, а також членам сімей загиблих (померлих) захисників і захисниць України - 966 гривні);
- порядок використання у 2022 році коштів державного бюджету, передбачених для виплати щорічної разової грошової допомоги ветеранам війни і жертвам нацистських переслідувань (залежно від категорії громадян виплата здійснюється відділами соціального захисту або управліннями Пенсійного фонду України).
Отже, на час виплати позивачу у 2022 році щорічної разової грошової допомоги до 5 травня одночасно діялиЗакон №3551-ХІІта Постанова №540.
Виходячи із визначених у частині третійстатті 7 КАС Українизагальних засад пріоритетності законів над підзаконними актами, для визначення розміру разової грошової допомоги особам з інвалідністю внаслідок війни необхідно застосовувати не Постанову №540, аЗакон №3551-ХІІ, який має вищу юридичну силу.
При вирішенні спору суд також враховує висновки щодо застосування норм права, викладені у постанові Верховного Суду у складі Судової палати з розгляду справ щодо захисту соціальних прав Касаційного адміністративного суду від 13.06.2023 у справі №560/8064/22, які полягають у такому:
1) держава не може в односторонньому порядку відмовитися від зобов`язання щодо соціального захисту осіб, які вже виконали свій обов`язок перед державою щодо захисту її суверенітету і територіальної цілісності без запровадження рівноцінних або більш сприятливих умов соціального захисту осіб, які захищали Батьківщину, її суверенітет і територіальну цілісність (ветеранів війни, учасників бойових дій, осіб з інвалідністю внаслідок війни, учасники війни), та членів їхніх сімей;
(2)Бюджетним кодексом Українине можна доручати Кабінету Міністрів України встановлювати інше (додаткове) законодавче регулювання відносин, відмінне від того, що є предметом регулювання спеціальногоЗакону № 3551-ХІІ;
(3) тимчасове обмеження окремих соціальних пільг особам, які захищають або захищали Батьківщину, її суверенітет і територіальну цілісність, та членів їхніх сімей, у разі запровадження режиму воєнного стану, за умови додержання вимог пункту 5 частини першоїстатті 6 Закону№ 389-VIII, може відбуватись за умови внесення змін до спеціальногоЗакону № 3551-ХІІ, який регулює відносини забезпечення соціального захисту ветеранів війни та членів їх сімей, членів сімей загиблих (померлих) ветеранів війни, членів сімей загиблих (померлих) Захисників та Захисниць, а не шляхом внесення змін до бюджетного законодавства з подальшим ухваленням Кабінетом Міністрів України рішення щодо визначення розмірівсоціальних гарантій;
(4) Уряд в додатку до Порядку № 540 установив, що у 2022 році виплата щорічної разової грошової допомоги до 5 травня, передбаченоїЗаконом № 3551-XII, зокрема, інвалідам війни здійснюється у розмірах: I групи - 4421 гривня, II групи -3906 гривень, III групи - 3391 гривня, тобто визначив інші, ніж у вказаному Законі, розміри щорічної допомоги до 5 травня, що свідчить про невідповідність такого нормативного акта Кабінету Міністрів України положеннямЗакону № 3551-XII, який має вищу юридичну силу, а відтак положення цього Порядку щодо визначення розмірів такої щорічної разової грошової допомоги не можуть бути застосовані у відносинах її виплати у 2022 році;
(5) виплата інвалідам війни щорічної разового грошової допомоги до 5 травня у 2022 році має здійснюватися відповідно достатті 13 Закону № 3551-ХІІу редакціїЗакону № 367-ХІV, у таких розмірах:
Iгрупи-десять мінімальних пенсій за віком;
II групи - вісім мінімальнихпенсій за віком;
III групи - сім мінімальних пенсій за віком.
Застосовуючи наведені вище правові висновки Верховного Суду до спірних відносин, які виникли у цій справі, суд виходить із того, що оскільки на час виплати позивачу у 2022 році щорічної разової грошової допомоги до 5 травня одночасно діяли положеннястатті 15 Закону № 3551-XIIі Порядку № 540, які по-різному визначають розмір виплати щорічної разової грошової допомоги до 5 травня, з огляду на положення частини третьоїстатті 7 КАС України, якою визначаються загальні засади пріоритетності законів над підзаконними актами, для визначення розміру разової грошової допомоги у 2022 році необхідно застосовувати не Порядок № 540, аЗакон № 3551-XII, який має вищу юридичну силу та є спеціальним законом у цій сфері відносин.
З урахуванням встановлених обставин справи, наведених норм чинного законодавства України та правових висновків, сформованих Верховним Судом у складі Судової палати з розгляду справ щодо захисту соціальних прав Касаційного адміністративного суду від 13.06.2023 у справі №560/8064/22, оскільки відповідач протиправно не нарахував та не виплатив позивачу щорічну разову грошову допомогу до 5 травня за 2022 рік в розмірі п`яти мінімальних пенсій за віком відповідно до частини п`ятоїстатті 15 Закону № 3551-ХІІ, суд у цій справі дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення взаємопов`язаних позовних вимог у спосіб визнання протиправною бездіяльності щодо не нарахування та невиплати позивачу вказаної допомоги та зобов`язання відповідача здійснити перерахунок та виплату позивачу допомоги до 5 травня за 2022 рік, у розмірі п`яти мінімальних пенсій за віком, з урахуванням попередньо виплаченої суми допомоги.
Керуючись статтями243 - 246,262 КАС України, суд
ВИРІШИВ:
Позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) до Управління соціальної політики виконавчого комітету Володимирської міської ради Волинської області (44700, Волинська область, місто Володимир, вулиця Івана Франка, 8, ідентифікаційний код 03190768) про визнання дій протиправними, зобов`язання вчинити дії задовольнити повністю.
Визнати протиправною бездіяльність Управління соціальної політики виконавчого комітету Володимирської міської ради Волинської області щодо не нарахування та невиплати ОСОБА_1 щорічної разової грошової допомоги до 5 травня за 2022 рік у розмірі п`ятимінімальних пенсій за віком.
Зобов`язати Управління соціальної політики виконавчого комітету Володимирської міської ради Волинської області здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 як члену сім`ї загиблого військовослужбовця, який загинув під час проходження військової служби відповідно до статті 15 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» від 22 жовтня 1993 року № 3551-ХІІ , грошової допомоги до 5 травня за 2022 рік, у розмірі п`яти мінімальних пенсій за віком, з урахуванням попередньо виплаченої суми допомоги.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Восьмого апеляційного адміністративного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Суддя В.І. Смокович
The court decision No. 117948345, Volyn District Administrative Court was adopted on 25.03.2024. The procedural form is Administrative, and the decision form is Decision. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 140/8483/22. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: