Court ruling № 117708513, 15.03.2024, Vitovka District Court of Mykolaiv Oblast (until 25.04.2025 - Жовтневий районний суд Миколаївської області)

ЖОВТНЕВИЙ РАЙОННИЙ СУД

Миколаївської області

Справа №477/724/23

Провадження №6/477/67/24

УХВАЛА

про виправлення описки у виконавчих листах

15 березня 2024 року м. Миколаїв

Жовтневий районнийсуд Миколаївської областіу складіголовуючого судді КозаченкаР.В.,розглянувши питанняпро виправленняописки увиконавчих листаху цивільнійсправі запозовом товаристваз обмеженоювідповідальністю «Фінансовакомпанія «Європейськаагенція зповернення боргів»до ОСОБА_1 про стягненнязаборгованості закредитним договором,

В С Т А Н О В И В:

21 лютого 2024 року заявник звернувся із заявою, в якій просить виправити описки у виконавчих листах, виданих 11 жовтня 2023 року Жовтневим районним судом Миколаївської області по справі №477/724/23. Свою заяву мотивує тим, що 05 квітня 2023 року позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення заборгованості:

-за кредитним договором №3533701250/377597 від 14 лютого 2021 року в сумі 20400 грн.;

-за договором позики №1823697 від 14 березня 2021 року в сумі 13890 грн. 80 коп. та судові витрати.

22 серпня 2023 року заочним рішенням Жовтневого районного суду Миколаївської області позовну заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено частково та ухвалено:

-стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором №3533701250/377597 від 14 лютого 2021 року, укладеним із товариством з обмеженою відповідальністю «ГОУФІНГОУ», в сумі 8925 грн.;

-стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за договором позики №1823697 від 14 березня 2021 року, укладеним із товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «1 Безпечне агенство необхідних кредитів», в сумі 6547 грн. 70 коп.

-стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» судовий збір пропорційно задоволеним вимогам в сумі 1211 грн. 02 коп.

11 жовтня 2023 року Жовтневим районним судом Миколаївської області видано виконавчі листи по справі №477/724/23 на суми заборгованості по кредитним договорам: ТОВ «Фінансова компанія «1 Безпечне агенство необхідних кредитів» на суму 6547 грн. 70 коп., ТОВ «ГОУФІНГОУ» - на суму 8925 грн., та судовий збір 1211 грн. 02 коп.

Однак, у виконавчих листах на суму заборгованості та на судовий збір, виданих 11 жовтня 2023 року Жовтневим районним судом Миколаївської області, було виявлено описку, а саме: невірно зазначено найменування стягувача «ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» замість вірного товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів». Крім цього, у виконавчому листі на суму заборгованості по кредитному договору ТОВ «Фінансова компанія «1 Безпечне агенство необхідних кредитів» на суму 6547 грн. 70 коп., виданому 11 жовтня 2023 року Жовтневим районним судом Миколаївської області, у даних боржника не зазначений його ідентифікаційний номер.

Дані обставини перешкоджають стягувачу пред`явити до примусового виконання дані виконавчі листи.

Згідно ч.1 ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Відповідно до ч.3 ст.432 ЦПК України, суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про необхідність виправлення допущеної описки в виконавчих листах на суми заборгованості по кредитним договорам: ТОВ «Фінансова компанія «1 Безпечне агенство необхідних кредитів» на суму 6547 грн. 70 коп., ТОВ «ГОУФІНГОУ» на суму 8925 грн. та судового збору в сумі 1211 грн. 02 коп., виданих 11 жовтня 2023 року Жовтневим районним судом Миколаївської області по справі №477/724/23, зазначивши вірним найменування стягувача товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» та ідентифікаційний номер боржника.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258-260, 432 ЦПК України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Виправити описки у виконавчих листах про стягнення заборгованості по кредитним договорам: ТОВ «Фінансова компанія «1 Безпечне агенство необхідних кредитів» на суму 6547 (шість тисяч п`ятсот сорок сім) грн. 70 коп., ТОВ «ГОУФІНГОУ» на суму 8925 (вісім тисяч дев`ятсот двадцять п`ять) грн. та судового збору в сумі 1211 (одна тисяча двісті одинадцять) грн. 02 коп., виданих 11 жовтня 2023 року Жовтневим районним судом Миколаївської області по справі №477/724/23, зазначивши вірним найменування стягувача товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», а також ідентифікаційний номер боржника ОСОБА_1 РНОКПП НОМЕР_1 .

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Миколаївського апеляційного суду через Жовтневий районний суд Миколаївської області протягом п`ятнадцяти днів з дня її отримання.

Суддя Р.В. Козаченко