Decision № 117211739, 23.02.2024, Khmelnytskyi District Administrative Court

Approval Date
23.02.2024
Case No.
560/19770/23
Document №
117211739
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine Єдиний державний реєстр судових рішень

Справа № 560/19770/23

РІШЕННЯ

іменем України

23 лютого 2024 рокум. Хмельницький

Хмельницький окружний адміністративний суд в особі головуючої-судді Ковальчук О.К. розглянувши адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити дії,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області, в якому просить визнати дії Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області протиправними щодо скасування автоматичного перерахування пенсії та її виплати щомісячно з урахуванням індексації за 2019, 2020 і 2021 роки, через грубе порушення правових норм законів України "Про індексацію грошових доходів населення" від 03.07.1991 №1283-ХІІ, "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" від 09.07.2003 №1058- 1У та постанов Кабінету Міністрів України від 20.02.2019 №124 "Питання проведення індексації пенсій у 2019 році", від 01.04.2020 №251 "Деякі питання підвищення пенсійних виплат і надання соціальної підтримки окремим категоріям населення у 2020 році", №127 від 22.02.2021 "Про додаткові заходи соціального захисту пенсіонерів у 2021 році" та ігнорування рішення Конституційного Суду України від 20.12.2016 у справі №7-рп/2016 та зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області здійснити перерахунок та щомісячну виплату індексації пенсії за 2019, 2020, 2021 роки у межах встановлених коефіцієнтів 1,17, 1,11 та 1,11 та відповідно до Закону України "Про індексацію грошових доходів населення" від 03.07.1991 №1283-ХІІ, частини 2 статті 42 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" від 09.07.2003 №1058-ІУ, частини 2 статті 55 закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб" від 04.04.1992 №2262-ХІІ, постанов Кабінету Міністрів України від 20.02.2019 №124 "Питання проведення індексації пенсій у 2019 році", від 01.04.2020 №251 "Деякі питання підвищення пенсійних виплат і надання соціальної підтримки окремим категоріям населення у 2020 році" та №127 від 22.02.2021 "Про додаткові заходи соціального захисту пенсіонерів у 2021 році", відповідно до рішення Конституційного Суду України від 20.12.2016 у справі №7-рп/2016.

В обґрунтування позову зазначає, що пенсійний орган протиправно не нарахував та не виплатив індексацію пенсії за 2019, 2020 та 2021 роки у відповідності до чинного законодавства. Вважає, що у листі від 10.11.2023 відповідач безпідставно посилається на статті 13, 21 і 36 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" у яких відсутні правові норми щодо обмеження індексації пенсії. Просить позов задовольнити.

Хмельницький окружний адміністративний суд відкрив провадження в адміністративній справі за правилами спрощеного позовного провадження.

У поданому відзиві на позов відповідач зазначив, що Постановами №124, №251 та №127 не передбачене проведення перерахунку розміру пенсій, призначених відповідно до статей 13, 21 і 36 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", тому підстави для перегляду розміру пенсії з 2019 року у відсутні. Просить відмовити у задоволенні позову.

Ухвалами від 19.02.2024 Хмельницький окружний адміністративний суд відмовив у задоволенні клопотань Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області про розгляд справи в судовому засіданні з повідомленням сторін та про залишення позову без розгляду.

Дослідивши наявні в матеріалах справи докази у їх взаємному зв`язку та сукупності, суд встановив таке.

Позивач - ОСОБА_1 перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Хмельницькій області та отримує пенсію за вислугу років відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" № 2262-XII від 09.04.1992 (далі Закон № 2262-XII).

03.11.2023 позивач звернувся до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області із заявою щодо перерахунку та виплати пенсії з урахуванням індексації пенсії за 2019, 2020, 2021 роки.

Листом від 09.11.2023 Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області повідомило позивача про відсутність підстав для перегляду розміру пенсії на підставі постанов Кабінету Міністрів України №124, №251, №127, оскільки цими постановами не передбачений перерахунок розміру пенсій, призначених відповідно до статей 13, 21 і 36 Закону № 2262-XII.

Вважаючи протиправною бездіяльність відповідача щодо індексації пенсії за 2019, 2020 і 2021 роки у межах встановлених постановами Кабінету Міністрів України №124, №251, №127 коефіцієнтів 1,17, 1,11, 1,11, позивач звернувся до суду з цим позовом.

Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам, суд враховує таке.

Відповідно до частини 2 статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

За правилами частини 1 статті 46 Конституції України громадяни мають право на соціальний захист, з яким кореспондується обов`язок держави щодо його забезпечення.

Статтею 64 Закону №2262-XII передбачено, шо призначені військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом та членам їх сімей пенсії підвищуються відповідно до Закону України "Про індексацію грошових доходів населення".

За змістом статті 1 Закону України "Про індексацію грошових доходів населення" №1282-XII індексація грошових доходів населення - це встановлений законом та іншими нормативно-правовими актами України механізм підвищення грошових доходів населення, що дає можливість частково або повністю відшкодовувати подорожчання споживчих товарів і послуг.

Відповідно до частини 1 статті 2 Закону№1282-XII індексації підлягають грошові доходи громадян, одержані ними в гривнях на території України і які не мають разового характеру, зокрема, пенсії. Частиною 5 цієї статті передбачено, що індексація пенсій здійснюється шляхом їх підвищення відповідно до законодавства про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування.

Згідно з частиною 2 статті 42 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" №1058-ІV для забезпечення індексації пенсії щороку проводиться перерахунок раніше призначених пенсій шляхом збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії.

Порядок проведення перерахунку пенсій відповідно дочастини другої статті 42 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 20.02.2019 №124 "Питання проведення індексації пенсії у 2019 році" (далі Порядок).

Відповідно до пункту 2 Порядку перерахунку підлягають пенсії, обчислені:

відповідно доЗакону;

відповідно достатті 54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи"у розмірі відшкодування фактичних збитків;

з урахуванням заробітку (грошового забезпечення), який визначено відповідно до частини першоїстатті 43 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб".

Пунктом 2 постанови Кабінету Міністрів України від 20.02.2019 №124 установлено, що у 2019 році перерахунок пенсій згідно з Порядком проведення перерахунку пенсій відповідно до частини другої статті 42 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" 1058-IV, проводиться із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, в розмірі 1,17.

01.04.2020 Кабінет Міністрів України прийняв постанову №251 "Деякі питання підвищення пенсійних виплат і надання соціальної підтримки окремим категоріям населення у 2020 році" (далі Постанова №251), пунктом 2 якої установив, що у 2020 році перерахунок пенсій згідно з Порядком проведення перерахунку пенсій відповідно до частини другої статті 42 Закону № 1058-IV, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 20.02.2019 №124 "Питання проведення індексації пенсій у 2019 році" проводиться із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, в розмірі 1,11.

22.02.2021 Кабінет Міністрів України прийняв постанову №127 "Про додаткові заходи соціального захисту пенсіонерів у 2021 році", пунктом 1 якої установив, що у 2021 році перерахунок пенсій згідно з Порядком проведення перерахунку пенсій відповідно до частини другої статті 42 Закону № 1058-IV, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 20.02.2019 №124 "Питання проведення індексації пенсій у 2019 році" проводиться із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, в розмірі 1,11.

Отже, відповідно до пункту 2 Порядку перерахунку із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та які враховуються для обчислення пенсії, установлених постановами Кабінету Міністрів України №124, 251 і 127, підлягають пенсії, обчислені з урахуванням заробітку (грошового забезпечення), визначеного відповідно до частини першоїстатті 43 Закону №2262-XII.

За змістом частини першоїстатті 43 Закону №2262-XII пенсії особам офіцерського складу, прапорщикам і мічманам, військовослужбовцям надстрокової служби та військової служби за контрактом, особам, які мають право на пенсію за цимЗаконом, та членам їх сімей обчислюються з розміру грошового забезпечення, враховуючи відповідні оклади за посадою, військовим (спеціальним) званням, процентну надбавку за вислугу років, щомісячні додаткові види грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії в розмірах, установлених законодавством, з якого було сплачено єдиний внесок на загальнообов`язкове державне соціальне страхування, а до 1 січня 2011 року - страхові внески на загальнообов`язкове державне пенсійне страхування, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Тобто, стаття 43 Закону №2262-XII визначає складові грошового забезпечення для обчислення усіх видів пенсій, які призначаються на умовах цього Закону.

Таким чином, пенсії, розмір яких обчислений з грошового забезпечення, визначеного на підставі частини першоїстатті 43 Закону №2262-XII, підлягають перерахунку із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та які враховуються для обчислення пенсії, установлених постановами Кабінету Міністрів України №124, 251 і 127 на 2019, 2020 і 2021 роки відповідно.

Відповідач не заперечує той факт, що розмір пенсії, які отримує позивач, обчислений з грошового забезпечення, визначеного на підставі частини першоїстатті 43 Закону №2262-XII.

Тому, позивач, як отримувач пенсії за вислугу років, призначеної відповідно до Закону №2262-XII, розмір якої обчислений з грошового забезпечення, визначеного на підставі частини першоїстатті 43 Закону №2262-XII, має право на перерахунок пенсії відповідно до постанов Кабінету Міністрів України №124, 251 і 127.

Суд не бере до уваги, як безпідставні, доводи відповідача щодо відсутності у позивача права на перерахунок пенсії на підставі постанов Кабінету Міністрів України №124, 251 і 127 у зв`язку з відсутністю у цих нормативно-правових актах норм, якими передбачене проведення перерахунку розміру пенсій, призначених відповідно до статей 13, 21 і 36 Закону №2262-XII у зв`язку з таким.

Статтею 13 Закону №2262-XII передбачені розміри пенсій за вислугу років, статтею 21 цього Закону - розміри пенсій по інвалідності, а статтею 26 розміри пенсій в разі втрати годувальника.

Зокрема, відповідно до статті 13 Закону №2262-XII пенсії за вислугу років призначаються в таких розмірах:

а)особам з числа військовослужбовців (крім військовослужбовців строкової служби) рядового, сержантського, старшинського та офіцерського складу,особам, які мають право на пенсію за цим Законом, які мають вислугу 20 років і більше (пункт "а" статті 12): за вислугу 20 років - 50 процентів, а звільненим у відставку за віком або за станом здоров`я, особам, звільненим зі служби в поліції на підставі пунктів 2, 3частини першої статті 77 Закону України "Про Національну поліцію", звільненим зі служби у Службі судової охоронита звільненим зі служби у Національному антикорупційному бюро Україниза віком чи через хворобу, звільненим зі служби в органах та підрозділах цивільного захисту за віком чи за станом здоров`я- 55 процентів відповідних сум грошового забезпечення (стаття 43); за кожний рік вислуги понад 20 років - 3 проценти відповідних сум грошового забезпечення;

б)особам з числа військовослужбовців (крім військовослужбовців строкової служби) рядового, сержантського, старшинського та офіцерського складу, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, які мають страховий стаж 25 років і більше, з яких не менше 12 календарних років і 6 місяців становить військова служба, служба в органах внутрішніх справ, поліції, Національному антикорупційному бюро України, Службі судової охорони, державній пожежній охороні, Державній службі спеціального зв`язку та захисту інформації України, органах і підрозділах цивільного захисту, податковій міліції, Бюро економічної безпеки Україничи Державній кримінально-виконавчій службі України (пункт "б" статті 12): за страховий стаж 25 років - 50 процентів і за кожний повний рік стажу понад 25 років - 1 процент відповідних сум грошового забезпечення (стаття 43);

в)особам з числа військовослужбовців (крім військовослужбовців строкової служби) рядового, сержантського, старшинського та офіцерського складу, які звільняються з військової служби на умовахЗакону України "Про державні гарантії соціального захисту військовослужбовців, які звільняються зі служби у зв`язку з реформуванням Збройних Сил України, та членів їхніх сімей"(пункт "в" статті 12):за вислугу 20 років - 50 процентів відповідних сум грошового забезпечення із збільшенням цього розміру на 3 проценти за кожний повний рік вислуги понад 20 років, але не більше ніж 65 процентіввідповідних сум грошового забезпечення (стаття 43).

Статтею 21 Закону №2262-XII передбачено, що пенсії по інвалідності військовослужбовцям,особам, які мають право на пенсію за цим Законом,призначаються в таких розмірах: а)особам з інвалідністю внаслідок війнигрупи - 100 процентів, II групи - 80 процентів, III групи - 60 процентів відповідних сум грошового забезпечення (заробітку);

б) іншимособам з інвалідністюгрупи - 70 процентів, II групи - 60 процентів, III групи - 40 процентів відповідних сум грошового забезпечення (заробітку).

За змістом статті 36 Закону №2262-XII пенсії в разі втрати годувальника призначаються в таких розмірах:

а) членам сімей військовослужбовців, осіб, звільнених з військової служби, інших осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, які загинули (померли) внаслідок поранення, контузії або каліцтва, одержаних при захисті Батьківщини, ліквідації наслідків Чорнобильської катастрофи або виконанні інших обов`язків військової служби (службових обов`язків), або внаслідок захворювання, пов`язаного з перебуванням на фронті, у партизанських загонах і з`єднаннях та підпільних організаціях і групах, визнаних такими законодавством України, ліквідацією наслідків Чорнобильської катастрофи чи участю у бойових діях у мирний час,а саме батькам (одному з батьків), дружині (чоловікові), іншому непрацездатному члену сім`ї загиблого (померлого) годувальника, якщо право на пенсію має один непрацездатний член сім`ї, - у розмірі 70 процентів грошового забезпечення (заробітної плати) загиблого (померлого) годувальника на кожного непрацездатного члена сім`ї; якщо право на пенсію мають два і більше непрацездатних членів сім`ї (крім батьків, дружини (чоловіка) - у розмірі 50 процентів грошового забезпечення (заробітної плати) загиблого (померлого) годувальника на кожного непрацездатного члена сім`ї. У таких самих розмірах, незалежно від причини смерті годувальника, обчислюються пенсії членам сімей померлихосіб з інвалідністю внаслідок війнита членам сімей, до складу яких входять діти, які втратили обох батьків;

б) сім`ям військовослужбовців,осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, які померли внаслідок каліцтва, одержаного в результаті нещасного випадку, не пов`язаного з виконанням обов`язків військової служби (службових обов`язків), або внаслідок захворювання, пов`язаного з проходженням служби, - 30 процентів заробітку годувальника на кожного непрацездатного члена сім`ї.

Отож, Законом №2262-XII передбачено, що пенсії, які призначаються відповідно до цього Закону, незалежно від їх виду (за вислугу років, по інвалідності чи в разі втрати годувальника) призначаються у процентах грошового забезпечення, визначеного відповідно до статті 43 цього Закону.

Разом з тим відповідно до пункту 2 Порядку обставиною, яка надає право на перерахунок пенсії відповідно до постанов Кабінету Міністрів України №124, 251 і 127, є не вид пенсії, яку отримує пенсіонер відповідно до Закону №2262-XII, а вид доходу, який слугував розрахунковою величиною для визначення розміру цієї пенсії (грошове забезпечення, визначене згідно зі статтею 43 цього Закону).

Тому, посилання відповідача на пункт 2 Порядку, як на підставу для відмови позивачу щодо перерахунку пенсії відповідно до постанов Кабінету Міністрів України №124, 251 і 127, суд вважає безпідставним.

Згідно з частиною 1 статті 77 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу.

Відповідно до частини 2 статті 77 КАС України в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.

Відповідачем не доведена правомірність відмови позивачу щодо перегляду розміру пенсії із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та які враховуються для обчислення пенсії, установлених постановами Кабінету Міністрів України №124, 251 і 127 на 2019, 2020 і 2021 роки відповідно.

Враховуючи викладене, позов в цій частині необхідно задовольнити.

Разом з тим, не підлягають до задоволення, як безпідставні, позовні вимоги про визнання протиправними дій відповідача щодо скасування автоматичного перерахування пенсії , оскільки, дослідивши електронну пенсійну справу, суд не встановив наявності у ній жодних документів та відомостей, що свідчать про вчинення відповідачем зазначених дій.

Позивачем також не доведений факт скасування відповідачем автоматичного перерахування пенсії.

Тому позовні вимоги слід задовольнити частково.

Керуючись статтями 6, 72-77, 139, 244, 246, 250, 255, 295 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

ВИРІШИВ:

позов задовольнити частково.

Визнати протиправною відмову Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області щодо перерахунку ОСОБА_1 пенсії за вислугу років, призначеної відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та які враховуються для обчислення пенсії, установлених постановами Кабінету Міністрів України від 20.02.2019 №124 "Питання проведення індексації пенсій у 2019 році", від 01.04.2020 №251 "Деякі питання підвищення пенсійних виплат і надання соціальної підтримки окремим категоріям населення у 2020 році" та №127 від 22.02.2021 "Про додаткові заходи соціального захисту пенсіонерів у 2021 році", на 2019, 2020 і 2021 роки відповідно.

Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 пенсії за вислугу років із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та які враховуються для обчислення пенсії, установлених постановами Кабінету Міністрів України від 20.02.2019 №124 "Питання проведення індексації пенсій у 2019 році", від 01.04.2020 №251 "Деякі питання підвищення пенсійних виплат і надання соціальної підтримки окремим категоріям населення у 2020 році" та №127 від 22.02.2021 "Про додаткові заходи соціального захисту пенсіонерів у 2021 році" на 2019, 2020 і 2021 роки відповідно з урахуванням виплачених сум.

У задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Сьомого апеляційного адміністративного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Позивач:ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер - НОМЕР_1 ) Відповідач:Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області (вул. Гната Чекірди, 10,м. Хмельницький,Хмельницька обл., Хмельницький р-н,29013 , код ЄДРПОУ - 21318350)

Головуючий суддя О.К. Ковальчук

Часті запитання

Який тип судового документу № 117211739 ?

Документ № 117211739 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 117211739 ?

Дата ухвалення - 23.02.2024

Яка форма судочинства по судовому документу № 117211739 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 117211739 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 117211739, Khmelnytskyi District Administrative Court

The court decision No. 117211739, Khmelnytskyi District Administrative Court was adopted on 23.02.2024. The procedural form is Administrative, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data easily.

The court decision No. 117211739 refers to case No. 560/19770/23

This decision relates to case No. 560/19770/23. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 117211738
Next document : 117211741