Decision № 117160486, 20.02.2024, Polonne District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 681/112/24

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 лютого 2024 року

Полонський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого: судді Горщар А.Г.

з участю секретаря судових засідань Салюк Т.М.

заявниці, її представника адвоката Казарця А.Г.,

та заінтересованої особи ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полонне за правилами окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Полонська міська рада, ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

встановив:

В січні 2024 року ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, в якій просила встановити факт належності їй правовстановлюючого документа, а саме свідоцтва про право власності на житло, виданого 01.03.2000 року колективним сільськогосподарським підприємством СС «Полісся» Полонського району Хмельницької області на підставі рішення цього ж підприємства від 09.02.2000 року за № 1, зареєстрованого в Полонському БТІ 02.03.2000 року (номер запису 6270 у реєстровій книзі № 48), за котрим їй, її покійному чоловіку ОСОБА_4 та їхнім дітям (заінтересовані особи у справі) належить в рівних долях квартира АДРЕСА_1 .

В обґрунтування заяви вказувала, що у свідоцтві невірно зазначено її по батькові, а саме як ОСОБА_5 , в той час як її по батькові вірно ОСОБА_6 . Дана обставина стала перешкодою при посвідченні договору дарування належної їй частки в квартирі, тому вона змушена звернутися з цього приводу до суду.

При розгляді справи ОСОБА_2 та її представник адвокат Казарець А.Г. заяву підтримали, просили суд встановити зазначений у ній факт.

Заінтересована особа ОСОБА_1 заяву визнав.

Заінтересовані особи ОСОБА_3 та представник Полонської міської ради в судове засідання не з`явилися, останній подав письмову заяву, в якій просив розгляд справи проводити у його відсутності, а також вказав про визнання заяви ОСОБА_2 .

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази, суд зазначає про наступне.

Встановлено, що у свідоцтві про право власності на житло, виданого 01.03.2000 року колективним сільськогосподарським підприємством СС «Полісся» Полонського району Хмельницької області на підставі рішення цього ж підприємства від 09.02.2000 року за № 1, зареєстрованого в Полонському БТІ 02.03.2000 року (номер запису 6270 у реєстровій книзі № 48), за яким ОСОБА_4 (помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ), його дружині ОСОБА_2 та їхнім дітям ОСОБА_1 , ОСОБА_7 належить в рівних долях квартира АДРЕСА_1 , невірно зазначено по батькові заявниці, а саме, замість « ОСОБА_6 » помилково вказано « ОСОБА_8 ».

Згідно даних копії свідоцтва про народження згідно актового запису № 401 від 29.11.1964 року та свідоцтва про укладення шлюбу між заявницею та ОСОБА_4 згідно актового запису № 57 від 04.05.1985 року, виданих Полонським міським ЗАГС, а також а також паспорта громадянина України № НОМЕР_1 від 02.02.2023 року та картки платника податків, виданої Полонською ДПІ 26.01.2023 року, довідки № 9/1/9991 виданої 21.10.2022 року Хмельницьким ОТЦКтаСП вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , по батькові значиться « ОСОБА_6 ».

Після смерті чоловіка заявниці приватним нотаріусом Шепетівського районного нотаріального округу Хмельницької області Гаврилюк Т.В. 29.07.2023 року видано свідоцтво про право на спадщину за законом (зареєстроване в реєстрі за № 563), яке підтверджує, що нею після смерті ОСОБА_4 успадковано належну йому частку у праві власності на зазначену вище квартиру та згідно витягу з Державного реєстру речових прав № 341149098 від 01.08.2023 року здійснено державну реєстрацію права власності.

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 названого Кодексу суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

За наведених вище обставин заявниця в інший спосіб, ніж в судовому порядку не може усунути вказаний недолік у свідоцтві про право власності на житло, що унеможливлює їй вільно розпоряджатися зазначеним вище нерухомим майном.

Керуючись наведеним, ст.ст.263-265,268,293,294,315,319,354,355ЦПК України суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт, що свідоцтво про право власності на житло, а саме, квартиру АДРЕСА_1 , видане 01.03.2000 року колективним сільськогосподарським підприємством СС «Полісся» Полонського району Хмельницької області на підставі рішення цього ж підприємства від 09.02.2000 року за № 1, зареєстрованого в Полонському БТІ 02.03.2000 року (номер запису 6270 у реєстровій книзі № 48), належить для ОСОБА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Заявниця ОСОБА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Заінтересовані особи Полонська міська рада, ідентифікаційний код в ЄДРПОУ 40220859, місцезнаходження: вул. Лесі Українки, 114, м. Полонне, Шепетівського району, Хмельницької області, поштовий індекс 30501;

ОСОБА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , місце проживання: АДРЕСА_3 ;

ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Головуючий: