Decision № 116842236, 08.02.2024, Toretsk City Court of Donetsk Oblast (until 25.04.2025 - Dzerzhynsk City Court of Donetsk Oblast)

Дзержинський міський суд Донецької області

=====

Справа №225/2550/23

Провадження №2/225/81/2024

Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

(заочне)

08 лютого 2024 року

приміщення суду за адресою: вул. Дружби, 4, м. Торецьк, 85200

Дзержинський міський суд Донецької області у складі:

головуючого - судді Геря О.Г.,

за участі секретаря судового засідання Савченко О.О.,

розглянувши увідкритому судовомузасіданні вспрощеному провадженнів залісуду цивільнусправу за позовною заявою Обласного комунальногопідприємства «Донецьктеплокомуненерго» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за теплову енергію,

в с т а н о в и в:

У грудні2023року позивачОКП «Донецьктеплокомуненерго»до судуз позовомдо ОСОБА_1 про стягненнязаборгованості заспожиту тепловуенергію всумі 37651,75грн.та судовівитрати,в обґрунтуванняпозову зазначивнаступне. ОСОБА_1 є власником квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ,що підтвердженоВитягом зДержавного реєструречових правна нерухомемайно прореєстрацію прававласності (номерінформаційної довідки)№335233346від 09.06.2023.На підприємствіпозивача наім`я відповідальногонаймача відкритоособовий рахунок№ НОМЕР_1 ,що відповідаєвищевказаній квартиріта відповіднодо якогонараховується платаза тепловуенергію.Будинок,де розташованаквартира АДРЕСА_2 не обладнанийлічильником.Особовий рахуноквідкривається навідповідального наймачаабо власникаквартири (занаявності декількохспіввласників -на уповноваженоговласника квартири)для здійсненнявідповідних нарахуваньта розрахунків.Здійснюючи своюдіяльність,позивач протягомтривалого часув опалювальнийперіод надавав ОСОБА_1 (надалі Відповідачу) теплову енергію у квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а відповідач використав надану послугу для задоволення власних потреб та не відмовлявся від цих послуг. У зв`язку з неналежним виконанням відповідачем своїх обов`язків щодо своєчасної оплати за спожиту теплову енергію, у нього перед позивачем утворилася заборгованість на загальну суму 37651,75 грн., а саме: заборгованість за теплову енергію за період з 01.11.2018 до 01.10.2023 у сумі 34971,98 грн.; 3% річних за період 01.01.2021 до 23.02.2022 у сумі 469,82 грн.; інфляційні втрати за період 01.01.2021 р. до 23.02.2022 у сумі 1734,93 грн. заборгованість за абонентське обслуговування за період з 01.11.2020 до 01.10.2023 у сумі 475,02 грн. На підставі викладеного, представник позивача просив стягнути з відповідача у утворену заборгованість, а також понесені ним витрати по сплаті судового збору та розгляду справи.

Представник позивача в судове засідання не з`явився надав письмову заяву, в якій просив розглянути справу за його відсутності, заявлені вимоги підтримав повністю, наполягав на їх задоволенні. Проти ухвалення заочного рішення по справі не заперечував.

Відповідач у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи був належним чином повідомлений, заяву про розгляд справи за його відсутності не надав, про причини неявки суд не інформував.

Суд,узв`язкузнеявкоювідповідача танеповідомленнямпроповажні причинитакоїнеявкив судовезасідання,ненаданнямвідповідачемвідзиву напозов,ухваливслухатисправу увідсутностівідповідача,згідност.280-281 ЦПК України, при заочному розгляді на підставі наявних у справі доказів.

Відповідно до ч.2 ст.247ЦПКУкраїни у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.

Суд, розглянув позовну заяву та додані матеріали, повно та всебічно з`ясував всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, і, об`єктивно оцінивши докази, доходить наступного висновку.

Судом установлено,що відповідач ОСОБА_1 є власником квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджено Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності (номер інформаційної довідки) №335233346 від 09.06.2023.

На підприємстві позивача на ім`я відповідального наймача відкрито особовий рахунок № НОМЕР_1 , що відповідає вищевказаній квартирі та відповідно до якого нараховується плата за теплову енергію. Будинок, де розташована квартира АДРЕСА_2 не обладнаний лічильником.

Доказами надання послуг з теплопостачання до квартири відповідача є акти включення та відключення опалення в будинку за адресою: АДРЕСА_1 за опалювальний період 2018 - 2022.

Тобто, між сторонами фактично уклались договірні відносини з надання послуг для якого законом не встановлено обов`язкову письмову форму, оскільки відповідач користується житлово-комунальними послугами та від їх отримання не відмовлявся.

Судом встановлено, що при зверненні до суду з даним позовом, згідно наданого позивачем розрахунку, заборгованість відповідача перед позивачем за теплову енергію складає 37651,75 грн., а саме: заборгованість за теплову енергію за період з 01.11.2018 до 01.10.2023 у сумі 34971,98 грн.; 3% річних за період 01.01.2021 до 23.02.2022 у сумі 469,82 грн.; інфляційні втрати за період 01.01.2021 р. до 23.02.2022 у сумі 1734,93 грн. заборгованість за абонентське обслуговування за період з 01.11.2020 до 01.10.2023 у сумі 475,02 грн.

За змістом ч. 1ст.16 ЦК Україникожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ч. 3ст.3 ЦПК Українипровадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 та 5ст.12 ЦПК Україницивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість: керує ходом судового процесу; сприяє врегулюванню спору шляхом досягнення угоди між сторонами; роз`яснює у випадку необхідності учасникам судового процесу їхні процесуальні права та обов`язки, наслідки вчинення або невчинення процесуальних дій; сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом; запобігає зловживанню учасниками судового процесу їхніми правами та вживає заходів для виконання ними їхніх обов`язків.

Згідно з п. 1ст. 9 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», споживач здійснює оплату за спожиті житлово-комунальні послуги щомісяця, якщо інший порядок та строки не визначені відповідним договором. Споживач не звільняється від оплати житлово-комунальних послуг, отриманих ним до укладення відповідного договору. За бажанням споживача оплата житлово-комунальних послуг може здійснюватися шляхом внесення авансових платежів згідно з умовами договору про надання відповідних житлово-комунальних послуг.

Статтею 7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги»передбачено обов`язок споживача оплачувати надані житлово-комунальні послуги за цінами/тарифами встановленими відповідно до законодавства.

Відповідно дост. 19 ЗУ «Про теплопостачання»споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію.

Відповідно дост.68 Житлового кодексу Українинаймач зобов`язаний своєчасно вносити квартирну плату та плату за комунальні послуги.

Відповідно дост. 322 Цивільного кодексу Українивласник зобов`язаний утримувати майно, що йому належить, якщо інше не встановлено договором або законом.

Пунктом 18 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затвердженихпостановою Кабінету Міністрів України від 21 липня 2005 року № 630, які діяли на момент виникнення спірних правовідносин, передбачено, що розрахунковим періодом для оплати послуг є календарний місяць. Плата за послуги вноситься не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим, якщо договором не встановлено іншого строку.

На підставіст. 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цьогоКодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Статтею 525 ЦК Українивизначено, що одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ч. 1ст. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно з ч. 1ст. 509 ЦК Українизобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання боржника сплатити певну грошову суму на користь кредитора відповідно до цивільно-правового договору або з інших підстав, визначених законом, є грошовим зобов`язанням. Таким чином, правовідношення, в якому замовник зобов`язаний оплатити надану послугу в грошах, а виконавець має право вимагати від замовника відповідної оплати, тобто в якому передбачено передачу грошей як предмета договору або сплату їх як ціни договору, є грошовим зобов`язанням. З огляду на викладене, правовідносини, які склалися між сторонами, є грошовим зобов`язанням, у якому, серед інших прав і обов`язків сторін на боржника покладено виключно певний цивільно-правовий обов`язок з оплати отриманих житлово-комунальних послуг, якому кореспондує право вимоги кредитора вимагати сплату грошей за надані послуги.

Як передбаченост. 610 ЦК Українипорушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Таким чином, між позивачем та відповідачами виникли відносини, що породжують цивільні права та обов`язки, оскільки позивач надав послуги з постачання теплової енергії, а відповідачі ними користувалися.

Згідно з наданим розрахунком по особовому рахунку № НОМЕР_1 , окрім послуг з постачання теплової енергії, нараховано плату за абонентське обслуговування у розмірі 475,02 грн.

Відповідно до п. 11 ч. 1ст. 1 ЗУ «Про житлово-комунальні послуги»плата за абонентське обслуговування - платіж, який споживач сплачує виконавцю комунальної послуги за індивідуальним договором про надання комунальних послуг у багатоквартирному будинку (крім послуг з постачання та розподілу природного газу і з постачання та розподілу електричної енергії) для відшкодування витрат виконавця, пов`язаних з укладенням договору про надання комунальної послуги, здійсненням розподілу обсягу спожитих послуг між споживачами та стягненням плати за спожиті комунальні послуги, а у випадках, визначених цим Законом, також і витрати на обслуговування приладів - розподілювачів теплової енергії та/або вузлів обліку, що забезпечують індивідуальний облік споживання відповідної комунальної послуги у квартирах (приміщеннях) багатоквартирного будинку.

Розмір плати за абонентське обслуговування встановлено відповідно до вимогПостанови кабінету Міністрів України від 21.08.2019 року № 808«Про встановлення граничного розміру плати за абонентське обслуговування у розрахунку на одного абонента для послуг з постачання теплової енергії, що надаються позивачем споживачам багатоквартирних будинків за індивідуальними договорами. Нарахування здійснюється щомісяця протягом року у фіксованому розмірі.

Згідно з калькуляцією плати за абонентське обслуговування у розрахунку на одного абонента та розрахунку заборгованості плати за абонентське обслуговування за період листопад 2020 жовтень 2023 (включно) по особовому рахунку № НОМЕР_1 складає 475,02 грн.

Таким чином, суд вважає, що в судовому засідання знайшов своє підтвердження факт порушення відповідачем зобов`язань по оплаті за послуги теплопостачання та оплаті за абонентське обслуговування, що надавалися позивачем.

Згідно зіст. 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми.

Враховуючи, що відповідачем прострочене виконання грошового зобов`язання, суд вважає за необхідне стягнути з відповідачів суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми.

На підставі викладеного суд вважає, що позов підлягає задоволенню, з відповідача на користь позивача слід стягнути заборгованість за надані послуги з теплопостачання в сумі 34971,98 грн., 3% річних у сумі 469,82 грн., інфляційні втрати у сумі 1734,93 грн., заборгованість за абонентське обслуговування у сумі 475,02 грн.

Відповідно до ст.141ЦПКУкраїни у разі задоволення позову, судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються на відповідача.

Позивачем при зверненні до суду сплачено судовий збір в сумі 2147,20 грн.

Відповідно до п.4 ч.3 ст.133ЦПКУкраїни до витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати, пов`язані з вчиненням інших процесуальних дій, необхідних для розгляду справи або підготовки до її розгляду.

Враховуючи задоволення позову, судовий збір підлягає стягненню з відповідача на користь позивача в сумі 2147,20 грн.

Позивачем по справі понесені витрати, пов`язані з поштовим відправленням відповідачу документів у справі на суму 50,00 грн. та витрати, пов`язані з формуванням Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно в сумі 35,00 грн., тому ці витрати слід стягнути з відповідача.

Згідно із ст.77ЦПКУкраїни предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.

Відповідно до ст.12ЦПКУкраїни цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін, а відповідно до ст.81ЦПКУкраїни кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом, докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.

Таким чином, суд приходить до висновку про повну доведеність заявлених вимог, тому вони підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.12,13,81,89, 141, 263,280 ЦПК України, ст. 64,68 ЖК України, суд

у х в а л и в:

Позов Обласного комунальногопідприємства «Донецьктеплокомуненерго» (84207, Донецька область, м.Дружківка, вул.Космонавтів, буд.39, код ЄДРПОУ 03337119) до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) про стягнення заборгованості за теплову енергію - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ,РНОКПП НОМЕР_2 )на користь Обласного комунальногопідприємства «Донецьктеплокомуненерго» (84207, Донецька область, м.Дружківка, вул.Космонавтів, буд.39, код ЄДРПОУ 03337119) заборгованість в сумі 37 651, 75 грн., яка включає в себе: заборгованість за теплову енергію у сумі 34 971 (тридцять чотири тисячі дев`ятсот сімдесят одну) гривню 98 копійок, 3% річних у сумі 469 (чотириста шістдесят дев`ять) гривень 82 копійки, інфляційні втрати у сумі 1734 (одна тисяча сімсот тридцять чотири) гривні 93 копійки, заборгованість за абонентське обслуговування у сумі 475 (чотириста сімдесят п`ять) гривень 02 копійки.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) на користь Обласного комунальногопідприємства «Донецьктеплокомуненерго» (84207, Донецька область, м.Дружківка, вул.Космонавтів, буд.39, код ЄДРПОУ 03337119) понесені витрати на оплату судового збору 2147 (дві тисячі сто сорок сім) гривні 20 копійок, поштові витрати, пов`язані з поштовим відправленням кореспонденції у розмірі 50 (п`ятдесят) грн. 00 коп., та витрати, пов`язані з формуванням Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно в сумі 35 (тридцять п`ять) грн. 00 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду позивачем подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Дніпровського апеляційного суду через Дзержинський міський суд Донецької області.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду. Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

С у д д я: О.Г.Геря