Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 462/207/24
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
06 лютого 2024 року м.Львів
Залізничний районний суд м. Львова в складі:
головуючого-судді Постигач О.Б.
при секретарі Дзвінник Х.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові справу за заявою представника заявника ОСОБА_1 ОСОБА_2 , заінтересована особа Галицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту, що має юридичне значення,
в с т а н о в и в:
Представник заявника ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт народження дитини ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Макіївка Кіровського району Донецької області, Україна, у громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Донецьк, який перебуває у зареєстрованому шлюбі з громадянкою України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженкою міста Макіївка Донецької області. Свої вимоги мотивує тим, що ОСОБА_1 та ОСОБА_4 з 06.10.2007 перебувають у зареєстрованому шлюбі. ОСОБА_1 та ОСОБА_4 є внутрішньо переміщеними особами. На даний час фактичним місцем проживання подружжя є АДРЕСА_1 . В період шлюбу у них народилась донька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Реєстрація народження дитини проведена Міським відділом РАЦС Макіївського міського управління юстиції 29.03.2022. Оскільки факт народження дитини відбувся на тимчасово окупованій території України отримати свідоцтво про народження дитини в органах реєстрації актів цивільного стану батько дитини не може. У зв`язку із цим виникла необхідність встановлення факту народження дитини у судовому порядку. Просить заяву задоволити.
Ухвалою Залізничного районного суду м. Львова від 15.01.2024 постановлено вказану заяву прийняти до розгляду та відкрити провадження у справі.
Представник заявника в судове засідання не з`явився, проте подав до суду заяву про розгляд справи без їх участі, просить заяву задоволити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, хоча про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, проте подав до суду заяву про розгляд справи без участі їхнього представника.
Розглянувши матеріали справи, дослідивши подані докази, суд виходить з такого.
Зі змістуст. 4 ЦПК Українивбачається, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорювальних прав, свобод чи законних інтересів.
Згідно п.5 ч.2ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно з ч.1-3 ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.
Відповідно до статті 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована російською федерацією територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.
Розпорядженням Кабінету Міністрів України №1085-р від 07.11.2014 «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії розмежування» затверджено перелік населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Відповідно до вказаного розпорядження м. Макіївка Донецької області віднесено до населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 є громадянами України, що підтверджується копіями паспортів громадян України № НОМЕР_1 та довідками про внесення відомостей до Єдиного державного демографічного реєстру /а.с. 11-16/.
Згідно свідоцтва про шлюб ОСОБА_1 та ОСОБА_4 з 06.10.2007 перебувають у зареєстрованому шлюбі /а.с. 18/.
З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в у м. Макіївці, батько ОСОБА_1 , громалянин України, мати ОСОБА_5 , громадянка України /а.с. 17/.
Судом також встановлено що ОСОБА_1 та ОСОБА_4 взяті на облік як внутрішньо переміщені особи та фактично проживають за адресою: АДРЕСА_1 /а.с. 9, 10/.
Пунктом 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»судам дано роз`яснення, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; - заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.
Відповідно до ч.2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.
Разом з тим, як вбачається із поданої заяви, заявник позбавлений можливості зареєструвати народження доньки в позасудовому порядку через органи ДРАЦС.
Враховуючи вищенаведене, оскільки судом встановлено, що донька заявника ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , народилася на тимчасово окупованій російською федерацією території України у м. Макіївка Донецької області, її батьками є громадяни України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , однак останні позбавлені можливості провести державну реєстрацію народження дитини, у зв`язку з тим, що у м. Макіївка органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.
При цьому, у відповідності до вимог ч.4 ст.317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Відповідно ч.2 ст.319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації народження дитини та підтвердження громадянства України.
На підставі викладеного, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд приходить до висновку про задоволення заяви про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території, що надасть заявнику можливість отримати свідоцтво про народження дитини у відповідному державному органі України.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4, 12, 76-81, 89, 263-265, 268, 273, 293, 315, 319 ЦПК України, суд-
у х в а л и в:
Заяву задовольнити.
Встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 в. м. Макіївка Кіровського району Донецької області, Україна, дитини жіночої статі на ім`я ОСОБА_3 у батьків: батько ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянство України, мати ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянство України.
Рішення суду підлягає негайному виконанню.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з дня його проголошення до Львівського апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса реєстрації: АДРЕСА_2 , адреса проживання: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа: Галицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), ЄДРПОУ 33286062, адреса: м. Львів, вул. Грушевського, 16.
Суддя: /підпис/
З оригіналом згідно. Оригінал рішення міститься в матеріалах справи № 462/207/24. Рішення не набрало законної сили.
Виготовлено з автоматизованої системи документообігу суду.
Копія виготовлена
Суддя: Постигач О.Б.
The court decision No. 116812321, Zaliznychnyi District Court of Lviv City was adopted on 06.02.2024. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 462/207/24. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: