Court ruling № 11655366, 15.09.2010, Kyivskyi District Court of Kharkiv City

Справа № 2-6836/10/09

У Х В А Л А

І М Е Н Е М      У К Р А Ї Н И

15 вересня 2010 року  Київський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого - судді Ніколаєнко І.В.

при секретарі         Конюшенко Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові цивільну справу за позовом ОСОБА_1  до Управління пенсійного фонду України в Київському районі м. Харкова про визнання бездіяльності неправомірною та визнання права на отримання надбавки до пенсії,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася з позовними вимогами до Управління Пенсійного фонду України в Київському районі м. Харкова про визнання бездіяльності неправомірною та визнання права на отримання надбавки до пенсії відповідно до Закону України «Про соціальний захист дітей війни».

Ухвалою суду  від 11.08.2010 року провадження по справі відкрито.

Відповідно до п. 2 ч.1 ст. 15  ЦПК України зі змінами, внесеними Законом України „Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов’язаних із соціальними виплатами” № 1691-VI від 18 лютого 2010 р. суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи щодо спорів з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат загальнообов’язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту , пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них.

Рішенням Конституційного Суду України від 09 вересня 2010 року № 19-рп/2010 р. п. 2 ч.1 ст. 15 ЦПК України в редакції Закону України „Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов’язаних із соціальними виплатами” № 1691-VI від 18 лютого 2010 р. визнаний таким, що не відповідає Конституції України. Положення Закону України „Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов’язаних із соціальними виплатами” № 1691-VI від 18 лютого 2010 р. та Цивільного процесуального кодексу України, визнані неконституційними, втрачають чинність з дня ухвалення Конституційним судом України цього Рішення. Рішення Конституційного Суду України є обов’язковим до виконання на території України, остаточним і не може бути оскаржене.

Відповідно до ч.1 п.1 ст.205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

При цьому,  суд вважає за необхідне роз’яснити позивачу, що відповідно   п. 4 ч. 1 ст. 18 КАС України зі змінами, внесеними Законом України „Про судоустрій та статус суддів” від 07.07.2010 № 2453-VІ, який набув чинності  30.07.2010 р., місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні усі адміністративні  справи щодо спорів фізичних осіб з суб’єктом владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат, загальнообов’язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дія тім війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг.

Позивачем при подачі позову сплачено судовий збір в розмірі 8,50 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в суді у розмірі 37 грн.

Згідно п. 5 ч. 1 ст. 83 ЦПК України сплачена сума судового збору повертається ухвалою суду у разі закриття провадження у справі

Згідно п. 4 ч.2 ст. 83 ЦПК України сума коштів на оплату витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи повертається за ухвалою суду у разі закриття провадження у справі з підстав визначених пунктом 1 ст. 205 ЦПК України.

Згідно зі ст. 8 Декрету Кабінету Міністрів «Про державне мито», п. п. 16,17 Інструкції про порядок обчислення та справляння державного мита, затвердженої наказом Головної ДПІ України 22.04.1993 року № 15, державне мито повертається  фінансовим органом того району чи міста, до бюджету якого воно надійшло, на підставі поданої платником заяви на протязі одного року з дня зарахування суми в бюджет.

Таким чином, сплачені позивачем кошти, а саме судовий збір у розмірі 8,50 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в суді у розмірі 37,00 грн. підлягають поверненню.

Керуючись п. 4 ч.2 ст. 83, п.1 ч.1 ст. 205  ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1  до Управління пенсійного фонду України в Київському районі м. Харкова про визнання бездіяльності неправомірною та визнання права на отримання надбавки до пенсії - закрити.

Роз’яснити позивачу право на звернення з вказаними вимогами до місцевого суду як адміністративного суду з адміністративним позовом.

Зобов’язати Управління Державного казначейства  у Київському районі м. Харкова ГУДКУ в Харківській області повернути фізичній особі: ОСОБА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1  надмірно сплачені кошти - судовий збір - з місцевого бюджету у розмірі 8,50 грн. (вісім гривень 50 копійок), який був сплачений 05.08.2010 р. квитанція № 32901\з34  на наступні реквізити: р/р 31416537700004,   одержувач – УДК у Київському району м. Харкова, код одержувача – 24134573, банк одержувача - ГУДКУ в  Харківській області, МФО банку одержувача - 851011, код бюджетної класифікації 22090100, призначення платежу – оплата судового збору за розгляд позовної заяви до суду

Зобов’язати Управління Державного казначейства  у Київському районі м. Харкова ГУДКУ в Харківській області повернути фізичній особі:  ОСОБА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 надмірно сплачені кошти - витрати з інформаційно – технічного забезпечення розгляду справи в суді - з державного  бюджету у розмірі 37,00 грн. (тридцять сім гривень 00 копійок),  який був сплачений  05.08.2010 р. р. квитанція № 32901\з33, на наступні реквізити: р/р 31211259700004, код бюджетної класифікації 22050001, код одержувача 24134573, банк одержувача – ГУДК України у Харківській області, МФО банку одержувача – 851011, призначення платежу – оплата витрат з інформаційно – технічного забезпечення розгляду справи в суді.

Зобов’язати ОСОБА_1 надати Управлінню Державного казначейства  у Київському районі м. Харкова оригінали квитанцій про оплату судового збору та  витрат за інформаційно – технічне забезпечення розгляду справи в суді.

Ухвала може бути оскаржене в частині закриття провадження у справі в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5-ти днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Суддя