Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 131/1604/23
Провадження № 2-о/131/80/2023
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17.01.2024 м. Іллінці
Іллінецький районний суд Вінницької області в складі:
головуючого судді Олексієнка О.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Іллінці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, що має юридичне значення, заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області,-
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 звернувся до суду із зазначеною заявою, в якій вказав, що він ще в молодому віці з 19 липня 1985 року розпочав свій трудовий стаж працюючи шофером в колгоспі «Авангард» села Городок Іллінецького району Вінницької області, де пропрацював по липень 1988 року, після чого з серпня по листопад 1988 року працював на Бричанському цукровому заводі, а з 19 листопада 1988 року по 19 квітня 1990 року працював в колгоспі «Авангард», після чого з 20 квітня 1990 року по 28 серпня 1995 року працював в колгоспі ім. Ілліча в селі Китайгород, який в грудні 1992 року був реорганізований в Китайгородське колективне сільськогосподарське підприємство.
Після звільнення з Китайгородського КСП ОСОБА_1 постійно тривалий час працював на інших підприємствах і на даний час з 14 липня 2023 року працює водієм вантажного автомобіля в ТОВ «Нікспецтранс».
У вересні 2023 року ОСОБА_1 , вважаючи що має право на призначення дострокової пенсії за віком відповідно до ч. 1 ст. 115 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" з письмовою заявою про призначення пенсії та з відповідними документами, що підтверджують його трудовий стаж і заробіток звернувся до територіального органу Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області з проханням призначити достроково пенсію за віком на умовах вищевказаної правової норми.
Письмовим рішенням Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області №025550004591 від 27 вересня 2023 року позивачеві було відмовлено в призначенні пенсії і однією серед підстав відмови являлась та обставина, що в поданих ним двох документах, а саме: в письмовому повідомленні Комунального підприємства «Трудовий архів» Іллінецької міської ради Іллінецького району Вінницької області № 36/01-13 від 27.01.2021 року в якому зазначено відомості про трудовий стаж за 1990, 1991 та 1992 роки в колгоспі імені Ілліча села Китайгород Іллінецького району Вінницької області та в письмовому повідомленні Комунального підприємства «Трудовий архів» Іллінецької міської ради Іллінецького району Вінницької області № 37/01-13 від 27.01.2021 року в якому зазначені відомості про помісячний заробіток з 1993 по 1995 роки в КСП «Китайгородське» села Китайгород Іллінецького району Вінницької області в анкетних даних ОСОБА_1 неправильно записано по батькові, а саме: записано « ОСОБА_2 » замість правильного « ОСОБА_3 », як вказано в паспорті НОМЕР_1 , виданому 11 листопада 1997 року Іллінецьким РВ УМВС України у Вінницькій області.
За таких обставин вищевказані повідомлення № 36/01-13 від 27.01.2021 року та № 37/01-13 від 27.01.2021 року працівниками пенсійного фонду не були враховані при підрахунку трудового стажу для призначення пенсії, а тому ОСОБА_1 в призначенні пенсій відмовлено.
У зв`язку із наявними розбіжностями ОСОБА_1 звернувся до суду з даною заявою і просить встановити факт належності йому правовстановлюючих документів.
В судове засідання ОСОБА_1 не з`явився, натомість подав до суду заяву, в якій просить розглянути справу без його участі та встановити юридичний факт, про який він просить.
Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву в якій просить розгляд справи просить проводити за відсутності представника, при вирішенні справи покладається на розсуд суду.
Суд, розглянувши матеріали цивільної справи, дослідивши надані докази, приходить до слідуючого висновку.
У відповідності до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно п. 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, справами про встановлення фактів, що мають юридичне значення є, зокрема, справи щодо належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Так, судом установлено, що письмовим рішенням Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області №025550004591 від 27 вересня 2023 року позивачеві було відмовлено в призначенні пенсії у зв`язку з тим, що в письмовому повідомленні Комунального підприємства «Трудовий архів» Іллінецької міської ради Іллінецького району Вінницької області № 36/01-13 від 27.01.2021 року в якому зазначено відомості про трудовий стаж за 1990, 1991 та 1992 роки в колгоспі імені Ілліча села Китайгород Іллінецького району Вінницької області та в письмовому повідомленні Комунального підприємства «Трудовий архів» Іллінецької міської ради Іллінецького району Вінницької області № 37/01-13 від 27.01.2021 року в якому зазначені відомості про помісячний заробіток з 1993 по 1995 роки в КСП «Китайгородське» села Китайгород Іллінецького району Вінницької області в анкетних даних ОСОБА_1 неправильно записано по батькові, а саме: записано « ОСОБА_2 » замість правильного « ОСОБА_3 », як вказано в паспорті НОМЕР_1 , виданому 11 листопада 1997 року Іллінецьким РВ УМВС України у Вінницькій області (а.с. 13).
Належність ОСОБА_1 повідомлень Комунального підприємства «Трудовий архів» Іллінецької міської ради Іллінецького району Вінницької області № 36/01-13 та № 37/01-13 від 27.01.2021 року підтверджується наступними доказами.
ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Городок Іллінецького району Вінницької області, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_2 , виданим 22 травня 1992 року завідуючим відділом ЗАГСУ (а.с. 8).
Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель села Китайгород (раніше - Іллінецького) Гайсинського району Вінницької області (а.с. 5-6).
Відповідно довідки виконавчого комітету Дашівської селищної ради Гайсинського району Вінницької області № 243 від 07 листопада 2023 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 дійсно зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 з 1990 року і по даний час (а.с. 19).
Згідно довідки виконкому Дашівської селищної ради Гайсинського району Вінницької області №244 від 7 листопада 2023 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 являється однією і тією ж особою (а.с. 20).
Згідно трудової книжки НОМЕР_3 виданої ОСОБА_1 під час працевлаштування в колгосп «Авангард» села Городок Іллінецького району Вінницької області першопочатково його анкетні дані були записані помилково, а саме; по батькові було записано як « ОСОБА_2 », після чого на підставі паспортних даних були внесені зміни та помилковий запис « ОСОБА_2 » виправлено на правильний запис - « ОСОБА_3 » (а.с. 14-18).
За таких обставин суд вважає, що доводи заявника повністю знайшли своє підтвердження в ході дослідження наданих заявником та досліджених у судовому засіданні письмових доказів, тому вважає за необхідне встановити факт, про який просить заявник.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 263-265, 272, 273, 293, 315 ЦПК України, суд,-
ВИРІШИВ:
Заяву задоволити.
Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 правовстановлюючих документів, що мають юридичне значення, тобто, що письмове повідомлення Комунального підприємства «Трудовий архів» Іллінецької міської ради Іллінецького району Вінницької області № 36/01-13 від 27.01.2021 року в якому зазначено відомості про трудовий стаж ОСОБА_1 за 1990, 1991 та 1992 роки в колгоспі імені Ілліча села Китайгород Іллінецького району Вінницької області та письмове повідомлення Комунального підприємства «Трудовий архів» Іллінецької міської ради Іллінецького району Вінницької області № 37/01-13 від 27.01.2021 року в якому зазначені відомості про ОСОБА_1 помісячний заробіток з 1993 по 1995 роки в КСП «Китайгородське» села Китайгород Іллінецького району Вінницької області, - належать ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та підтверджують трудовий стаж ОСОБА_1 за 1990, 1991 та 1992 роки в колгоспі імені Ілліча села Китайгород Іллінецького району Вінницької області та помісячний заробіток з 1993 по 1995 роки в Китайгородському колективному сільськогосподарському підприємстві села Китайгород Іллінецького району Вінницької області.
Рішення може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , поштова адреса: АДРЕСА_2 .
Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області, адреса: 21036, м. Вінниця, Вінницької області, вул. Хмельницьке шосе, 7, Код ЄДРПОУ: 13322403, тел.: (0432) 66-09-94.
Головуючий:
The court decision No. 116346965, Illintsi District Court of Vinnytsia Oblast was adopted on 17.01.2024. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.
This decision relates to case No. 131/1604/23. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: