Court ruling № 116287521, 15.01.2024, Commercial Court of Zhytomyr Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ

майдан Путятинський, 3/65, м. Житомир, 10002, тел. (0412) 48 16 20,

e-mail: inbox@zt.arbitr.gov.ua, web: https://zt.arbitr.gov.ua,

код ЄДРПОУ 03499916

УХВАЛА

15 січня 2024 року м. Житомир Справа № 906/1014/23

Господарський суд Житомирської області у складі судді Машевської О.П.,

за участю секретаря судового засідання: Звєрєвої С.Р.

розглядаючи справу

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю " Нова-Технологія 1" (м.Житомир)

до Hahn Voertuigentechniek B.V (Королівство Нідерландів, м. Еммен)

про стягнення 36000,00 євро,

за участю представників сторін:

від позивача: Білоус Р.А. адвокат, ордер серії АМ №1054754 від 27.07.23р.

від відповідача: не прибув

ВСТАНОВИВ:

Господарським судом Житомирської області ухвалою від 04.08.23р. відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Нова-Технологія" до відповідача Hahn Voertuigentechniek B.V. (Королівство Нідерландів, м. Еммен) про стягнення 36000,00 євро, перше підготовче засідання призначено на 15.01.2024 року о 12:00.

Правові підстави позову: ст. 526 ЦК України, ст. 25, 33-34 Конвенції ООН про Договори міжнародної купівлі-продажу товарів від 11.04.1980р.

У п. п. 4 та 5 резолютивної частини ухвали суду про відкриття провадження у справі від 04.08.23р. вчинено процесуальні дії щодо підготовки судового доручення про вручення копії судового рішення відповідачу у справі.

Ухвалою суду від 14.08.23р. зупинено провадження у справі №906/1014/23 із зв`язку із зверненням із судовим дорученням про вручення виклику до суду та інших документів до компетентного органу компетентного органу Центрального органу Королівства Нідерландів - Arrondissementsparket Den Haag, Afdeling executie, tav Ms. J. Booister, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag, The Netherlands.

22.11.23р. через діловодну службу Господарського суду Житомирської області надійшов лист від Державного Міністерства окружної прокуратури Гааги (вх. г/с №19239/23 від 22.11.23) про виконання судового доручення.

Відповідно до ст.230 ГПК України усунення обставин, що викликали зупинення провадження у справі, є підставою для його поновлення.

З дня поновлення провадження у справі перебіг процесуальних строків продовжується.

Провадження у справі продовжується із стадії, на якій його було зупинено. Стадія - підготовче провадження.

Заслухавши представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю " Нова-Технологія 1" щодо підстав звернення з позовною заявою до суду та приймаючи до уваги відсутність відзиву на позовну заяву від відповідача у справі, за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.

Суд ухвалює вчинити процесуальні дії щодо підготовки судового доручення про вручення копії цієї ухвали суду відповідачу у справі.

Враховуючи вищевикладене, керуючись статтями п.3 ч.2 ст.185, ст.ст. 234, 365-367 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Поновити провадження у справі № 906/1014/23.

2. Закрити підготовче провадження та призначити справу №906/1014/23 до судового розгляду по суті.

3. Призначити судове засідання на "16" квітня 2024 р. о 11:00 в приміщенні господарського суду Житомирської області, в залі судових засідань № 108.

4. Позивачу подати через діловодну службу Господарського суду Житомирської області у двох примірниках у строк до 11:00 год. 23.01.24р. включно перекладені на англійську мову та нотаріально посвідчені документи: 1) ухвалу Господарського суду Житомирської області від 15.01.2024 року про закриття підготовчого провадження у справі №906/1014/23 та призначення її до розгляду по суті; 2) прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів, короткий виклад документа, що підлягає врученню.

Витрати, пов`язані з перекладом документів, необхідних для оформлення судом прохання про вручення судових документів за кордоном відповідачу - нерезиденту України, та нотаріальне їх посвідчення покласти на позивача - Товариство з обмеженою відповідальністю "Нова-Технологія 1" (код ЄДРПОУ 43654956).

5. Винести ухвалу про зупинення провадження у справі №906/1014/23 після виконання позивачем вимог пункту 4 резолютивної частини цієї ухвали.

6. При направленні у судове засідання уповноважених представників сторін, останнім мати при собі, відповідно до ст.60 Господарського процесуального кодексу України, документи, що підтверджують повноваження представників.

Ухвала набрала законної сили 15.01.24р. та оскарженню не підлягає.

Суддя Машевська О.П.

Друк:

1 - в справу

2- позивачу (рек. з повідомл) + на ел. пошту: ІНФОРМАЦІЯ_1