Decision № 116274000, 10.01.2024, Berezhany District Court of Ternopil Oblast

Справа № 2/593/80/2024

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" січня 2024 р. місто Бережани Тернопільської області

Бережанський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого - судді Крамаря В.М.

при секретарі судового засідання - Осадці М.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бережанської кредитної спілки «Взаємодопомога» про повернення коштів за договором вкладу, -

ВСТАНОВИВ:

В листопаді 2023 року ОСОБА_1 , від імені якого діє преставниця ОСОБА_2 , звернувся в суд з позовом до Бережанської кредитної спілки «Взаємодопомога» про повернення коштів за договором вкладу. В позовній заяві позивач посилаючись на те, що він відповідно до договору про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок «Вклад строковий» вніс вклад в сумі 150000 грн., після закінчення строку дії договору він звернувся за отриманням вкладу, однак відповідач повернув лише 37000 грн. вкладу, решта ж вкладу в сумі 113000 грн. залишились не повернутими. У зв`язку з вказаним позивач просить стягнути з відповідача 113000 грн. неповернутого вкладу.

У судове засідання позивач та його представниця не з`явилися, подали до суду заяву відповідно до якої просять позовну заяву розглянути без їх участі, позовні вимоги задовольнити. Окрім цього, позивач подав до суду заяву відповідно до якої, просить задовольнити позовні вимоги в розмірі суми заборгованості 113000 грн., зменшує розмір позовних вимог в частині витрат на правову допомогу в сумі 5000 грн.

Представник відповідача Бережанської кредитної спілки «Взаємодопомога» на розгляд справи не з`явився, до суду, з пропуском строків надійшов відзив, який суд сприймає як пояснення. Відповідно до вказаного відзиву відповідач погодився з тим, що отримав від позивача вклад в розмірі 150000 грн. з яких після закінчення строку дії договору повернув лише 37000 грн.

Судом було здійснено наступні процесуальні дії:

Ухвалою судді Бережанського районного суду Тернопільської області від 21 листопада 2023 року відкрито спрощене провадження по вказаній справі, судове засідання по розгляду справи по суті призначено на 10 год. 00 хв. 20 грудня 2023 року.

20 грудня 2023 року розгляд справи відкладено на 14 год. 30 хв. 10 січня 2024 року, у зв`язку з неявкою сторін.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов слід задовольнити виходячи з наступних мотивів.

1. Член кредитної спілки ОСОБА_1 вніс на депозитний рахунок в Бережанській кредитній спілці «Взаємодопомога» вклад в розмірі 150000 грн., строк повернення якого встановлено 07 листопада 2022 року. Вказана обставина підтверджується договором № 17 про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок «Вклад строковий» укладеним 07 травня 2021 року між Бережанською кредитною спілкою «Взаємодопомога» та ОСОБА_1 (далі - договір) та додатковими договорами до договору від 11 травня 2021 року, 12 травня 2021 року 13 травня 2021 року, - вказана обставина також визнається відповідачем.

2. Після закінчення строку дії договору Бережанською кредитною спілкою «Взаємодопомога» повернуто ОСОБА_1 37000 грн. внесеного на депозитний рахунок вкладу. Вказана обставина підтверджується видатковими чеками на суму 36000 грн. та видатковим касовим ордером на суму 1000 грн., що додані до позовної заяви; вказане також стверджується позивачем у позовній заяві та визнається відповідачем у поданому відзиві;

3. ОСОБА_1 після закінчення строку дії договору звернувся за отриманням вкладу. Вказана обставина підтверджується заявою копія якої додана до позовної заяви, а також визнається відповідачем.

Згідно з ч. 1 ст. 509 ЦК України, зобов`язання - це правовідношення, в якому одна сторона, боржник, зобов`язана вчинити на користь другої сторони, кредитора, певну дію, передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо, або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Відповідно до ст. 629 ЦК України, договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Згідно зі ст. ст. 526, 530, 610 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином у встановлений строк відповідно до умов договору та вимог чинного законодавства. Порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Відповідно до ст. 23 Закону України «Про кредитні спілки» (в редакції чинній на час дії договору) внески (вклади) членів кредитної спілки на депозитні рахунки, а також нарахована на такі кошти та пайові внески плата (проценти) належать членам кредитної спілки на праві приватної власності. Кошти, що належать членам кредитної спілки, обліковуються окремо. Кошти, що належать членам кредитної спілки, використовуються для надання кредитів членам кредитної спілки, а у разі наявності тимчасово вільних коштів членів кредитної спілки - можуть розміщуватися спілкою на депозитних рахунках в установах банків, які мають ліцензію на право роботи з вкладами громадян, і в об`єднаній кредитній спілці, а також у державні цінні папери, перелік яких встановлюється Уповноваженим органом, та облігації міжнародних фінансових організацій, що розміщуються на території України. Кожний член кредитної спілки має право одержати належні йому кошти, зазначені в частині першій цієї статті, у порядку і строки, які визначені відповідно до частини сьомої статті 10 цього Закону, статуту кредитної спілки або укладеними з членом кредитної спілки договорами.

Відповідно до ч.7 ст. 10 Закону України «Про кредитні спілки» у разі припинення членства фізичної особи у кредитній спілці вступний внесок їй не повертається. Повернення обов`язкового пайового та інших внесків, крім вступного внеску, провадиться в порядку, передбаченому статутом кредитної спілки, але не пізніше ніж через один місяць після прийняття загальними зборами або спостережною радою кредитної спілки відповідного рішення. Повернення вкладів провадиться за взаємною згодою сторін або не пізніше строку, передбаченого відповідним договором.

Згідно з ч. 1 ст. 1058 ЦК України за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов`язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором.

Ст. 2 Закону України «Про банки і банківську діяльність» встановлено, що вклад (депозит) - це кошти в готівковій або в безготівковій формі, у валюті України або іноземній валюті, які розміщені клієнтами на їх іменних рахунках у банку на договірних засадах на визначений строк зберігання або без зазначення такого строку і підлягають виплаті вкладнику відповідно до законодавства України та умов договору.

Згідно із ч.1 ст. 1060 ЦК України договір банківського вкладу укладається на умовах видачі вкладу на першу вимогу (вклад на вимогу) або на умовах повернення вкладу зі спливом встановленого договором строку (строковий вклад). Договором може бути передбачено внесення грошової суми на інших умовах її повернення.

Таким чином, зі спливом встановленого договором строку (07 листопада 2022 року) Бережанська кредитна спілка «Взаємодопомога» зобов`язана була повернути ОСОБА_1 вклад в сумі 150000 грн., однак повернула лише 37000 грн., - неповернута сума вкладу становить 113000 грн.

Зважаючи на те, що Бережанська кредитна спілка «Взаємодопомога» не виконала своїх зобов`язань за договором № 17 про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок «Вклад строковий» укладеному 07 травня 2021 року між Бережанською кредитною спілкою «Взаємодопомога» та ОСОБА_1 з урахуванням змін внесених додатковими договорами до вказаного договору від 11 травня 2021 року, 12 травня 2021 року 13 травня 2021 року, - та повернула ОСОБА_1 лише 37000 грн. вкладу, у зв`язку з чим неповернутими залишились 113000 грн. вкладу, - позов слід задовольнити стягнувши з Бережанської кредитної спілки «Взаємодопомога» на користь позивача 113000 грн. вкладу.

Згідно з ч.1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Ч.6 ст. 141 ЦПК України встановлено, що якщо сторону, на користь якої ухвалено рішення, звільнено від сплати судових витрат, з другої сторони стягуються судові витрати на користь осіб, які їх понесли.

Виходячи з наведеного, з відповідача підлягають стягненню на користь спеціального фонду Державного бюджету України 1073,60 грн. судового збору.

Керуючись ст. ст. 11, 509, 526, 527, 530, 536, 610, 626, 629, 1058, 1060 ЦК України, Законом України «Про кредитні спілки» від 20.12.2001 року, договором № 17 про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок «Вклад строковий» укладеному 07 травня 2021 року, ст. ст. 13, 76, 80-82, 130, 131, 263, 265, 354, 355, п.15.5 розділу ХІІІ ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з Бережанської кредитної спілки «Взаємодопомога» на користь ОСОБА_1 , - 113000 грн. (сто тринадцять тисяч гривень нуль копійок) заборгованості по поверненню вкладу за договором № 17 про залучення внеску(вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок «Вклад строковий» укладеному 07 травня 2021 року.

Стягнути з Бережанської кредитної спілки «Взаємодопомога» в доход спеціального фонду Державного бюджету України 1073 (одну тисячу сімдесят три) гривні 60 (шістдесят) копійок судового збору.

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення рішення.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи до або через відповідний суд, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Рішення набирає законної сили після закінчення строків на його апеляційне оскарження.

Відомості про позивача: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , номер та серія паспорта НОМЕР_2 .

Відомості про відповідача: Бережанська кредитна спілка «Взаємодопомога», місцезнаходження: вул. Чорновола, 3/1, м. Бережани Тернопільської області, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань 25346121.

СУДДЯ: