Справа № 3-510/10
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07 травня 2010 року м. Трускавець
Суддя Трускавецького міського суду Львівської області Рибачук А.І., розглянувши матеріали справи, які надійшли від Державної податкової інспекції у м. Трускавець, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1, працюючого директором Товариства з обмеженою відповідальністю «Будівельні технології XXI століття», місцезнаходження: Львівська область, м. Трускавець, пл. В.Чорновола, 1б, корпус № 1, за ст. 1631 ч.1 КУпАП,
ВСТАНОВИВ:
Державною податковою інспекцією у м. Трускавець до Трускавецького міського суду Львівської області надіслано протокол від 08.04.2010 року серія ХС № 008848, відповідно до якого 25.03.2010 року працівниками Державної податкової інспекції у м. Трускавець під час проведення перевірки Товариства з обмеженою відповідальністю «Будівельні технології XXI століття», директором якого є ОСОБА_1, було виявлено порушення ведення податкового обліку, що призвело до заниження податку на прибуток за 2008 2009 роки на загальну суму 1558.00 грн. та заниження податку на доходи нерезидентів за 2008 рік на загальну суму 184.94 грн.
Правопорушник на розгляд справи про адміністративне правопорушення не зявився, хоча матеріали справи стверджують, що йому було відомо про час та місце слухання справи.
Дослідивши матеріали справи про адміністративне правопорушення, вважаю, що в діях ОСОБА_1 наявний склад адміністративного правопорушення передбаченого ч.1 ст. 1631 КУпАП, так як факт порушення ОСОБА_1 порядку ведення податкового обліку доводиться протоколом про адміністративне правопорушення від 08.04.2010 року серія ХС № 008848 та актом про результати планової виїзної перевірки Товариства з обмеженою відповідальністю «Будівельні технології XXI століття» від 25.03.2010 року № 62/23-0/31859965.
Керуючись ст.ст. 1631 ч. 1, 283, 284 КУпАП
ПОСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення передбаченого ч.1 ст. 1631 КУпАП.
Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі 170.00 грн.
Постанова судді може бути оскаржена до апеляційного суду Львівської області особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня її винесення.
Суддя А.І. Рибачук
The court decision No. 11623631, Truskavets City Court of Lviv Oblast was adopted on 07.05.2010. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 3-510. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: