Court ruling № 116229519, 08.01.2024, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua0,2

УХВАЛА

м. Київ

08.01.2024Справа № 910/19556/23

Суддя Господарського суду міста Києва Плотницька Н.Б., дослідивши матеріали

судового доручення Земельного суду міста Кельн

про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю "Грейд - Плюс" копії заяви на визначення розміру витрат від 23.06.2022 та копії рішення суду про визначення розміру витрат від 22.08.2023 з додатком

Представники сторін: не викликались

ВСТАНОВИВ:

22.12.2023 до Господарського суду міста Києва надійшло судове доручення Земельного суду міста Кельн (направленого через Центральне міжрегіональне Управління Міністерства Юстиції (м. Київ)) про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю "Грейд - Плюс" копії заяви на визначення розміру витрат від 23.06.2022 та копії рішення суду про визначення розміру витрат від 22.08.2023 з додатком, посилаючись на Конвенцію про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або некомерційних справах 1965 року.

Частинами 1 та 2 статті 369 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) встановлено, що суд виконує доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.

Судове доручення не приймається до виконання, якщо воно:

1) може призвести до порушення суверенітету України або створити загрозу її національній безпеці;

2) не належить до юрисдикції цього суду;

3) суперечить закону або міжнародному договору, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

За приписами частини 1 статті 370 Господарського процесуального кодексу України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Пунктом 3.1. Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженою наказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації України від 27 червня 2008 року № 1092/5/54 (далі по тексту - Інструкція), закріплено, що доручення іноземного компетентного органу про вручення документів, про отримання доказів, про виконання інших процесуальних дій виконуються відповідно до чинного законодавства України з урахуванням положень міжнародного договору України, на підставі якого воно надійшло.

Відповідно до пункту 3.4. Інструкції міжрегіональне управління, отримавши від Мін`юсту іноземне доручення про вручення документів, про надання доказів, про виконання інших процесуальних дій, протягом чотирнадцяти календарних днів з дня отримання направляє доручення до суду України за місцем проживання фізичної особи, за місцезнаходженням юридичної особи або за місцем виконання процесуальних дій, яких стосується доручення.

Якщо заходами, зазначеними в підпункті 3.5.4, установлено місце проживання особи, що перебуває поза юрисдикцією суду України, яким отримано доручення, цей суд у межах відповідної області, міст Києва та Севастополя чи Автономної Республіки Крим пересилає доручення для виконання до відповідного суду України, інформуючи про це міжрегіональне управління, від якого надійшло доручення. Якщо ж нове місце проживання розташоване поза межами відповідної області, міст Києва та Севастополя чи Автономної Республіки Крим, - доручення спрямовується через міжрегіональне управління з повідомленням Мін`юсту (пункт 3.5.5. Інструкції).

Згідно з частиною 2 статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" в Єдиному державному реєстрі містяться відомості про юридичну особу, зокрема, про місцезнаходження юридичної особи.

Відповідно до частини 1 статті 11 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" відомості, що містяться в Єдиному державному реєстрі, є відкритими і загальнодоступними (крім реєстраційних номерів облікових карток платників податків та паспортних даних) та у випадках, передбачених цим Законом, за їх надання стягується плата.

Відповідно до інформації з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, вбачається, що місцезнаходженням Товариства з обмеженою відповідальністю"Грейд - Плюс" (ідентифікаційний код 35011042) є: 37500, Полтавська область, місто Лубни, вулиця П. Лубенського, будинок 39.

З огляду на викладене, враховуючи відсутність підстав для не прийняття судового доручення до виконання, оскільки останнє належить до юрисдикції Господарського суду Полтавської області, враховуючи місцезнаходження Товариства з обмеженою відповідальністю "Грейд - Плюс", суд дійшов висновку передати таке судове доручення на виконання до Господарського суду Полтавської області із дотриманням правил підсудності (територіальної), які закріплено § 3 Главою 2 Господарського процесуального кодексу України з метою дотримання вимог частини 1 статті 370 Господарського процесуального кодексу України та вручення судових документів за місцезнаходженням юридичної особи.

Керуючись статтями 27, 31, 369, 370 ГПК України, Господарський суд міста Києва, -

ПОСТАНОВИВ:

Матеріали судового доручення, долучені до листа Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) Міністерства юстиції України № 341-м-ін-341/23 від 18.12.2023 передати за підсудністю до Господарського суду Полтавської області.

Суддя Н.Плотницька