Court ruling № 116223838, 11.01.2024, Leninskyi District Court of Dnipropetrovsk City

11.01.2024 Єдиний унікальний номер 205/12750/23

Єдиний унікальний номер судової справи 205/12750/23

Номер провадження 2-д/205/1/24

УХВАЛА

про передачу справи за підсудністю

11 січня 2024 року м. Дніпро

Ленінський районний суд м. Дніпропетровська в складі головуючого судді Остапенко Н.Г., за участю секретаря судового засідання Зибалової П.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпрі доручення Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про вручення судових документів німецького суду ОСОБА_1 , -

ВСТАНОВИВ:

23.11.2023 року до Ленінського районного суду м. Дніпропетровська надійшло доручення Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про вручення судових документів німецького суду ОСОБА_1 , яка відповідно до матеріалів доручення проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Судом зроблено запит щодо зареєстрованого місця проживання ОСОБА_1 та направлено судову повістку про виклик до суду за адресою, зазначеною в дорученні.

08.12.2023 року ОСОБА_1 на виклик суду не з`явилася, докази отримання нею судової повістки у суду відсутні. Станом на 08.12.2023 року відповідь на запит суду щодо місця реєстрації особи не надійшла. У зв`язку з викладеним розгляд доручення відкладено на 11.01.2024 року.

У судове засідання ОСОБА_1 не з`явилася.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, вивчивши матеріали доручення, доходить висновку про необхідність передачі доручення до іншого суду з огляду на таке.

27.12.2023 року від Відділу формування та ведення реєстру територіальної громади Управління у сфері державної реєстрації Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради надійшла відповідь на запит. У відповіді зазначено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , з 28.05.2010 року по теперішній час. Зазначена адреса територіально розташована в Соборному районі м. Дніпра, що відноситься до підсудності Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська.

Згідно з підпунктом 3.5.5 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільнимнаказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України № 1092/5/54 від 27.06.2008 року, якщо заходами, зазначеними в підпункті 3.5.4, установлено місце проживання особи, що перебуває поза юрисдикцією суду України, яким отримано доручення, цей суд у межах відповідної області, міст Києва та Севастополя чи Автономної Республіки Крим пересилає доручення для виконання до відповідного суду України, інформуючи про це головне територіальне управління юстиції, від якого надійшло доручення.

Пунктом 1 ч. 1 ст. 31 ЦПК України, передбачено, що суд передає справу на розгляд іншому суду, якщо справа належить до територіальної юрисдикції (підсудності) іншого суду.

З огляду на те, що особа, якій необхідно вручити документи, проживає в Соборному районі м. Дніпра, тобто в межах юрисдикції Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська, то доручення підлягає передачі Жовтневому районному суду м. Дніпропетровська

Керуючись п.п. 3.5.5 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільнимнаказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України № 1092/5/54 від 27.06.2008 року, ст.ст. 31, 353 ЦПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Матеріали доручення Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про вручення судових документів німецького суду ОСОБА_1 передати для виконання до Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська (49044, м. Дніпро, вул.Паторжинського, 18-А).

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання суддею та може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Суддя Н.Г. Остапенко

.