Court ruling № 1159929, 23.11.2007, Commercial Court of Cherkasy Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

У Х В А Л А

"23" листопада 2007 р. Справа № 06/4765

Господарський суд Черкаської області в складі: головуючого судді Анісімова І.А., секретаря судового засідання Мараксіної О.І.

у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду за адресою: м. Черкаси, бульвар Шевченка,307.

за участю представників сторін

від позивача : Липський М.І. –за довіреністю,

від відповідача: Нікіфоров І.К. –за довіреністю,

розглядає справу:

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "Бріджтаун Фуде Дістрібьюшн Україна"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Макот"

про стягнення 34 128 грн. 79 коп.

ВСТАНОВИВ:

Заявлено вимогу про стягнення –34 128 грн. 79 коп. боргу у вигляді неоплаченого відповідачем вартості придбаного у позивача товару.

До прийняття рішення по справі позивач подав уточнений розрахунок від 19.11.2007р. яким просить стягнути 5 362 грн. 47 коп. Решта сума перерахована.

В процесі розгляду справи сторони подали на затвердження суду підписану уповноваженими особами з обох сторін мирову угоду від 23.11.2007р. з якої вбачається наступне:

1. Сторони підтверджують, що заборгованість ТОВ „Макот” перед ТОВ з іноземними інвестиціями "Бріджтаун Фуде Дістрібьюшн Україна" станом на 23 листопада 2007 року становить 4 394 грн. 00 коп.

2. ТОВ „Макот” зобов’язується перерахувати ТОВ з іноземними інвестиціями "Бріджтаун Фуде Дістрібьюшн Україна" суму заборгованості визначену у п.1 мирової угоди до 10 грудня 2007р.

3. Судові витрати розподіляються між сторонами в рівній частині: ТОВ „Макот” компенсує ТОВ з іноземними інвестиціями "Бріджтаун Фуде Дістрібьюшн Україна" понесені судові витрати в розмірі Ѕ від сплаченої ТОВ з іноземними інвестиціями "Бріджтаун Фуде Дістрібьюшн Україна" при поданні позову в строк встановлений п. 2 мирової угоди у сумі 230 грн. 00 коп.

4. Просять затвердити мирову угоду, провадження у справі припинити.

5. Від позовних вимог у розмірі 29 734 грн. 39 коп. ТОВ з іноземними інвестиціями "Бріджтаун Фуде Дістрібьюшн Україна" відмовляється.

Ця мирова угода свідчить про те, що сторони по справі № 06/4765 врегулювали спір мирним шляхом.

Господарський суд роз’яснив сторонами наслідки відповідних процесуальних дій.

Таким чином, подана на затвердження суду мирова угода від 23.11.2007р. не суперечить чинному законодавству та підлягає затвердженню. В зв’язку затвердженням мирової угоди, провадження у справі підлягає припиненню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.49, 78, п. 4, п.7 ст. 80 ст. 86 ГПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду між Товариством з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "Бріджтаун Фуде Дістрібьюшн Україна" м. Дніпропетровськ, вул. Симферопольська, 17, корпус „ІЛК”, к. 214, код 33518071 та Товариством з обмеженою відповідальністю "Макот" м. Черкаси, вул. Громова, 138, код 32741669 наступного змісту:

1. Сторони підтверджують, що заборгованість ТОВ „Макот” перед ТОВ з іноземними інвестиціями "Бріджтаун Фуде Дістрібьюшн Україна" станом на 23 листопада 2007 року становить 4 394 грн. 00 коп.

2. ТОВ „Макот” зобов’язується перерахувати ТОВ з іноземними інвестиціями "Бріджтаун Фуде Дістрібьюшн Україна" суму заборгованості визначену у п.1 мирової угоди до 10 грудня 2007р.

3. Судові витрати розподіляються між сторонами в рівній частині: ТОВ „Макот” компенсує ТОВ з іноземними інвестиціями "Бріджтаун Фуде Дістрібьюшн Україна" понесені судові витрати в розмірі Ѕ від сплаченої ТОВ з іноземними інвестиціями "Бріджтаун Фуде Дістрібьюшн Україна" при поданні позову в строк встановлений п. 2 мирової угоди у сумі 230 грн. 00 коп.

4. Просять затвердити мирову угоду, провадження у справі припинити.

5. Від позовних вимог у розмірі 29 734 грн. 39 коп. ТОВ з іноземними інвестиціями "Бріджтаун Фуде Дістрібьюшн Україна" відмовляється.

Провадження у справі припинити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Макот" м. Черкаси, вул. Громова, 138, код 32741669 на користь Товариством з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "Бріджтаун Фуде Дістрібьюшн Україна" –171 грн. 00 коп. витрати по сплаті державного мита та 59 грн. 00 коп. витрати інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

В задоволенні решти позовних вимог в сумі 29 734 грн. 39 коп. провадження у справі припинити.

Ухвала може бути оскаржена до Київського міжобласного апеляційного господарського суду.

Суддя І.А.Анісімов

Ухвала підписана 23.11.2007р.