Decision № 115580946, 27.11.2023, Kozelets District Court of Chernihiv Oblast

Провадження № 2-о/734/43/23 Справа № 734/4189/23

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

27 листопада 2023 року смт Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді - Бараненка С.М.,

за участю:

секретаря судового засідання - Чумак Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Козелець в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Остерська міська рада Чернігівського району Чернігівської області, про встановлення факту, що має юридичне значення - родинних відносин між фізичними особами, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення - родинних відносин між фізичними особами.

Заявник в судове засідання не з`явилася, але попередньо надала до суду заяву в якій просить розгляд справи проводити за її відсутності.

Заінтересована особа Остерська міська рада Козелецького району Чернігівської області, в судове засідання свого представника не забезпечила, до суду надійшла заява у якій заінтересована особа просить розглядати справу без участі представника міської ради.

Згідно положень ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

У відповідності до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , яке видане 25 листопада 1991 року Остерською міською радою, актовий запис №151.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить належна їй частина у житловому будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташовано в АДРЕСА_1 , на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно.

ОСОБА_1 є онукою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , її син - ОСОБА_3 є для заявниці батьком, що підтверджується свідоцтвом про народження, яке видане на ім`я заявниці, заявник звернулася із заявою про прийняття спадщини до Остерської державної нотаріальної контори, однак має перешкоди в оформленні спадкових прав і це полягає в наступному.

Спадкові права після смерті бабусі ОСОБА_2 , в силу вимог ст. 549 ЦК УРСР, чинного на час відкриття спадщини прийняв її син, а для заявниці батько, ОСОБА_3 , як спадкоємець за законом першої черги, син померлої, вже спадкові права після його смерті, прийняла заявник у справі, звернувшись із заявою про прийняття спадщини, однак не може оформити належні померлим частки, бо свідоцтво про народження батька, на підтвердження факту його родинних відносин заявник не має, бо воно втрачене, а в Державному архіві Чернігівської області у наявних книгах актового запису про народження ОСОБА_3 не має, про що заявниця отримала лист.

Заявник ОСОБА_1 народила ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис про народження №66, і відомості у свідоцтві про народження у графі батьки зазначено: батько ОСОБА_3 , матір ОСОБА_4 .

Батько заявниці ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис про смерть №26.

Відомості про його народження на даний час відсутні, хоча дійсно ОСОБА_3 є сином ОСОБА_2 .

ОСОБА_1 має оформити спадкові права у нотаріальному порядку, тому звернулася із заявою про прийняття спадщини, однак не може оформити спадкових прав через відсутність підтвердження факту родинних відносин між ОСОБА_3 , тобто батьком заявниці, та ОСОБА_5 , в зв`язку з чим змушена звернутися до суду.

Через відсутність у заявниці свідоцтва про народження батька, а відомості про його народження у Державному архіві відсутні, заявник ОСОБА_1 не може підтвердити факту родинних відносин між померлим батьком та його померлою матір`ю.

Встановлення у судовому порядку вказаного факту необхідно для оформлення спадкових прав, у зв`язку з цим заявник змушена звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Приписами ч. 1 ст. 293 ЦПК України визначено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

У відповідності з п. 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального Кодексу України суди розглядають справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Вказаний факт у справі підтверджується свідоцтвом про народження, свідоцтвом про одруження, довідкою з місця проживання на день смерті бабусі, батька, останні проживали із заявницею.

Відповідно до листа Верховного Суду України від 01 січня 2012 року «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв`язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо. Заявниками у справі про встановлення факту родинних відносин можуть бути спадкоємці померлої особи, які мають право на спадщину як за законом, так і за заповітом і для яких у зв`язку із встановленням факту родинних відносин мають настати певні юридичні наслідки.

За нормами ч. 1 ст. 316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Отже, виходячи з вищевказаного та з метою захисту прав і законних інтересів заявниці, суд вважає, що заява ОСОБА_1 , заінтересована особа: Остерська міська рада Чернігівського району Чернігівської області, про встановлення факту, що має юридичне значення - родинних відносин між фізичними особами, - підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 4, 263, 265, 293, 315, 319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Остерська міська рада Чернігівського району Чернігівської області, про встановлення факту, що має юридичне значення - родинних відносин між фізичними особами, - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є сином ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис про смерть №151.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, а на ухвалу суду - протягом п`ятнадцяти днів з дня його (її) проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження:

на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду;

на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається через Козелецький районний суд Чернігівської області до Чернігівського апеляційного суду.

Головуючий суддя С.М. Бараненко