Decision № 11548778, 28.09.2010, Commercial Court of Mykolaiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

=====

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" вересня 2010 р. Справа № 7/101/10

м. Миколаїв

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю “Торговий дім Левада”, юр. адреса: 68000, м.Іллічівськ, вул. 1 Травня, буд. 3; поштова адреса: 65091, м.Одеса, вул.Середня, 36

до відповідача: Фізичної особи підприємця ОСОБА_1, юр. адреса: АДРЕСА_1; поштова адреса: АДРЕСА_2

про: 1. Стягнення з відповідача штрафу в розмірі 439360,00 грн.;

2. Зобовязання відповідача повернути низькотемпературні морозильні вітрини в кількості 153 одиниці на суму 439360,00 грн. які були передані згідно актів приймання-передачі.

Суддя Семенчук Н.О.

П Р Е Д С Т А В Н И К И:

Від позивача: Сазонова І.О., дов № б/н від 15.09.2010 року

Від відповідача: не зявився

СУТЬ СПОРУ: Товариство з обмеженою відповідальністю “Торговий дім Левада” звернулось до господарського суду з позовними вимогами про: 1. Стягнення з відповідача штрафу в розмірі 439360,00 грн.; 2. Зобовязання відповідача повернути низькотемпературні морозильні вітрини в кількості 153 одиниці на суму 439360,00 грн. які були передані згідно актів приймання-передачі.

28.09.2010 року позивачем до суду надані уточнення до позовної заяви згідно яких він просить суд:

1. Зобовязати фізичну особу підприємця ОСОБА_1 (код НОМЕР_1) повернути Товариства з обмеженою відповідальністю “Торговий дім Левада” (код ЄДРПОУ 34055728) низькотемпературні морозильні вітрини які були передані фізичній особі підприємцю ОСОБА_1 згідно актів прийому-передачі: від 07.09.2006 року, від 16.10.2006 року, від 13.06.2007 року, від 15.06.2007 року, від 16.06.2007 року, від 03.07.2006 року, від 08.08.2006 року, від 27.11.2007 року, від 30.11.2007 року в кількості 153 одиниці на суму 439360,00 грн.

2. Стягнути з фізичної особи підприємця ОСОБА_1 (код НОМЕР_1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Торговий дім Левада” (код ЄДРПОУ 34055728) штраф в розмірі 439360,00 грн., 4478,00 грн. держмита, та 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Відповідач в судове засідання не зявився, причин неявки не повідомив, правом на подання відзиву на позовну заяву у відповідності до ст. 59 ГПК України не скористався, відзив по суті позовних вимог до суду не надав, ухвалами господарського суду Миколаївської області від 09.09.2010 року відповідач належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи. Вказані ухвали були надіслані відповідачеві на дві адреси: юр. адреса: АДРЕСА_1; поштова адреса: АДРЕСА_2, які зазначені позивачем у позовній заяві. Вказані ухвали повернулись до суду з зазначенням причин невручення, дійсність юридичної адреси відповідача підтверджено витягом із ЄДР ЮО та ФОП № 7052303 станом на 22.09.2010 року, який було надано позивачем в судовому засіданні 28.09.2010 року, - за таких обставин суд вважає, що відповідач належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи.

У відповідності до ст. 75 ГПК України, справа розглядається за наявними в ній матеріалами.

Заслухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, господарський суд, -

встановив:

01.01.2006 року позивачем та відповідачем було укладено Договір № б/н про передачу в тимчасове користування морозильних вітрин (Далі - Договір), у відповідності до умов якого позивач передає відповідачу в тимчасове строкове користування низькотемпературні морозильні вітрини (Далі - Обладнання) для використання їх для зберігання та більш ефективної реалізації продукції, яка є предметом торгівельної діяльності відповідача.

З урахуванням визначеної в п. 1.1 цілі Договору позивач передає відповідачеві Обладнання в кількості згідно актів приймання-передачі, які є невідємною частиною даного Договору (п. 1.2 Договору).

Пунктом 2.2 Договору встановлено, що Обладнання вважається переданим з моменту підписання акту прийому-передачі обома сторонами.

Так, позивач вимоги Договору виконав в повному обсязі передавши відповідачеві Обладнання в кількості 153 шт., що підтверджується актами прийому передачі холодильного обладнання:

-згідно акту від 03.07.2006 року відповідачеві було передано морозильні вітрини в кількості 10 шт., - модель Кристал інвентарний № 13030881, № 13030882, № 13030915, № 13030883, № 13030811, № 13030796, № 13030916, № 13030826, № 13030827, № 13030785 (а.с. 21);

-згідно акту від 08.08.2006 року відповідачеві було передано морозильні вітрини в кількості 20 шт., - модель Климасан заводський № 182923070600554, - модель Д 200 АС заводський № 371, - модель Левада заводський №№ 383, 379, 375, 593, 594, 385, 391, 384, - модель Климасан заводський № 182001060600251, - модель Д 300 АС заводський № 259, - модель Левада 344, 332, 182001070600570, 626, 182001060600312, 329, 328, 220 (а.с. 22-23);

-згідно акту від 07.09.2006 року відповідачеві було передано морозильні вітрини в кількості 20 шт., - модель Кристалл заводський № 03055433, - модель Эктор 36 заводський № 03055427, - модель Левада заводський №№ 03055428, 03054956, 03054963, 03054954, 03055435, 03055397, 03055434, 03054914, 03054955, 03054930, 03055391, 03055396, 03055372, - модель Климасан заводський № 182882050600206, - модель Д 500 АС заводський № 182882050600179, - модель Сонечко заводський №№ 182882050600177, 182882050600161, 182882050600218 (а.с. 12-13);

-згідно акту від 16.10.2006 року відповідачеві було передано морозильні вітрини в кількості 24 шт., - модель Каравелла заводський №№ 0609080350, 0609080352, 0609080343, 0609080341, 0609080384, 0609080351, 0609080405, 0609080398, - модель Климасан заводський №№ 182882050600403, 182882050600256, 182882050600406, 182882050600267, 182882050600265, 182875080500731, 182875080500730, 1828370500184, 1828370500173 була повернута позивачеві, 1827160402113, - модель UGUR заводський №№ 412429200080, 4225292000264, - модель Либхер № 2270, - модель Угур заводський № 412629200183, - модель Кристал Эктор заводський № 03042528, - модель Кристал заводський №№ 03054621, 03043094 (а.с. 14-15);

-згідно акту від 13.06.2007 року відповідачеві було передано морозильні вітрини в кількості 6 шт., - модель Либхер інвентарний № 761308315 заводський № 01444, інвентарний № 761393847 заводський № 01443, інвентарний № 761282660 заводський № 01445, інвентарний № 761308674 заводський № 01441, інвентарний № 761282714 заводський № 01446, - модель UGUR інвентарний № 411829200038 заводський № 01440 (а.с. 18);

-згідно акту від 15.06.2007 року відповідачеві було передано морозильні вітрини в кількості 6 шт., - модель UGUR інвентарний № 422429200041 заводський № 01429, інвентарний № 422529200321 заводський № 01426, інвентарний № 422429200032 заводський № 01431, інвентарний № 422529200002 заводський № 01427, інвентарний № 411829200039 заводський № 01428, інвентарний № 411823000003 заводський № 01430 (а.с. 19);

-згідно акту від 16.06.2007 року відповідачеві було передано морозильні вітрини в кількості 6 шт., - модель UGUR інвентарний № 422529200078 заводський № 01414, інвентарний № 411829200089 заводський № 01415, інвентарний № 411829200217 заводський № 01425, - модель Либхер інвентарний № 761282752 заводський № 01422, інвентарний № 761308377 заводський № 01423, - модель Кристал інвентарний № 03044899 заводський № 01424 (а.с. 20);

-згідно акту від 27.11.2007 року відповідачеві було передано морозильні вітрини в кількості 21 шт., - модель Каравелла заводський № 96191877, - модель Кристал заводський №№ 11021702, 11021314, 03020067, 03020065, 29030030, 11021846, 03020071, 03020032, 11021892, 11021071, 11021869, 11021833, 11021052, 11021061, 11021892, - модель Элколд заводський №№ 98120873, 02197, 0542, 02202, - модель Климасан заводський № 182765070500318, № 182765010600026 (а.с. 24);

-згідно акту від 30.11.2007 року відповідачеві було передано морозильні вітрини в кількості 40 шт., - модель Климасан Д 400 заводський №№ 1826810700225, 1826810700353, 1826810700351, 1826810700133, 1826810700093, 1826810700114, 1826810700137, 1826810700138, 1826810700136, 1826810700336, 1826810700208, 1826810700356, 1826810700123, 1826810700124, 1826810700115, 1826810700034, 1826810700035, 1826810700117, 1826810700113, 1826810700108, 182837020600025, - модель Климасан Д 500 заводський №№ 1828810700230, 1828810700229, 1828810700250, 1828810700236, 1828810700244, 1828810700239, 1828810700252, 1828810700224, 1828810700251, - модель Климасан заводський № 182881070700249, - модель UGUR заводський № 422629200117, - модель Кристал заводський №№ 03020126, 03042923, 03020118, 11021110, 11021076, 13031630, б/н (а.с. 25-26).

У пункті 3.1 Договору сторони визначили, що договір вступає в дію з моменту його підписання та діє до 31.12.2008 року.

У відповідності до п. 7.1 Договору, - передане згідно цього Договору Обладнання повинно бути повернено позивачеві на протязі 14 робочих днів усного або письмового обґрунтування розірвання Договору або з моменту закінчення строку його використання, визначеного в п. 3.1 цього Договору.

Станом на день подання позову до суду відповідач вимоги п. 7.1 Договору не виконав низькотемпературні морозильні вітрини отримані від позивача позивачеві не повернув, що і зумовило позивача звернутись до господарського суду.

Як зазначає позивач у позовній заяві та уточненнях до позовної заяви від 28.09.2010 року, в звязку з закінченням строку дії Договору він письмово звертався до відповідача з вимогою про повернення морозильних вітрин, що підтверджується листом повідомленням № 01/123 від 07.04.2010 року, який згідно до повідомлення про вручення № 2176180 було направлено відповідачеві на його юридичну адресу. Відповідач повернення Обладнання, як того вимагає п. 7.1. Договору не здійснив, відповіді на вимогу позивача не надав.

Згідно п. 8.2 Договору, - в разі відмови відповідача від повернення Обладнання в строки, визначені в п. 7.1 Договору або затримки повернення Обладнання на строк більш сорока пяти календарних днів з моменту отримання письмового повідомлення про розірвання Договору від позивача. Відповідач відшкодовує повну вартість обладнання, визначену в акті прийому-передачі. Сплата вартості Обладнання і пені не звільняє відповідача від обовязку повернути передане по даному Договору Обладнання.

Статтею 530 ч. 1 ЦК України встановлено, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно зі ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Враховуючи вищевикладене, - суд приходить до висновку, що позовні вимоги обґрунтовані відповідно до вимог закону та Договору та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 44, 49, 82, 84, 85 ГПК України, господарський суд, -

В И Р І Ш И В:

1. Позовні вимоги задовольнити.

2. Зобовязати фізичну особу підприємця ОСОБА_1 (юр. адреса: АДРЕСА_1; поштова адреса: АДРЕСА_2, р/р № НОМЕР_2 МФ «Первомайськ», Приватбанк, МФО 326610, код НОМЕР_1) повернути Товариства з обмеженою відповідальністю “Торговий дім Левада” (юр. адреса: 68000, м.Іллічівськ, вул. 1 Травня, буд. 3; поштова адреса: 65091, м.Одеса, вул.Середня, 36, р/р 26006310192901 Філія АБ «Південний»м.Одеса, МФО 328964, код ЄДРПОУ 34055728) низькотемпературні морозильні вітрини які були передані фізичній особі підприємцю ОСОБА_1 згідно актів прийому-передачі:

-від 03.07.2006 року відповідачеві було передано морозильні вітрини в кількості 10 шт., - модель Кристал інвентарний № 13030881, № 13030882, № 13030915, № 13030883, № 13030811, № 13030796, № 13030916, № 13030826, № 13030827, № 13030785;

-від 08.08.2006 року відповідачеві було передано морозильні вітрини в кількості 20 шт., - модель Климасан заводський № 182923070600554, - модель Д 200 АС заводський № 371, - модель Левада заводський №№ 383, 379, 375, 593, 594, 385, 391, 384, - модель Климасан заводський № 182001060600251, - модель Д 300 АС заводський № 259, - модель Левада 344, 332, 182001070600570, 626, 182001060600312, 329, 328, 220;

-від 07.09.2006 року відповідачеві було передано морозильні вітрини в кількості 20 шт., - модель Кристалл заводський № 03055433, - модель Эктор 36 заводський № 03055427, - модель Левада заводський №№ 03055428, 03054956, 03054963, 03054954, 03055435, 03055397, 03055434, 03054914, 03054955, 03054930, 03055391, 03055396, 03055372, - модель Климасан заводський № 182882050600206, - модель Д 500 АС заводський № 182882050600179, - модель Сонечко заводський №№ 182882050600177, 182882050600161, 182882050600218;

-від 16.10.2006 року відповідачеві було передано морозильні вітрини в кількості 24 шт., - модель Каравелла заводський №№ 0609080350, 0609080352, 0609080343, 0609080341, 0609080384, 0609080351, 0609080405, 0609080398, - модель Климасан заводський №№ 182882050600403, 182882050600256, 182882050600406, 182882050600267, 182882050600265, 182875080500731, 182875080500730, 1828370500184, 1827160402113, - модель UGUR заводський №№ 412429200080, 4225292000264, - модель Либхер № 2270, - модель Угур заводський № 412629200183, - модель Кристал Эктор заводський № 03042528, - модель Кристал заводський №№ 03054621, 03043094;

-від 13.06.2007 року відповідачеві було передано морозильні вітрини в кількості 6 шт., - модель Либхер інвентарний № 761308315 заводський № 01444, інвентарний № 761393847 заводський № 01443, інвентарний № 761282660 заводський № 01445, інвентарний № 761308674 заводський № 01441, інвентарний № 761282714 заводський № 01446, - модель UGUR інвентарний № 411829200038 заводський № 01440;

-від 15.06.2007 року відповідачеві було передано морозильні вітрини в кількості 6 шт., - модель UGUR інвентарний № 422429200041 заводський № 01429, інвентарний № 422529200321 заводський № 01426, інвентарний № 422429200032 заводський № 01431, інвентарний № 422529200002 заводський № 01427, інвентарний № 411829200039 заводський № 01428, інвентарний № 411823000003 заводський № 01430;

-від 16.06.2007 року відповідачеві було передано морозильні вітрини в кількості 6 шт., - модель UGUR інвентарний № 422529200078 заводський № 01414, інвентарний № 411829200089 заводський № 01415, інвентарний № 411829200217 заводський № 01425, - модель Либхер інвентарний № 761282752 заводський № 01422, інвентарний № 761308377 заводський № 01423, - модель Кристал інвентарний № 03044899 заводський № 01424;

-від 27.11.2007 року відповідачеві було передано морозильні вітрини в кількості 21 шт., - модель Каравелла заводський № 96191877, - модель Кристал заводський №№ 11021702, 11021314, 03020067, 03020065, 29030030, 11021846, 03020071, 03020032, 11021892, 11021071, 11021869, 11021833, 11021052, 11021061, 11021892, - модель Элколд заводський №№ 98120873, 02197, 0542, 02202, - модель Климасан заводський № 182765070500318, № 182765010600026;

-від 30.11.2007 року відповідачеві було передано морозильні вітрини в кількості 40 шт., - модель Климасан Д 400 заводський №№ 1826810700225, 1826810700353, 1826810700351, 1826810700133, 1826810700093, 1826810700114, 1826810700137, 1826810700138, 1826810700136, 1826810700336, 1826810700208, 1826810700356, 1826810700123, 1826810700124, 1826810700115, 1826810700034, 1826810700035, 1826810700117, 1826810700113, 1826810700108, 182837020600025, - модель Климасан Д 500 заводський №№ 1828810700230, 1828810700229, 1828810700250, 1828810700236, 1828810700244, 1828810700239, 1828810700252, 1828810700224, 1828810700251, - модель Климасан заводський № 182881070700249, - модель UGUR заводський № 422629200117, - модель Кристал заводський №№ 03020126, 03042923, 03020118, 11021110, 11021076, 13031630, б/н, в кількості 153 одиниці на суму 439360,00 грн.

3. Стягнути з фізичної особи підприємця ОСОБА_1 (юр. адреса: АДРЕСА_1; поштова адреса: АДРЕСА_2, р/р № НОМЕР_2 МФ «Первомайськ», Приватбанк, МФО 326610, код НОМЕР_1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Торговий дім Левада” (юр. адреса: 68000, м.Іллічівськ, вул. 1 Травня, буд. 3; поштова адреса: 65091, м.Одеса, вул.Середня, 36, р/р 26006310192901 Філія АБ «Південний»м.Одеса, МФО 328964, код ЄДРПОУ 34055728) штраф в розмірі 439360,00 грн., 4478,00 грн. держмита, та 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

4. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Суддя

Повний текст рішення складено 04.10.2010 року.