log in
ENG
Єдиний державний реєстр судових рішень ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
05.10.10р.Справа № 27/137-10 За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Ельбор" в особі Харківської філії товариства з обмеженою відповідальністю "Ельбор", Харківська область, Васильківський район, с. Шарівка
до Приватного підприємства "Маркет-Експрес", м. Дніпропетровськ
про стягнення заборгованості у розмірі 49814,77грн.
Суддя Татарчук В.О.
Без виклику сторін.
Розглядається питання в порядку ст.89 Господарського процесуального кодексу України про виправлення описок в тексті рішення господарського суду Дніпропетровської області по справі № 27/137-10 від 14.09.10р. та наказі господарського суду Дніпропетровської області по справі № 27/137-10 від 27.09.10р., за ініціативою суду.
Розглянувши наявні матеріали, господарський суд, -
ВСТАНОВИВ:
При виготовленні тексту рішення від 14.09.10р. по справі № 27/137-10 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Ельбор" в особі Харківської філії товариства з обмеженою відповідальністю "Ельбор" до приватного підприємства "Маркет-Експрес" про стягнення заборгованості у розмірі 49814,77грн. та наказу господарського суду Дніпропетровської області по справі № 27/137-10 від 27.09.10р. про стягнення з приватного підприємства "Маркет-Експрес" на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Ельбор" в особі Харківської філії товариства з обмеженою відповідальністю "Ельбор" 48426,73грн. - основного боргу, 2842,92грн. - пені, 2804,66грн. - заборгованості з урахуванням індексу інфляції, 874,22грн. - 3% річних, 549,49грн. - витрат по сплаті державного мита, 234,35грн. - витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, були допущені описки, а саме:
- в рішенні невірно вказано найменування відповідача, в наказі - сторона, з якої здійснено стягнення грошових сум, замість приватного підприємства "Маркет-Експрес", вказано –товариство з обмеженою відповідальністю "Маркет-Експрес";
- в наказі замість фактичної дати прийняття рішення 14.09.10р., вказано –27.09.10р.;
- в наказі замість строку дії наказу до 27.09.13р., зазначено –27.09.10р.
На підставі ч.1 ст.89 ГПК України суддя за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
Враховуючи викладене, керуючись ст. 86, ч.1 ст. 89 ГПК України, господарський суд, -
У Х В А Л И В :
Виправити допущені описки.
Вважати найменуванням відповідача в рішенні господарського суду Дніпропетровської області по справі № 27/137-10 від 14.09.10р. - приватне підприємство "Маркет-Експрес".
Наказ господарського суду Дніпропетровської області по справі №27/137-10, виданий 27.09.10р, викласти в наступній редакції:
" НАКАЗ
27.09.10р.Справа № 27/137-10 про примусове виконання
На виконання рішення господарського суду Дніпропетровської області
від 14.09.10р., яке набрало законної сили 27.09.10р.
Стягнути з приватного підприємства "Маркет-Експрес"(49017, м. Дніпропетровськ, вул. Матлахова,14, р/р 2600730443801 в ПАТ "Банк кредит Дніпро", код ЄДРПОУ 36574689, МФО 305749) на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Ельбор"в особі Харківської філії товариства з обмеженою відповідальністю "Ельбор" (63030, Харківська область, Валківський район, с. Шарівка, вул. Б.Хмельницького, б.3, р/р 26008820887331 в ХОФ АКБ "Укрсоцбанк", код ЄДРПОУ 33318633, МФО 351016) 48426,73грн. (сорок вісім тисяч чотириста двадцять шість грн. 73 коп.) - основного боргу, 2842,92грн. (дві тисячі вісімсот сорок дві грн. 92 коп.) - пені, 2804,66грн. (дві тисячі вісімсот чотири грн. 66 коп. ) - заборгованості з урахуванням індексу інфляції, 874,22грн. (вісімсот сімдесят чотири грн. 22 коп.) - 3% річних, 549,49грн. (п'ятсот сорок дев'ять грн. 49 коп.) - витрат по сплаті державного мита, 234,35грн. (двісті тридцять чотири грн. 35 коп.) - витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Розстрочити виконання рішення господарського суду Дніпропетровської області від 14.089.2010р. по справі №27/137-10 за наступним графіком:
- 27866,19грн. до 31 жовтня 2010 року;
- 27866,18грн. до 30 листопада 2010 року. .
Наказ дійсний для пред'явлення до 27.09.13р.
Суддя В.О. Татарчук"
СуддяВ.О. Татарчук
The court decision No. 11548161, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast was adopted on 05.10.2010. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information quickly.
This decision relates to case No. 27/137-10. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:
YouScore
API for Automated Counterparty Verification
YC.Market
Search for Clients, Partners, and Suppliers
YC World
International Connection Search, Mapping, and Visualization
YC Academy
International Compliance Officers Community
Expert Opinion
Written Report on a Company or Sole Proprietor
Extension
Firefox, Google Chrome
YouScore
API for Automated Counterparty Verification
YC.Market
Search for Clients, Partners, and Suppliers
YC World
International Connection Search, Mapping, and Visualization
YC Academy
International Compliance Officers Community
Expert Opinion
Written Report on a Company or Sole Proprietor
Extension
Firefox, Google Chrome