Справа № 2а-3956/10/2570
ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
19 серпня 2010 р. м. Чернігів
Чернігівський окружний адміністративний суд у складі
Головуючого судді Ткаченко О.Є.,
за участю секретаря Маруфенко О.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за адміністративним позовом управління Пенсійного фонду України в місті Ромни Сумської області до Дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії «Надра України» «Чернігівнафтогазгеологія» про стягнення витрат на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах,
В С Т А Н О В И В :
21 липня 2010 року управління Пенсійного фонду України в місті Ромни Сумської області (далі – УПФУ в м. Ромни) звернулось до суду з адміністративним позовом до Дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії «Надра України» «Чернігівнафтогазгеологія» (далі – ДП НАК «Надра України» «Чернігівнафтогазгеологія») про стягнення заборгованості по відшкодуванню витрат на виплату та доставку пенсій, призначених відповідно до пунктів «б» - «з» статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», в розмірі 4959,49 грн. Свої вимоги мотивує тим, що ДП НАК «Надра України» «Чернігівнафтогазгеологія», в особі Роменської нафтогазорозвідувальної експедиції, зареєстроване в УПФУ в м. Ромни як платник страхових внесків на загальнообов’язкове державне пенсійне страхування та згідно із розрахунків УПФУ в м.Ромни сума заборгованості відповідача по відшкодуванню витрат на виплату та доставку пільгових пенсій складає 4959,49 грн., яка відповідачем в добровільному порядку не сплачена.
В судове засідання представник позивача не з’явився, надавши через канцелярію суду заяву про розгляд справи за його відсутності, якою позовні вимоги підтримав та просив задовольнити в повному обсязі.
Відповідач в судове засідання не з’явився, через канцелярію суду надіслав відзив на позовну заяву, яким просив відмовити в задоволенні позовних вимог зазначивши, що підприємство знаходиться в скрутному становищі та має поточну заборгованість із виплати заробітної плати.
Розглянувши матеріали справи, всебічно і повно з’ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об’єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
ДП НАК «Надра України» «Чернігівнафтогазгеологія» зареєстроване рішенням Виконавчого комітету Чернігівської міської ради № 349 від 16 грудня 1991 року та взято на облік як платника страхових внесків на загальнообов’язкове державне пенсійне страхування на загальних підставах, що підтверджується свідоцтвом про державну реєстрацію суб’єкта підприємницької діяльності (а.с. 11).
Роменська нафтогазорозвідувальна експедиція є підрозділом ДП НАК «Надра України» «Чернігівнафтогазгеологія» без права юридичної особи, що підтверджується копією довідки з Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України № 3771 (а.с. 12).
Абзацом 4 пункту 1 статті 2 Закону України «Про збір на обов’язкове державне пенсійне страхування» від 26.06.1997 р. № 400/97-ВР встановлено, що для платників збору, визначних пунктами 1 та 2 статті цього Закону, крім тих, які є платниками фіксованого сільськогосподарського податку, об’єктом оподаткування є також фактичні витрати на виплату і доставку пенсій, призначених відповідно до пунктів «б» - «з» статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» до досягнення працівниками пенсійного віку, передбаченого статтею 12 Закону України «Про пенсійне забезпечення».
Витрати Пенсійного фонду на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах, відшкодовуються згідно абзацу 3 пункту 1 статті 4 Закону України «Про збір на обов’язкове державне пенсійне страхування» від 26.06.1997 р., в розмірі 100 відсотків фактичних витрат.
Згідно з абзацом четвертим пункту 2 розділу XV Прикінцевих положень Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» пенсійне забезпечення застрахованих осіб, які працювали або працюють на підземних роботах, на роботах з особливо шкідливими і особливо важкими умовами праці за списком N 1 та на інших роботах із шкідливими і важкими умовами праці за списком N 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затверджених Кабінетом Міністрів України, та за результатами атестації робочих місць на посадах, що дають право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах або за вислугу років, які відповідно до законодавства, що діяло раніше, мали право на пенсію на пільгових умовах або за вислугу років, здійснюється згідно з окремим законодавчим актом через професійні та корпоративні фонди. Отже, зазначеною нормою абзацу четвертого підпункту 1 пункту 2 розділу XV Прикінцевих положень Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» прямо визначено обов’язок підприємства стосовно відшкодування витрат на виплату та доставку пенсій особам, які були зайняті повний робочий день на підземних роботах, на роботах з особливо шкідливими і особливо важкими умовами праці за списком № 1 та на інших роботах із шкідливими і важкими умовами праці за списком № 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затверджених Кабінетом Міністрів України. До запровадження пенсійного забезпечення через професійні та корпоративні фонди особам, зазначеним в абзаці першому цього пункту, пенсії призначаються за нормами цього Закону в разі досягнення пенсійного віку та наявності трудового стажу, передбаченого Законом України «Про пенсійне забезпечення».
Відповідно до підпункту 6 пункту 6 Інструкції про порядок обчислення і сплати страхувальниками та застрахованими особами внесків на загальнообов’язкове державне пенсійне страхування до Пенсійного фонду України, затвердженої постановою правління Пенсійного фонду України від 19.12.2003 року № 21-1 та зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 16.01.2004 року за № 64/8663, розмір сум до відшкодування на поточний рік визначається відділами надходження доходів органів Пенсійного фонду України щорічно у розрахунках фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій, призначених відповідно до частини 2 Прикінцевих положень Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», які надсилаються підприємствам до 20-го січня поточного року та протягом 10 днів з новопризначених (перерахованих) пенсій.
Відповідно до розрахунку фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, призначених відповідно до частини 2 Прикінцевих положень Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» в частині пенсій, призначених відповідно до пунктів «б» - «з» статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», за лютий 2010 року, який було вручено відповідачу 19 квітня 2010 року, відшкодуванню підлягають фактичні витрати на виплату та доставку пенсій, призначених УПФУ в Звенигородському районі ОСОБА_1 (а.с. 8).
Зазначена пенсія призначена за списком № 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затверджених Кабінетом Міністрів України та підлягає відшкодуванню в розмірі 100 відсотків фактичних витрат на виплату і доставку пенсій.
Розрахунок визначає загальну суму, що підлягає відшкодуванню в розмірі 47,07грн., що складається з розміру фактичних витрат на виплату та доставку пільгової пенсії за лютий 2010 року.
Відповідно до розрахунку фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, призначених відповідно до частини 2 Прикінцевих положень Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» в частині пенсій, призначених відповідно до пунктів «б» - «з» статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» за квітень 2010 року, який було вручено відповідачу 15 квітня 2010 року, відшкодуванню підлягають фактичні витрати на виплату та доставку пенсій, призначених УПФУ в м.Ромни ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_8 (а.с 9).
Зазначена пенсія призначена за списком № 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затверджених Кабінетом Міністрів України, що підтверджується наявними в матеріалах справи довідками та підлягає відшкодуванню в розмірі 100 відсотків фактичних витрат на виплату і доставку пенсій (а.с. 32-39).
Розрахунок визначає загальну суму, що підлягає відшкодуванню в розмірі 4912,42грн., що складається з розміру фактичних витрат на виплату та доставку пільгової пенсії вищевказаним громадянам за квітень 2010 року.
Отже, загальна сума, що підлягає стягненню за даними розрахунками на час подання позовної заяви становить 4959,49 грн.
Частиною першою статті 71 КАС України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 72 Кодексу адміністративного судочинства України.
Враховуючи вищевикладене, позовні вимоги УПФУ в місті Ромни до ДП НАК «Надра України» «Чернігівнафтогазгеологія» є обґрунтованими та підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. 122, 158-163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд –
П О С Т А Н О В И В :
Позовні вимоги управління Пенсійного фонду України в місті Ромни Сумської області до Дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії «Надра України» «Чернігівнафтогазгеологія» про стягнення витрат на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах, задовольнити повністю.
Стягнути з Дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії «Надра України» «Чернігівнафтогазгеологія» (м. Чернігів, вул. Шевченка, 15) на користь управління Пенсійного фонду України в місті Ромни Сумської області витрати на виплату та доставку пенсій, призначених відповідно до пунктів «б» - «з» статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» в сумі 4959 (чотири тисячі дев’ятсот п’ятдесят дев’ять) грн. 49 коп. на р/р25602346012 в Роменському відділенні № 147 ВАТ «Державний ощадний банк України», код 22977066, МФО 337728.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження, встановленого Кодексом адміністративного судочинства України.
Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається до Київського апеляційного адміністративного суду протягом десяти днів з дня її проголошення, шляхом подання через суд першої інстанції. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 цього Кодексу, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.
Дата складання та підписання повного тексту постанови –27 серпня 2010 р.
Суддя Ткаченко О.Є.
The court decision No. 11545840, Chernihiv District Administrative Court was adopted on 19.08.2010. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.
This decision relates to case No. 2а-3956/10/2570. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: