Decision № 115289596, 22.11.2023, Zghurivka District Court of Kyiv Oblast

Справа № 365/514/23

Номер провадження: 2/365/228/23

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

22 листопада 2023 року смт Згурівка

Згурівський районний суд Київської області в складі:

головуючогосудді Кучерявої Л.М.

за участі секретаря судового засідання Матвієнко Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань суду № 2в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Згурівської селищної ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В:

10 серпня 2023 року позивач ОСОБА_1 , через свого уповноваженого представника адвоката Костенка О.М., звернулася до Згурівського районного суду Київської області із вищезазначеною позовною заявою, в якій просить: визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 2,8300 га, кадастровий номер 3221984000:02:010:0024, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Згурівської селищної (раніше Малосупоївської сільської) ради Броварського району Київської області, після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Не стягувати з відповідача понесені судові витрати.

Позовні вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер дід позивача ОСОБА_2 , який до дня своєї смерті був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 . На час смерті разом з ним проживала його онука ОСОБА_1 .

За життя ОСОБА_2 на випадок своєї смерті зробив розпорядження, яким все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, заповів ОСОБА_1 . До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_2 входить земельна ділянка загальною площею 2,8300 га, кадастровий номер 3221984000:02:010:0024, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Згурівської селищної ради (колишньої Малосупоївської сільської ради) Броварського району Київської області та належить померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії Р1 № 228698 від 10.04.2001, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди за № 153, що виданий на підставі рішення Малосупоївської сільської ради № 70 від 23.02.2001.

22 липня 2023 року позивач ОСОБА_1 звернулася до Згурівської державної нотаріальної контори з усною заявою по питанню оформлення спадщини після смерті ОСОБА_2 . У позивача відсутні документи, що посвідчують право власності спадкодавця на успадковувану земельну ділянку та Витяг з Державного земельного кадастру. Також при зверненні до Державного реєстру речових прав запису про реєстрацію речових прав на зазначену земельну ділянку не виявлено. У зв`язку з вищезазначеним нотаріус рекомендував позивачу звернутися до суду із заявою про визнання права власності на майно в порядку спадкування.

Ухвалою від 17.08.2023 відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, задоволено клопотання позивача про витребування доказів, учасникам справи надано строки для подання заяв по суті справи.

Ухвалою від 08.11.2023 закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.

В судове засідання сторони не з`явилися, про дату, час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином.

Представник позивача адвокат Костенко О.М., направив заяву, в якій просить проводити розгляд справи у відсутність сторони позивача, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник відповідача Згурівської селищної ради Мокронос В. направив заяву, в якій просить проводити розгляд справи без участі представника Згурівської селищної ради, зазначив, що відповідач визнає заявлені позовні вимоги, підтримує їх повністю та просить суд їх задовольнити.

Суд визнав можливим розглядати справу без участі сторін, оскільки у справі є достатньо матеріалів про права та правовідносини сторін та їх неявка не перешкоджає розгляду справи.

На підставі ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання не проводилось.

Обставини, викладені в позовній заяві підтверджуються дослідженими судом письмовими доказами.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер дід позивача ОСОБА_2 (а.с. 10 - копія свідоцтва про смерть, а.с. 12 копія свідоцтва про народження матері позивача ОСОБА_3 , а.с. 13 копія свідоцтва про народження позивача ОСОБА_4 , а.с. 14 копія свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_3 та ОСОБА_5 від 01.12.1979, а.с. 15 копія свідоцтва про шлюб ОСОБА_4 та ОСОБА_6 від 20.01.2007, а.с. 6 копія паспорта позивача).

Згідно з довідкою від 19 липня 2023 року № 28 виданою старостою Малоберезанського старостинського округу Згурівської селищної ради ОСОБА_7 , ОСОБА_2 до дня своєї смерті був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 11).

На час смерті, як стверджує позивач, разом з ОСОБА_2 фактично проживала його онука ОСОБА_1 , що не оспорюється відповідачем.

За життя ОСОБА_2 склав заповіт, яким все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що йому буде належати на день смерті і на що він за законом матиме право, в тому числі 1/2 жилого будинку з надвірними будівлями заповів ОСОБА_1 . Заповіт посвідчено 04.06.2007 секретарем виконкому Малосупоївської сільської Ради народних депутатів Згурівського району Київської області Сорокою Оксаною Яківною та зареєстровано в реєстрі за № 28 (а.с. 9 копія заповіту, а.с. 46 інформаційна довідка зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори).

Після смерті ОСОБА_2 позивачу відкрилася спадщина за заповітом на все майно. Спадкова справа до майна померлого не заводилась (а.с. 45 інформаційна довідка зі Спадкового реєстру).

До складу спадщини входить земельна ділянка загальною площею 2,8300 га, кадастровий номер 3221984000:02:010:0024, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Малосупоївської сільської ради Згурівського району Київської області (нині Згурівської селищної ради Броварського району Київської області) та належить померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 228698 від 10.04.2001, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 153, що виданий на підставі рішення Малосупоївської сільської Ради народних депутатів від 23.02.2001 № 70 (а.с. 16 копія державного акту, а.с. 17-20 витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, а.с. 21 інформація Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку).

Нормативна грошова оцінка земельної ділянки з кадастровим номером 3221984000:02:010:0024 станом на 08.08.2023 складала 79981,59 грн (а.с. 22 копія витягу № НВ-3200944742023 із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок).

Нотаріус відмовив позивачу ОСОБА_1 в оформленні спадкових прав, мотивуючи відмову тим, що у неї відсутні документи, що посвідчують право власності спадкодавця на успадковувану земельну ділянку. Також при зверненні до Державного реєстру речових прав запису про реєстрацію речових прав на зазначену земельну ділянку не виявлено. У зв`язку з вищезазначеним нотаріус рекомендував позивачу звернутися до Згурівського районного суду Київської області для захисту її прав (а.с. 23, 48).

За змістом ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

В силу ч. 1ст. 1225 ЦК Україниправо власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно з ч. 1, 2 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України.

Відповідно до ч. 1, 4 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1270 ЦК України).

В силу ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленогостаттею 1270цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч. 1 ст. 15, ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання та право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Одним із способів захисту цивільних прав є визнання права (п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України).

Відповідно до ч. 1ст. 328 ЦК Україниправо власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

В пункті 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 № 7 передбачено, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Згідно з роз`ясненнями, викладеними в пункті 3.1 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно з положеннями Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

У ч. 1, 3 ст. 12, ч. 1, 5, 6 ст. 81 ЦПК України встановлено, що цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

За змістом ч. 1-3 ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Відповідно до ч. 1, 4 ст. 206 ЦПК України відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує розгляд справи.

Дослідивши наявні в матеріалах справи докази, оцінюючи їх за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому їх дослідженні, як кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, наведені у справі аргументи, повно і всебічно з`ясувавши обставини справи, керуючись засадами верховенства права, суд дійшов наступних висновків.

В ході розгляду справи судом встановлено, що після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , позивачу відкрилась спадщина за заповітом на все належне спадкодавцю майно. До складу спадщини входить право власності на земельну ділянку площею 2,8300 га, кадастровий номер 3221984000:02:010:0024, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Малосупоївської сільської ради Згурівського району Київської області (нині Згурівської селищної ради Броварського району Київської області) та належить померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 228698 від 10.04.2001, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 153, що виданий на підставі рішення Малосупоївської сільської Ради народних депутатів від 23.02.2001 № 70. Позивач проживала разоміз ОСОБА_2 на часвідкриття спадщини,протягом встановленогозаконом шестимісячногостроку дляприйняття спадщини,не заявилапро відмовувід неї,а томуна підставіч.3ст.1268ЦК Українивважається такою,що прийняласпадщину. Нотаріус відмовив в оформленні спадкових прав позивача у зв`язку з відсутністю в неї оригіналів правовстановлюючого документа на спадкову земельну ділянку. Позивач позбавлена можливості оформити свої спадкові права, а тому її порушені права підлягають судовому захисту, шляхом визнання за нею права власності на спірну земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом.

З огляду на викладене вище, враховуючи визнання позову відповідачем, прийняте судом, суд вважає за необхідне позов задовольнити повністю.

Ціна позову 79981,59 грн (а.с. 22 копія витягу № НВ-3200944742023 із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок).

За подання позову майнового характеру позивачем сплачений судовий збір у розмірі 1073,60 грн (а.с. 24 квитанція).

Представник позивача в позовній заяві просив не стягувати з відповідача понесені судові витрати.

Керуючись ст. 15, 16 ЦК України, ст. 328, 1216, 1217, 1218, 1223, 1225, 1268, 1270 ЦК України, ст. 141, 206, 247, 258, 259, 263-265, 268, 273, 354, 355 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 до Згурівської селищної ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 2,8300 га, кадастровий номер 3221984000:02:010:0024, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Згурівської селищної (раніше Малосупоївської сільської) ради Броварського району Київської області, після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Судові витрати залишити за позивачем ОСОБА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду або через Згурівський районний суд Київської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне рішення складене 30 листопада 2023 року.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Відповідач: Згурівська селищна рада,місцезнаходження: вулиця Українська, будинок 10,смтЗгурівка Броварськогорайону Київськоїобласті, код ЄДРПОУ 04360296.

Головуючий суддя Л.М. Кучерява