Court ruling № 114880176, 14.11.2023, Barskyi District Court of Vinnytsia Oblast

125/373/23

1-кп/125/51/2023

У Х В А Л А

про прийняття до провадження цивільного позову

14.11.2023 року м. Бар

Барський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді ОСОБА_1

за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2

за участю прокурора ОСОБА_3

розглянувши у судовому засіданні кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_4 , ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 28, ч. 3 ст. 365 КК України

ВСТАНОВИВ:

До початку судового розгляду кримінального провадження Державною екологічною інспекцією у Вінницькій області заявлено цивільний позов про стягнення з обвинувачених завданої державі шкоди внаслідок вчинення кримінального правопорушення.

Відповідно до ч. 1 ст. 61 КПК України цивільним позивачем у кримінальному провадженні є фізична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, юридична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової шкоди, а також адміністратор за випуском облігацій, який відповідно до положень Закону України "Про ринки капіталу та організовані товарні ринки" діє в інтересах власників облігацій, яким кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової шкоди, та яка (який) в порядку, встановленому цим Кодексом, пред`явила (пред`явив) цивільний позов.

Відповідно до ч. 1 ст. 62 КПК України цивільним відповідачем у кримінальному провадженні може бути фізична або юридична особа, яка в силу закону несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану кримінально протиправними діями (бездіяльністю) підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння, та до якої пред`явлено цивільний позов у порядку, встановленому цим Кодексом.

Відповідно до ч. 1 ст. 128 КПК України, особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред`явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння.

Учасники кримінальногопровадження незаперечували протиприєднання доматеріалів кримінальногопровадження цивільногопозову.

Цивільний позов подано до початку судового розгляду, позовна заява відповідає вимогам, встановленим статей 119, 120 ЦПК України, тому її слід прийняти та розглядати одночасно з кримінальним провадженням.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 61, 62, 128 КПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Цивільний позов Державної екологічної інспекції у Вінницькій області прийняти до провадження та розглядати разом з кримінальним провадженням.

Визнати Державну екологічну інспекцію у Вінницькій області позивачем, обвинувачених ОСОБА_4 та ОСОБА_5 - цивільними відповідачами.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: