Court ruling № 113993448, 06.10.2023, Kyivskyi District Court of Kharkiv City

Справа № 953/8681/23

Провадження № 1-кс/953/7413/23

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 жовтня 2023 року м. Харків

Слідчий суддя Київського районного суду міста Харкова ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СУ ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №62022170020000175 від 20.03.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України,

ВСТАНОВИВ :

Слідчий СУ ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, в якому просить надати слідчому СУ ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 та старшому слідчому СУ ГУНП в Харківській області майору поліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ до інформації оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , зобов`язавши вказану юридичну особу, надати відомості про телефонні з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі нульової тривалості; отримання SMS, MMS і інших видів повідомлень) в зоні дії базових станцій оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами за адресою: АДРЕСА_2 : LAC 10055 CID 17006, 62406, 60037, 60035, 17007, 51747, 51746; LAC 10055 CID 25325, 25328, 11582, 25322, 18413; LAC 10055 CID 53065032, 53007072, 53002673, 53002633, 53007032 за період часу з 00.00 год. по 12.00 год. 07.04.2022 із зазначенням номерів IMEI мобільних телефонів та адрес базових станцій.

19.03.2022 працівники ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуваючи з метою ліквідації пожеж у відрядженні у м. Харкові, вчинили крадіжку майна, проникнувши у приміщення магазину, розташованого за адресою: АДРЕСА_3 .

До Харківської обласної прокуратури надійшла заява ОСОБА_5 за фактом вчинення крадіжки в умовах воєнного стану окремими працівниками правоохоронних органів Харківської області його майна на суму 29 175,95 доларів США з інтернет магазину « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_4 та на суму 25 946,94 доларів США з інтернет магазину « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 , вчиненої орієнтовно в період з 07.04.2022 по невстановлений час; на суму 14 712,95 доларів США з інтернет магазину « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_5 , вчиненої орієнтовно 03.03.2022.

Під час досудового розслідування з УКР ГУНП в Харківській області надійшли матеріали, відповідно до яких встановлено, що за місцями вчинення злочинів за вищевказаними адресами проведена радіотехнічна розвідка та встановлені наступні дані стосовно базових станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку: АДРЕСА_3 : ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 56403 CID 34953, 37891, 8693, 11891, 36952, 19891, 9241; LAC 56403 CID 14237, 24237, 44237, 34237; LAC 54713 CID 21369523, 21369547, 21378942, 21378931, 21369533, 21378932. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 10035 CID 30475, 61757, 24271, 985, 30476, 30065; LAC 10035 CID 26897, 26891, 24191, 24194; LAC 10035 CID 53003331, 53007571, 53011233. TOB « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: LAC 23301 CID 2453, 2402, 3866, 2762; LAC 23301 CID 34872, 37701; LAC 23301 CID 91024023, 91024531, 91024532, 91027623, 91024022, 91038832, 91024021; АДРЕСА_4 : ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 56403 CID 36953, 34953, 32783, 36952, 32781, 37783, 34952; LAC 56403 CID 24237, 44237, 44236, 34237, 14237; LAC 54713 CID 21369533, 21369547, 21369523, 21377823. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 10035 CID 53007571. TOB « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: LAC 23301 CID 2401; LAC 23301 CID 37701, 37702; LAC 23301 CID 91024011, 91016221; АДРЕСА_5 : ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 56403 CID 9192, 732, 9202, 8732, 31342, 17661, 8731; LAC 56403 CID 11066, 41066, 31066, 21066; LAC 54713 CID 21091942, 21087322, 21393422. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 10040 CID 31606, 21717, 31605, 61266, 31607; LAC 10040 CID 392, 398, 395; LAC 10040 CID 53011732, 53011772, 53033233. TOB « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: LAC 23301 CID 1691; LAC 23301 CID 16511, 16512; LAC 23301 CID 91016912, 91016911, 91001731, 91024633, 91006923; АДРЕСА_2 : ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 57077 CID 17521, 7451, 8112, 17523, 17522, 112, 8111; LAC 57077 CID 32826, 12826, 22826, 40326; LAC 54787 CID 21274532, 21274542, 21175245, 21074531, 21081122, 21375123. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 10055 CID 17006, 62406, 60037, 60035, 17007, 51747, 51746; LAC 10055 CID 25325, 25328, 11582, 25322, 18413; LAC 10055 CID 53065032, 53007072, 53002673, 53002633, 53007032. TOB « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: LAC 23304 CID 2553, 4591, 4592, 4593, 2552, 446, 2551; LAC 23304 CID 34981, 34982 LAC 23304 CID 91045911, 91025533, 91025532, 91025531.

Враховуючи обставини вчиненого злочину, встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували у зоні дії покриття зазначених базових станцій оператора телекомунікації в період з 00.00 год. по 12.00 год. 07.04.2022.

Таким чином, для встановлення істини по кримінальному провадженню, а також розкриття злочину, є необхідним отримати у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » інформацію про телефонні з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі нульової тривалості; отримання SMS,MMS і інших видів повідомлень), які здійснювалися в зоні дії базових станцій оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з вищенаведеними координатами LAC, CID, у вказаний період часу із зазначенням номерів IMEI мобільних телефонів та із зазначенням адресів базових станцій.

Старший слідчий СУ ГУНП в Харківській області підполковник поліції ОСОБА_6 у судове засідання не з`явилась, надала суду заяву про розгляд клопотання за її відсутності.

Представник особи, у володінні якої знаходяться документи - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у судове засідання не з`явився, був повідомлений про день та час розгляду справи, про причини неявки суду не повідомив, що відповідно до вимог ч. 4 ст. 163 КПК України, не перешкоджає розгляду клопотання.

Слідчий суддя, дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань по кримінальному провадженню № 62022170020000175 від 20.03.2022 та інші матеріали, додані в обґрунтування клопотання про надання тимчасового доступу до документів, знаходить достатні підстави вважати, що документи, доступ до яких слідчий просить надати в своєму клопотанні знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », вказані документи в сукупності з документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. При цьому, враховуючи те, що вищевказані документи становлять собою документи, які містять охоронювану законом таємницю, слідчий суддя вважає доведеною можливість використання як доказів відомостей, що містяться у цих документах, а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих відомостей.

За змістом ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

При таких обставинах суд вважає за необхідне надати тимчасовий доступ до зазначеної слідчим в клопотанні інформації, що містить охоронювану законом таємницю, та знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 ) з можливістю вилучення вказаної інформації.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 165, 166, 372, 376 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СУ ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №62022170020000175 від 20.03.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України задовольнити.

Надати слідчому СУ ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 та старшому слідчому СУ ГУНП в Харківській області майору поліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ до інформації оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , зобов`язавши вказану юридичну особу, надати відомості про телефонні з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі нульової тривалості; отримання SMS, MMS і інших видів повідомлень) в зоні дії базових станцій оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами за адресою: АДРЕСА_2 : LAC 10055 CID 17006, 62406, 60037, 60035, 17007, 51747, 51746; LAC 10055 CID 25325, 25328, 11582, 25322, 18413; LAC 10055 CID 53065032, 53007072, 53002673, 53002633, 53007032 за період часу з 00.00 год. по 12.00 год. 07.04.2022 із зазначенням номерів IMEI мобільних телефонів та адрес базових станцій.

Встановити строк дії ухвали два місяці дня її постановлення, тобто до 06 грудня 2023 року.

Відповідно до ч.1ст.166КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1