Court ruling № 113990421, 06.10.2023, Donetsk District Administrative Court

Україна

Донецький окружний адміністративний суд

У Х В А Л А

про витребування доказів по справі

06 жовтня 2023 року Справа №200/4965/23

Донецький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Олішевської В.В., розглянувши в порядку письмового провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1

до відповідача: Головного управління Пенсійного фонду України у м. Києві

про: визнання протиправними дії, зобов`язання вчинити певні дії.

В С Т А Н О В И В:

Позивач, ОСОБА_1 , звернувся до Донецького окружного адміністративного суду з позовною заявою до Головного управління Пенсійного фонду України у м. Києві про визнання протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві щодо обмеження з 01.12.2019, під час проведення перерахунку пенсії ОСОБА_1 максимальним розміром, зобов`язання Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві здійснити з 01.12.2019, перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 на підставі оновленої довідки про розмір грошового забезпечення №33/25-781 від13.05.2021, виготовленою Державною установою Територіальне медичне об`єднання Міністерства внутрішніх справ України по Донецькій області, без обмеження її максимальним розміром, та з урахуванням раніше виплачених сум, зобов`язання Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві здійснити з 01.03.2022, з 01.07.2022, з 01.12.2022 та з 01.03.2023 перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 без обмеження її максимальним розміром, з урахуванням положень постанови Кабінету Міністрів України від 16.02.2022 № 118 Про індексацію пенсії та заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2022 році і постанови Кабінету Міністрів України від 24.02.2023 № 168 Про індексацію пенсійних та страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2023 році, та з урахуванням раніше виплачених сум, визнання протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві щодо відмови ОСОБА_1 у нарахуванні та виплати з дати перерахунку пенсії на виконання рішення Донецького окружного адміністративного суду від 08 жовтня 2021 року по справі № 200/9722/21 (тобто з 01.03.2022) доплати до пенсії згідно постанови Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 року №713 Про додатковий соціальних захист окремих категорій осіб, зобов`язання Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві перерахувати та виплатити з дати перерахунку пенсії на виконання рішення Донецького окружного адміністративного суду від 08 жовтня 2021 року по справі № 200/9722/21 ОСОБА_1 щомісячну доплату у розмірі 2000 грн. відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 року №713 Про додатковий соціальних захист окремих категорій осіб з урахуванням раніше виплачених сум, тобто з 01.03.2022 року, без обмеження її максимальним розміром.

Ухвалою Донецького окружного адміністративного суду від 15 вересня 2023 року відкрито провадження в адміністративній справі та призначено справу до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без виклику сторін.

Зазначеною ухвалою суд встановлював відповідачу строк для надання відзиву на позовну заяву, та зобов`язував відповідача надати відповідачу пенсійну справу позивача, протокол про перерахунок пенсії на підставі оновленої довідки про розмір грошового забезпечення №33/25-781 від 13.05.2021, виготовленою Державною установою Територіальне медичне об`єднання Міністерства внутрішніх справ України по Донецькій області, протокол призначення доплати в розмірі 2000 грн. на підставі Постанови КМУ № 713, протоколи перерахунку пенсії з 01.03.2022, з 01.07.2022, з 01.12.2022 та з 01.03.2023.

Вимоги ухвали відповідачем були виконані частково, а саме 04.10.2023 року на адресу суду надійшов відзив на позовну заяву, проте, витребувані судом документи надані не були.

Розглянувши матеріали справи, суд дійшов висновку про необхідність витребування у відповідача додаткових доказів та пояснень у справі.

Згідно ч.ч. 1-3 ст. 242 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) рішення суду повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права при дотриманні норм процесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене судом на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин в адміністративній справі, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, з наданням оцінки всім аргументам учасників справи.

Відповідно до ч. 1 ст. 72 КАС України доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.

Приписами ч. 2 ст. 77 КАС України передбачено, що в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.

Згідно ч. 6 ст. 80 КАС України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 44 КАС України учасники справи зобов`язані добросовісно користуватися належними їм процесуальними правами і неухильно виконувати процесуальні обов`язки.

Згідно п.п. 2, 4 - 6 цієї ж статті учасники справи зобов`язані сприяти своєчасному, всебічному, повному та об`єктивному встановленню всіх обставин справи; подавати наявні у них докази в порядку та строки, встановлені законом або судом, не приховувати докази; надавати суду повні і достовірні пояснення з питань, які ставляться судом, а також учасниками справи в судовому засіданні; виконувати процесуальні дії у встановлені законом або судом строки.

Отже, отримання доказів на підтвердження або спростування обставин у справах, що розглядаються судом, є передумовою повноти та всебічності з`ясування всіх обставин у справі та прийняття законного та обґрунтованого рішення, а надання учасниками справи, зокрема, суб`єктами владних повноважень, таких доказів є їх обов`язком.

З метою встановлення усіх обставин справи, повного та всебічного розгляду, суд приходить висновку про необхідність витребування у Головного управління Пенсійного фонду України у м. Києві матеріали пенсійної справи ОСОБА_1 , а саме протокол перерахунку пенсії ОСОБА_1 на підставі рішенням Донецького окружного адміністративного суду від 26.11.2021 по справі № 200/9722/21, протокол перерахунку пенсії, при якому призначення доплати в розмірі 2000 грн. на підставі Постанови КМУ № 713, письмові пояснення стосовно того чи нараховувалась ОСОБА_1 доплата в розмірі 2000 грн. на підставі Постанови КМУ № 713 з 01.07.2021 року, протокол розрахунку розміру пенсії станом на 01.07.2021 року та 01.08.2021 року, протокол перерахунку пенсі з 01.03.2022 року, з 01.07.2022 року, з 01.12.2022 року та з 01.03.2023 року.

Керуючись ст.ст. 7, 9, 72, 76, 80, 169, 171, 248, 256, 370 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

У Х В А Л И В:

Витребувати у Головного управління Пенсійного фонду України у м. Києві матеріали пенсійної справи ОСОБА_1 , а саме протокол перерахунку пенсії ОСОБА_1 на підставі рішенням Донецького окружного адміністративного суду від 26.11.2021 по справі № 200/9722/21, протокол перерахунку пенсії, при якому призначення доплати в розмірі 2000 грн. на підставі Постанови КМУ № 713, письмові пояснення стосовно того чи нараховувалась ОСОБА_1 доплата в розмірі 2000 грн. на підставі Постанови КМУ № 713 з 01.07.2021 року, протокол розрахунку розміру пенсії станом на 01.07.2021 року та 01.08.2021 року, протокол перерахунку пенсі з 01.03.2022 року, з 01.07.2022 року, з 01.12.2022 року та з 01.03.2023 року.

Витребувані судом документи надати до суду протягом п`яти днів з дня отримання ухвали.

Витребувані судом документи направити на електронну адресу Донецького окружного адміністративного суду: inbox@adm.dn.court.gov.ua або через електронний кабінет в системі «Електронний Суд» у встановлений судом строк, або поштою на адресу суду: вул. Добровольського, буд. 1, м. Слов`янськ, Донецька область, 84122.

Відповідно до ст. 129-1 Конституції України судове рішення є обов`язковим до виконання.

Попередити Головне управління Пенсійного фонду України у м. Києві, що у разі не виконання вимог ухвали суду будуть застосовані заходи процесуального примусу передбачені Кодексом адміністративного судочинства України, а саме накладено штраф на начальника управління.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя В.В. Олішевська