Court ruling № 113854902, 02.10.2023, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027

E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63

УХВАЛА

02.10.2023 м. ДніпроСправа № 904/3300/23

За позовом Приватного акціонерного товариства "Центральний гірничо-збагачувальний комбінат", м. Кривий Ріг Дніпропетровської області

до Приватного підприємства "ЮАС", м. Кривий Ріг Дніпропетровської області

про визнання недійсним третейського застереження в договорі, -

Суддя Бажанова Ю.А.

СУТЬ СПОРУ:

Приватне акціонерне товариство "Центральний гірничо-збагачувальний комбінат" звернулося через систему "Електронний суд" до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом, у якому просить визнати недійсним третейське застереження, яке викладене в п.14.2.-14.7. договору №579-05-10 підряду на капітальний ремонт, укладеного 31.03.2021 між Приватним акціонерним товариством "Центральний гірничо-збагачувальний комбінат" та Приватним підприємством "ЮАС".

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 10.07.2023 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі; розгляд справи ухвалено здійснювати за правилами загального позовного провадження; призначено підготовче засідання на 15.08.2023.

11.07.2023 від Приватного акціонерного товариства "Центральний гірничо-збагачувальний комбінат" через систему "Електронний суд" до Господарського суду Дніпропетровської області надійшла заява я якій просить суд надати можливість участі у судовому засіданні по справі №904/3300/23 призначеному на 15.08.2023 о 10:40 та всіх можливих наступних судових засіданнях, в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 27.07.2023 клопотання представника Приватного акціонерного товариства "Центральний гірничо-збагачувальний комбінат" про участь в засіданні поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів за допомогою системи "Підсистема відеоконференцзв`язку ЄСІТС" задоволено.

У судовому засіданні 15.08.2023 оголошено перерву до 18.08.2023.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 18.08.2023 відмовлено у задоволенні клопотанні про витребування доказів: продовжено строк підготовчого провадження на 30 днів; відкладено підготовче судове засідання у справі на 14.09.2023 в режимі відеоконференції для представника Приватного акціонерного товариства "Центральний гірничо-збагачувальний комбінат" та представника Приватного підприємства "ЮАС"; постановлено до судового засідання позивачу надати переклад договору №579-05-10 від 31.03.2021 українською мовою, завірений належним чином.

У судовому засіданні яке відбулося 14.09.2023 оголошено перерву до 27.09.2023.

20.09.2023 від представника Приватного акціонерного товариства "Центральний гірничо-збагачувальний комбінат" надійшло клопотання про залучення доказів додатком до якого додано переклад договору №579-05-10 від 31.03.2021 українською мовою, завірений належним чином.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 27.09.2023 позовну заяву залишено без руху; Приватному акціонерному товариству "Центральний гірничо-збагачувальний комбінат" протягом 2 днів з дати отримання цієї ухвали, усунути недоліки, а саме надати докази направлення відповідачу копії перекладу договору №579-05-10 від 31.03.2021 українською мовою.

29.09.2023 від Приватного акціонерного товариства "Центральний гірничо-збагачувальний комбінат" через систему "Електронний суд" до Господарського суду Дніпропетровської області надійшло клопотання про усунення недоліків до яких додано докази направлення відповідачу копії перекладу договору №579-05-10 від 31.03.2021.

Відповідно до частини 12 статті 176 Господарського процесуального кодексу України якщо позивач усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, суд продовжує розгляд справи, про що постановляє ухвалу не пізніше наступного дня з дня отримання інформації про усунення недоліків.

Враховуючи викладене, господарський суд продовжує розгляд справи.

Керуючись статтями 164, 172, 174, 176, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Продовжити розгляд справи, призначити підготовче засідання на 25.10.2023 о 16:30 год. у приміщенні Господарського суду Дніпропетровської області в залі судового засідання №1-102 за адресою: 49027, м. Дніпро, вул. Володимира Винниченка, 1, в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів в підсистемі відеоконференцзв`язку ЄСІТС для представників Приватного акціонерного товариства "Центральний гірничо-збагачувальний комбінат" та Приватного підприємства "ЮАС".

Додатково повідомити всіх учасників справи про день, час та місце судового засідання, а також про зміст даної ухвали суду, шляхом її направлення на відомі суду електронні адреси, передачі телефонограм.

Роз`яснити, що розгляд справи може бути здійснено господарським судом за наявності письмової згоди від усіх учасників судового провадження про розгляд справи без їх участі.

Повідомити учасників справи про те, що інформація у цій справі доступна на офіційному вебпорталі судової влади України в Інтернет за посиланням: http://dp.arbitr.gov.ua/sud5005/spisok/csz\.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Суддя Ю.А. Бажанова