Court ruling № 11363921, 01.03.2010, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

______________________________

УХВАЛА

"01" березня 2010 р.Справа № 12/246-09-5654 За заявою товариства з обмеженою відповідальністю "ЕВРОСЕТЬ ЮГ" вих.№10-03/213 від 18.02.2010 р. (вх. №4150) про зміну наказу в порядку ст. 117 ГПК України, по справі

За позовом: товариства з обмеженою відповідальністю "ЕВРОСЕТЬ ЮГ"

до відповідача: фізичної особи-підприємця ОСОБА_1

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача: фізичної особи-підприємця ОСОБА_2

про стягнення 9976,69 грн.

Суддя Цісельський О.В.

Представники:

від позивача: не з’явився

від відповідача: не з’явився

від третьої особи: не з’явився

СУТЬ СПОРУ: розглядається в порядку ст.117 ГПК України

Рішенням господарського суду Одеської області від 11.01.2010 р. позов задоволено частково, стягнуто з фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю „Евросеть ЮГ” заборгованість з орендної плати, штраф, пеня, інфляційні та 3 % річних.

26.01.2010 р. видано відповідний наказ про примусове виконання рішення господарського суду Одеської області від 11.01.2010р. по справі № 12/246-09-5654.

19.02.2010 р. товариство з обмеженою відповідальністю "ЕВРОСЕТЬ ЮГ" звернулося до господарського суду Одеської області із заявою від 18.02.2010 р. вих.№10-03/213 (вх. №4150) в порядку ст.117 ГПК України про зміну наказу в частині суми заборгованості з орендної плати.

Враховуючи допущення судом описки в п. 2 резолютивної частини рішення господарського суду Одеської області від 11.01.2010р. по справі № 12/246-09-5654, помилки при оформленні наказу на примусове виконання рішення господарського суду Одеської області від 11.01.2010 р. по справі №12/246-09-5654, керуючись ст.ст. 86, 89, 117 Господарського процесуального кодексу України, суд ,-

У Х В А Л И В:

1. Заяву товариства з обмеженою відповідальністю "ЕВРОСЕТЬ ЮГ" вих.№10-03/213 від 18.02.2010 р. (вх. №4150) в порядку ст.117 Господарського процесуального кодексу України –задовольнити.

2. Виправити описку в рішенні господарського суду Одеської області від 11.01.2010 р. по справі № 12/246-09-5654, виклавши суму стягнення заборгованості з орендної плати в наступній редакції:

„4610 (чотири тисячі шістсот десять) грн. –заборгованості з орендної плати ”

4. Внести виправлення до наказу від 26.01.2010 р. на виконання рішення господарського суду Одеської області від 11.01.2010р. по справі № 12/246-09-5654, виклавши його в наступній редакції:

„Стягнути з фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 (68000, АДРЕСА_1, код НОМЕР_1) на користь товариства з обмеженою відповідальністю „Евросеть ЮГ” (65026, м. Одеса, вул. Катерининська, буд. 17, код 34221315) - 4610 (чотири тисячі шістсот десять) грн. –заборгованості з орендної плати, 5000 (п’ять тисяч) грн. -штрафу, 59 (п’ятдесят дев’ять) грн.12 коп. –пені, 4 (чотири) грн. 61 коп. - інфляційних, 21 (двадцять одна) грн. 22 коп. -3 % річних, 98 (дев’яносто вісім) грн. 65 коп. –витрат на оплату державного мита; 228 (двісті двадцять вісім) грн. 26 коп. –витрат на ІТЗ судового процесу”

Суддя